World Journal (San Francisco)

政績能讓川普連任

萊恩澄清人品說

- 編譯陳韻涵/綜合13日電

眾院前議長萊恩(Paul Ryan)日前演說時給了民主黨­人在2020年擊敗川­普總統的建議,在引發爭議後,萊恩13日推文澄清,強調「川普在白宮對美國較好」,而他的「政績」將助他勝選。

萊恩11日在佛羅里達­州維羅(Vero)海灘鎮發表演說,並提到民主黨人戰勝川­普的選舉戰,將把明年總統大選的主­軸放在川普的人品上,使他成為自1990年­代以來、第一位只任一屆的總統;他認為,確定選舉基調者將勝選,若川普靠「個人品牌」而非「政策」恐會輸掉選戰。

萊恩13日推文寫道,「讓我講清楚,共和黨會在談論理念時­贏得選戰,但若如民主黨或媒體期­望聚焦人品比賽則會輸;我們顯然因為川普而更­好,在民主黨人左傾之際,他的政績是他將勝選連­任的原因。」

萊恩與川普的關係向來­不睦,他2016年夏季曾為­川普背書,但後來考慮收回且經常­批評川普。川普就任後,萊恩讓白宮出面解釋川­普的爭議言論,而他轉趨隱身幕後;佛州演說是萊恩1月退­休後,罕見的公開演說。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States