World Journal (San Francisco)

警告 英相:否決協議形同阻脫歐 國會

梅伊最後一搏 將去脫歐大城拉票 歐盟預做準備 擬讓英拖延至7月

- 英國首相梅伊14日將­發表談話,警告若不通過她與歐盟­達成的脫歐協議,下議院很可能封殺脫歐。但梅伊闖關看來註定要­失敗,倫敦當局未來數周可能­提出延長「里斯本條約」第50條的要求,歐盟開始準備讓英國脫­歐限期延到至少7月。

編譯季晶晶/綜合13日電

英國首相梅伊上台以來­政治危機頻起,現在又將進入動盪不安­期:英國國會即將在周二(15日)表決她談成的脫歐協議,此事可能影響到她的任­期。眼看過關希望渺茫,梅伊提出警告,議員是想阻擋脫歐,而非促成無協議脫歐。梅伊將在14日奮力一­搏,前往支持脫歐大城斯托­克鎮(Stoke)拉票。

前首相梅傑呼籲:二次公投

報導指出,梅伊13日投書報章,認為若沒有將脫歐公投­結果付諸實施,將是「民主體制的災難」。英國保守黨前首相梅傑(John Major)同日也在報章撰文,要求政府撤回「里斯本條約」第50條以便叫停脫歐­並交由國會主導,並指梅伊應廢除脫歐立­法,舉行第二次公投。

梅伊辦公室已發布她周­一(14日)將在英國陶瓷之鎮斯托­克鎮發表的演說節錄稿:「我請議員考慮他們的(投票)行為會如何影響到英國­民眾對民主的信心。萬一議會是違反民意而­堅持脫歐,又當如何?我們有責任實行公投結­果。有些議員希望延遲脫歐,或甚至阻止脫歐,他們會想盡辦法。」在此之前,周日泰晤士報報導,部分議員計畫自政府手­上奪走脫歐時程的主控­權,可能延後3月29日的­脫歐期限,或甚至推翻脫歐決定。表決挫敗恐使英國在未­達成新貿易安排的 情況脫離歐盟。根據英國央行分析,這將重創英鎊和房價,使英國陷入比十年前金­融危機時更慘的衰退。 如果表決時輸太多,可能再度危及梅伊大位,她一個月前才剛贏得一­項不信任案。梅伊必須在國會表決後­3個工作天內,提出她接下來要怎麼做­的聲明。歐盟官員相信,很可能來函要求延長兩­年的談判期。此一結論是經濟學人旗­下智庫EIU今天將公­布的 分析預測。報導稱,英國陷入脫歐前景不明­的狀態,而從法國興起的「黃背心」示威已蔓延到英國。倫敦12日有數百名示­威者,穿起黃背心遊行到特拉­法加廣場。他們各有各的訴求,有人高呼首相梅伊下台,也有人要終結種族歧視。「多元」的程度有如他們衣服的­顏色,除了黃背心,廣場上也有人身穿紫背­心和橘背心。

 ??  ?? 英國示威民眾12日高­舉標語,要求「削減戰爭而不是削減福­利」、「英國壞掉了,現在就舉行大選!」、「梅伊必須下台」(右圖,歐新社),而梅伊13日投書媒體,呼籲議員支持脫歐協議,勿背信於民(左圖,路透)。
英國示威民眾12日高­舉標語,要求「削減戰爭而不是削減福­利」、「英國壞掉了,現在就舉行大選!」、「梅伊必須下台」(右圖,歐新社),而梅伊13日投書媒體,呼籲議員支持脫歐協議,勿背信於民(左圖,路透)。
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States