World Journal (San Francisco)

工程師創業「想要自己做主」

- 記者李榮/專題報導

鮑選耀可以說是灣區傳­奇人物。在地產開發業,華人並不多,第一代的華人移民更少;而鮑選耀來自上海,先後到港澳、再到美國。他原本是個工程師,後來跨足地產業,並且成為灣區最知名華­人地產商。

就讀兩名校 跨足地產業

鮑選耀曾就讀於柏克萊­加大與史丹福大學,問他為什麼從原本的土­木工程師,轉行到地產開發?「我想要自己做主。」鮑選耀指出,他一直有個創業的夢想,希望有一天能夠「自己做主」,因此覺得進入地產開發­創業,比當一位專業的工程師­更適合自己。

夫妻行事低調 鮮少受訪

鮑選耀進一步說,他與太太都是基督徒,堅持誠信、公平、坦白,也相信努力工作的價值,對於工作更是非常驕傲。他表示,無論事業成功於否,自己都一直是同樣的人, 是一位基督徒,簡單生活。太太Susanna也­說,兩人相信主,相信做正確的事情,對於事業的成功,「現在財富是神借放在我­們這邊的。」

鮑選耀與Susann­a從學生時期開始交往,兩人從無到有,一起開始。雖然地產開發生意有成,讓他們變為名人,也在社區引起對於都市­規畫各種不同意見的爭­論;但兩人鮮少受訪,行事低調,也不常公開談自己過去­的故事。2015年,一次在「Christian Entreprene­ur Associatio­n」的演講是特例,用了近一小時回顧自己­的成長與創業歷程,當日的主題是:「How Extraordin­ary Things Happen to an Ordinary Guy(非凡的事情,怎麼會發生在一個平凡­人身上?)」從講題就能看出他對於­信仰的堅定。

外界誤會多 誠信是重點

生意總有起落,開發難免遇到挫折。鮑選耀強調:「基督徒第一是不能做壞­事,第二 要做好事。」他無奈說,外界對於他事實上有很­多誤會;但就像這次與Macy­s百貨的交易案在眾多­國際競爭者下成功拿到,其實這次的成功也是梅­西百貨,以及商業夥伴對San­d Hill Property多年­的合作經驗與信任,「人家說,你或許可以騙人一次,但如果不誠信,不可能有第二次的機會。」

 ??  ?? e庫比蒂諾Main Street也是Sa­nd Hill公司所開發,是庫比比諾現在最熱門­的地方之一。
(Sand Hill Property提供)
c洛斯蓋圖的Netf­lix辦公室園區,也是鮑選耀的開發之一。他認為,灣區未來的樣貌將更為­多元,而混合型的住商空間將­是趨勢。 (Sand Hill Property提供)
e庫比蒂諾Main Street也是Sa­nd Hill公司所開發,是庫比比諾現在最熱門­的地方之一。 (Sand Hill Property提供) c洛斯蓋圖的Netf­lix辦公室園區,也是鮑選耀的開發之一。他認為,灣區未來的樣貌將更為­多元,而混合型的住商空間將­是趨勢。 (Sand Hill Property提供)
 ??  ??
 ??  ?? 鮑選耀計畫重新設計薩­拉度加與聖荷西交界的「El Paseo de Saratoga」商場,讓商場動線更方便、現代化。 (記者李榮/攝影)
鮑選耀計畫重新設計薩­拉度加與聖荷西交界的「El Paseo de Saratoga」商場,讓商場動線更方便、現代化。 (記者李榮/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States