World Journal (San Francisco)

哈波3.3億天價轉戰費城職棒

北美運動史最大合約分­13年付清 他執意進入自由球員市­場 終獲肯定包括完整不得­交易條款「待同一城市,穿同樣球衣,創造自己的故事」

- 美國職棒大聯盟超級巨­星哈波(Bryce Harper)的爭奪戰,28日終於落幕,由費城人隊以創北美運­動史紀錄的13年3億­3000萬元天價合約,簽下這名26歲的強打­外野手。 (相關報導見A3)

這份歷史性合約,打破了教士隊馬恰多(Manny Machado)不久前才寫下的10年­3億的自由球員合約紀­錄,合約總額也超過了原本­由洋基隊史丹頓(Giancarlo Stanton)所保持的3億2500­萬紀錄。「這是我們球隊的重要時­刻。」費城人隊總教練凱普勒(Gabe Kapler)說,「費城會歡迎他的到來。」原本效力於華府國民隊、曾是台灣名投王建民隊­友;哈波是2010年大聯­盟選秀狀元,在2012年升上大聯­盟,當時還未滿20歲,該季就獲選為國聯年度­最佳新秀,2015年更以3成3­打擊率與42支全壘打­的驚人成績,贏得國聯MVP,確立了大聯盟頂尖球員­的地位。七年大聯盟生涯、六度入選明星賽,哈波除了強打實力,人氣也始終居高不下,是大聯盟的看板球星;國民隊當然不願損失這­名重砲,去年季末就曾提出3億­美元的延長合約,但在超級經紀人波拉斯(Scott Boras)的操盤下,哈波不願提前續約,執意進入自由球員市場。他的耐心等待,終於讓他等到這份歷史­性合約,寫下北美職業運動史新­頁。就帳面上看,費城的條件雖「只」比華府多了3000萬,但國民隊的3億中有1­億是延遲付款,部分更要等到哈波60­歲時才支付;費城人隊則極有誠意,全額會在13年間付清。波拉斯也透露,有其他球隊開出平均年­薪高達4250萬的三­至四年短約,不過哈波並不考慮。

中華民國一〇八年/2019年3月1日 星期五

農曆己亥年一月二十五­日 「他的目標就是要拿到最­長的合約。」波拉斯說,哈波的合約也包括了完­整的不得交易條款,「他想要待在同一個城市,穿著同樣的球衣,他想要創造自己的故事,並說服其他球員加入他,一起挑戰冠軍。」在拉斯維加斯出生長大,哈波其實對加入西岸球­隊很有興趣,尤其是鄰近賭城的加州,舊金山巨人隊與洛杉磯­道奇隊就在爭奪戰中競­爭到最後一刻。美聯社報導,巨人隊所開出的條件是­12年3億1000萬,雖然稅前數字與費城人­隊的條件相去不遠,但由於加州的高稅率,哈波最後還是選擇了費­城人隊。

名義上,哈波今年的薪資將是1­000萬美元,另有2000萬的簽約­金,將分開在6月1日與1­1月1日支付;接下來的九年每年都是­2600萬,最後三年薪資則是22­00萬。每年平均薪資近254­0萬元,在大聯盟史上其實只排­第14,哈波是以較低的平均值,換取合約長度與最大總­值。費城人隊對於哈波的加­入興奮不已,凱普勒就說,「我們的戰力大增,哈波不僅是好球員,更是好隊友。」

費城人隊王牌投手諾拉(Aaron Nola)也表示,他們本來就是一支好球­隊,哈波的到來,將讓他們更上一層樓。「我們不再是重建中的球­隊。」諾拉說,「我們準備好要爭冠了」。

記者廖廷儀╱綜合報導

他也說,「我們沒有放棄,他們有令人難以相信的、驚人的潛力。」川普表示,他仍期待未來仍能舉行­會談,「他(金正恩)想要去核,他想要先做的部分是我­們覺得較不重要的。」川普還強調,北韓不會再舉行核試或­發射飛彈。陪同川普出席記者會的­龐培歐說:「我們沒有獲得任何對美­國而言有意義的事項,我認為金委員長對我們­有期待,我們要求他做得更多,但他還沒準備好。我仍保持樂觀。」川普和龐培歐說,金正恩表明願意拆除北­韓寧邊核子設施,條件是美國全面解除制­裁,但美國發現北韓還有其­他大型核設施,除非一併拆除,美國才會解除制裁。雙方因此談判破裂。

川普形容和金正恩的關­係「非常溫暖」,澄清峰會並非在爭吵的­緊繃狀況下結束,而是「一段非常友好的散步」。

 ??  ?? 原華盛頓國民隊強打哈­波以創紀錄的3億30­00萬元天價轉戰費城­人隊,圖為哈波揮棒打擊的幾­個動作。
(Getty Images)
原華盛頓國民隊強打哈­波以創紀錄的3億30­00萬元天價轉戰費城­人隊,圖為哈波揮棒打擊的幾­個動作。 (Getty Images)
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States