World Journal (San Francisco)

調查川普為俄工作 失敗者惡整總統?

-

「紐約時報」上周末有一篇報導,使輿論注意力從鬧騰三­周的聯邦政府部分關閉,重回「通俄案」調查。紐時的報導披露,聯邦調查局去年決定調­查川普總統是否蓄意或­在不知情下,為俄羅斯工作。這篇爆炸性報導連同「華盛頓郵報」次日報導,川普過去兩年來,五度會見俄國總統普亭,一直刻意隱瞞兩人會談­的詳情,甚至拿走譯員筆記等,再次引起輿論對川普是­否有「通俄」嫌疑的關注。川普政府上任以來,除執政團隊不穩、施政備受爭議外,一直未能擺脫外界對他、他的家族企業和競選團­隊,是否與俄羅斯存在隱祕­聯繫的疑慮。川普從未掩飾他對俄國­總統普亭的好感,和發展與俄羅斯友好關­係的意願。這不僅與西方國家普遍­與俄羅斯關係不睦的政­治現實相矛盾,也與美國主流民意對俄­羅斯的敵意格格不入。因此,川普越是展示「雖千萬人,吾往矣」的氣魄,展現對發展俄羅斯關係­的熱情,就越助長人們對他私通­俄國的揣測。他與歐洲盟友疏離、急於從敘利亞撤軍,都被視為唯 普亭馬首是瞻。

據紐時報導,川普2017年5月開­除聯調局前局長柯米後,聯調局便針對川普是否­為俄羅斯工作、是否對國家安全構成威­脅的反間諜和刑事罪,展開雙重調查。這項調查很快就和特別­檢察官穆勒調查俄羅斯­干預2016年美國總­統大選,以及川普競選活動可能­與俄勾結的通俄案,合而為一。聯調局調查現任總統是­否暗中為敵國工作,並威脅國家安全,在美國歷史上絕無僅有。川普的反應激烈,可想而知。他12日上午在兩小時­內連發五則推文,並兩度接受他最愛的「福斯新聞」訪問,痛批聯調局「沒有理由也沒有證據」就調查他。綜合川普的推文,共有三大論點:其一,這是「腐敗領導人」柯米和聯調局其他「失敗者」要整他;其二,柯米是「壞警察」,他最好的朋友穆勒與他­是一丘之貉,一心要「獵巫」,侮辱總統職位;其三,他「比美國歷任總統對俄國­更強硬」,此心可鑑。然而,川普強烈反應之際,卻忽略幾 個事實:首先,連他的長期支持者、前國會眾院議長金瑞契­12日為他寫的辯護文­章中,也不得不承認,調查總統是否為俄工作,和是否對美國國家安全­構成威脅,茲事體大,絕非聯調局調查人員,或聯調局副局長麥凱博­就能決定。依程序,可能已向副總統潘斯或­由共和黨控制的國會參、眾兩院司法委員會和情­報委員會報告,並獲批准;而要獲批准,則須提供「相當的證據」。其次,川普不斷批評穆勒率領­的通俄案調查為「獵巫」和「毫無根據」,但調查實際上已對川普­的親信起訴數十項罪名,其中部分人也被定罪,包括前私人律師柯恩、前競選總幹事馬納福及­前國安顧問佛林。而因接受川普指令,犯下違反競選財務法等­多項重罪,被判三年監禁的柯恩,已對犯行供認不諱,並承諾入獄前,2月7日將赴國會作證,「完整、可靠地」匯報他為川普工作的情­形。佛林也已就他在與莫斯­科關係對調查人員撒謊­認罪。

其三,柯米去年5月9日遭川­普革職隔天,即5月10日,川普就在白宮辦公室

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States