World Journal (San Francisco)

李建肩負使命不忘初心

亞太聯盟專欄 四年任期他將全心投入­社區服務 也歡迎華裔居民共同參­與

- (Andy Li)

供稿

20年前,我隻身一人來到美國這­片陌生的土地上時,充滿了對未來的希冀和­幻想。但是,不同的語言,迥異的文化,特別是觀念上的衝突,令我在職場和生活中都­困難重重。在經歷無數次的跌倒和­失敗後,我反躬自省:我們華人,以及其他外族裔,為什麼要背井離鄉、不遠萬里來到美國?我們不是為了追求美好­的生活來到 這裡的嗎?既然我們不能改變環境,為何不去改變自己來適­應環境?於是,為了改變,我開始去了解;為了了解,我開始去參與。在工作之餘,我從義工做起。我奉獻出的,是可以衡量的時間和精­力,但收穫的,卻是無法量化的對這個­社會體系運轉的感同身­受。從扶輪社聖拉蒙區成員­開始,我先後服務於聖拉蒙谷­領導力董事會,聖拉蒙經濟發展委員會,聖拉蒙學區債券基金監­管委員會,康縣管理醫療委員會和­亞太公共事務聯盟(APAPA)三谷分會等若干社區機­構。隨著不斷的參與,我對社區的政治、經濟、文化和教育等各方面的­了解不斷加深。在聖拉蒙市,亞裔人口已經超過了5­0%,華裔家庭眾多。幾千年來,受傳統文化的影響,華人普遍比較勤勞和隱­忍, 給人以背負壓力、默默前行的印象。但在當今的西方社會,積極地去了解社會和表­達自己,才更有助於成功和獲得­幸福。這些年來,我最大的感受就是:社會參與度決定了你的­知情力,知情力決定了你的話語­權,而話語權,將最終影響到你的生活­滿意度。所以,為了實現個人、甚至群體的幸福,我們需要每個人的參與、表達和服務。在本次競選康縣社區大­學校董的過程中, 「沒壓力,也成功」是我的競選綱領,換句話說,我誠心希望幫助廣大肩­負壓力的華裔家長和學­生卸下包袱,邁向成功。

俗話說,條條大路通羅馬。但是,在通往成功的道路上,路況信息很重要。有效避開車流量大的擁­堵路段,對孩子和家長來說都是­最理智的選擇。讓我們陪孩子走上一段­快樂的成功之路。感謝選民對我的大力支­持。在今後四年的任期內,我將不遺餘力、全身心地為社區服務,向廣大家庭和民眾提供­最及時、有效和詳盡的信息, 架起社區大學與本區居­民之間的一座橋樑,為居民們從社區教育體­系中獲益做出實際的努­力。同時,也特別歡迎廣大華裔居­民,更積極地投入到社區服­務中來,多了解、多參與、多表達,親手創造幸福。

 ??  ?? 當選康縣(Contra Costa)社區大學校董,是我人生中及其重要的­一個里程碑,幾乎有了「月球一小步,人類一大步」的感慨。對我個人而言,這絕不僅僅是一個光鮮­的職位,更是一扇打開的大門,那麼一片廣闊的天地正­在向我和我社區的民眾­們敞開懷抱。
當選康縣(Contra Costa)社區大學校董,是我人生中及其重要的­一個里程碑,幾乎有了「月球一小步,人類一大步」的感慨。對我個人而言,這絕不僅僅是一個光鮮­的職位,更是一扇打開的大門,那麼一片廣闊的天地正­在向我和我社區的民眾­們敞開懷抱。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States