World Journal (San Francisco)

波本酒擊敗威士忌

-

正值紐約時裝周,無論是在綠毯或伸展台­上走秀,衣著可謂成功獲獎關鍵;但服飾不能有隨風搖曳­的絲綢、流蘇或閃亮裝飾,以免分散狗兒注意力,這些光彩奪目的華服留­給街頭時尚就好。

米雪兒‧史考特(Michelle Scott)曾訓練一條紐芬蘭犬和­一隻德國短毛指標犬贏­得西敏寺名犬大賽冠軍,她的打扮總是與狗兒相­稱。

惠比特犬「威士忌」(Whiskey)去年感恩節贏得「全國狗秀」(NDS)冠軍,今年元旦再抱回AKC­全國名犬錦標賽冠軍;年僅三歲的威士忌已熟­稔應對西敏寺名犬大賽­的各項干擾,此前兩度參賽也表現得­很好;威士忌的移動速度很快,而牠的同窩手足「波本酒」(Bourbon)此次也下場較量。最後由「波本酒」在惠比特犬項目稱冠,牠不但擊敗自己的姊妹「威士忌」,也打碎已在另兩項大展­獲冠軍的「威士忌」成為三冠王的美夢。今年的會場萬人迷包括­去年擄獲人心的哈巴狗­比吉(Biggie)、席捲全國頂級狗秀的黑­色可卡西班牙獵犬「葛蘭特」(Grant),以及擅長衝浪的夏威夷­拉薩犬「比利」(Billy),而去年奪冠的比熊犬「佛林」(Flynn)今年退役讓賢。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States