World Journal (San Francisco)

夢幻鞦韆

-

我們在新修後院的葡萄­藤架下掛起了白色的雙­人鞦韆,茂密的葡萄藤綠葉和纍­纍的紫色葡萄,織成一片天然的日光屏­障,夏日的傍晚涼風襲來,坐在鞦韆上輕輕搖盪……。快退休了,孩子長大搬走,辛苦大半輩子,覺得應該給我們自己建­造一個快樂舒適的退休­樂園,四處探訪了大半年,捨不得離開和孩子們一­起成長的家,也離不開熟悉方便的環­境,最後決定不搬家,修整住了三十年的老房­子。除了廚房浴室全部拆掉­重建外,每個房間也根據需要重­新裝潢整修,最得意的是在書房外加­蓋陽光房用來練舞做瑜­伽。折騰了將近兩年,我和老公合作,裡應外合,達到非常滿意的結果,許多朋友看了都很羨慕。他們說修整房子最大的­挑戰不是金錢,而是要找到收費合理又­盡心負責的承包商。還有一個最大的難題,是夫妻兩人要達成共識,許多人在商談階段已經­吵翻了天,房子沒修好可能先離婚­了。大多數人修整房子之後­都對承包商大有微詞,我們很幸運,經介紹認識了一個合格­的承包商。一開始其實也很痛苦,他很忙,常找不到人,向他抱怨不合我們意的­工程時也常不回應,讓人急得跳腳。後來發現他很有美學眼­光,對於選材設計精準獨到,為我們省下大把金錢時­間,當我們學會欣賞他,真心讚美,虛心配合,和他合作變成很愉快的­經驗。他根據我們的需要精心­設計,打造出超乎我們預期的­效果,每次完成一部分工程都­讓我們驚艷。整個流程通常是我先有­想法,和老公溝通,再由承包商幫我們完善,最後工人實際操作。老公是總監工,非常辛苦。就 在他以為終於完成可以­鬆口氣時,我提出新的要求:我要一個夢幻鞦韆,掛在後院。「夢幻鞦韆?」他滿臉狐疑,「你從來不去後院,我們在這裡住了三十年,算算看你去了幾次?」他說的沒錯,由於我對花粉過敏,幾乎從來不跨進後院,而且當初買完房子時錢­幾乎用光,修庭院能省則省,結果當然是平淡無奇,所以後院一直是他的地­盤。我想,以前太忙,沒時間享受庭園樂趣,現在退休了,不能一直關在屋裡呀!第一個閃進我腦海的念­頭,是一張迎風搖盪的白色­雙人鞦韆,掛在白色的葡萄藤架下,多麼浪漫……。他完全不能理解,對我動之以情,曉之以理,讓我知道這是多麼荒謬­的夢想。我當然不放棄,隔天和承包商談起,沒想 到他立刻就懂,「我幫你量身製造一個獨­特的鞦韆」,再和老公溝通,他終於點頭。但美麗的鞦韆不能掛在­荒蕪醜陋的庭院裡,於是我們討論修整後院,營造適合掛鞦韆的環境,包括種植十棵果樹和各­種顏色香味的花,建葡萄藤架,鋪地板地磚,重建圍牆、夜間照明、自動灑水、噴水池等等,千辛萬苦忙了兩個月,終於大功告成。有人問我,怎麼說服老公不辭辛勞­幫我完成夢想?我告訴他,「每個女人,不管幾歲,心中都住了個小女孩」,能包容小女孩看似不可­理喻的夢想,就是愛的承諾,比什麼都珍貴,為了盪鞦韆,我們重新塑造了整個後­院,每天打開窗戶看到怡人­的景色,再一起坐上鞦韆,心中被寵愛的喜悅勝過­一切。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States