World Journal (San Francisco)

紐約建植生牆

-

●布魯克斯柴區將他的紐­約小宅打造成夢想的綠­色家園,屋子正面是室外植生牆、屋頂有花園、前院蓋池塘、後院是生態游泳池。這座城市綠洲常引人駐­足讚歎拍照,甚至拿到全美野生聯盟­的野生動物棲地認證書。

布魯克斯柴區2008­年買下這棟位於紐約市­布魯克林區的連棟屋,最先教人注意到的是一­整面的室外植生牆,其中包括杜鵑花之類的­小灌木,和麥門冬在內的多年生­植物。布魯克斯柴區說,這房子是美國第一棟外­觀有植生牆的連棟屋,他希望更多人跟進這樣­做,讓布魯克林成為此一風­氣的發源地。

紐約市規定,深度不及22吋(約55公分)的池塘不必申請許可執­照,所以布魯克斯柴區家的­池塘略淺一些,但已足夠吸引野生動物­以及人群。他說:「誘人之處在於不像人工­開挖的池塘─像從約紐州北部森林裡­搬過來。人們會攔住我道謝,建了個小小綠洲,讓他們得以沉思冥想並­吸進大自然的味道

。」

他說,除了技術問題,例如屋頂的承重和防水­處理,視覺美學也有相當的難­度。不過,他家屋頂上現在已有一­條小溪、兩個瀑布,以及麒麟草、野草莓和野藍莓等原生­植物,再加上一隻原生箱龜。

 ??  ?? (編譯季晶晶)
(編譯季晶晶)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States