擬 川普推新農民紓困計畫
不僅豆農、豬農受害 愈來愈多農漁民、化學業者叫苦 麥康諾：貿戰誰都沒贏
編譯劉煥彥／綜合14日電
票在明年大選中流失，川普政府與國會共和黨人正在研究農民紓困的新計畫。「華盛頓郵報」與「今日美國報」報導，去年川普曾指示農業部編列120億元協助受到美中貿易戰衝擊的農民，並曾提到，今年將另外拿出150億元幫助農民；但國會議員與農民團體都不清楚這些資金將如何使用，川普13日也只說，計畫正在草擬。去年農業部紓困的主要受惠對象是大豆農民及豬農，但愈來愈多農民與漁民抱怨受到美中貿易戰影響，因為從設備、種子、肥料到其他東西的價格都上漲了。國會議員正在討論，如何幫助櫻桃果農、玉米農戶、捕撈龍蝦的農漁民等度過困境。目前行政部門
研究的作法
之一，
是將
農業部旗下「大宗商品信用公司」(Commodity Credit Corp.)的紓困基金擴大規模。在農業之外，其他產業的工商團體也發言表示，將受到中國同樣對價值600億元美國進口貨品加徵關稅的衝擊。美國化學協會貿易總監布里茲瓦(Ed Brzytwa)說：「中國的市場等於對美國出口商關閉了。」美國大豆協會主席海斯道夫(John Heisdorffer)則擔心，若中國最新宣布的加徵關稅不早一點取消，宣布破產的美國大豆農民數量恐大幅增加。海斯道夫說：「我不知道應該怎麼想，只知道(美中貿易戰)持續吃掉我們要用來支付帳單的現金。」