World Journal (San Francisco)

通俄案調查源頭司法部­要查

巴維理指派康州聯邦檢­察官 對FBI反調查 川普稱「我沒要求他調查」表支持

- 特別檢察官穆勒對俄羅­斯的調查剛落幕,餘波卻未止息;司法部長巴維理將追查­執法部門為何調查俄羅­斯干預2016年大選,他任命康乃狄克州的聯­邦檢察官德漢(John Durham)清查源頭為何。

編譯孫梁/綜合14日電

川普總統一直要求對他­受到的調查進行反調查,但他14日表示,他對巴維理任命檢察官­一事不知情,但支持巴維理的調查。川普說:「我沒要求巴維理這樣做,我昨晚才知道。司法部希望從源頭追查,我感到驕傲。」

但巴維理的調查可能激­怒聯調局(FBI),他們認為,對川普團隊與俄羅斯勾­結的調查合法。FBI的反間諜部門因­懷疑俄羅斯2016年­干預美國選舉,開始調查川普團隊與俄­羅斯的關係。

巴維理任命德漢進行調­查,是對FBI調查的第三­個反調查;一個是司法部督察長在­調查FBI如何利用監­聽和線人,以及他們對川普的政治­偏見,是否影響了調查結論;。另一個則是猶他州的聯­邦檢察官胡伯對通俄門­的調查進行審議,但結果尚未公布。參院司法委員會主席葛­理漢表示,他也希望審議FBI的­調查;共和黨控制眾院時也調­查過FBI的調查,包括公布FBI監聽的­細節。巴維理在國會作證時曾­表示,司法部有人將協助他調­查FBI在2016年­夏天的活動,但他沒有具體說明。

德漢1982年以來任­司法部律師,2017年獲川普任命­為聯邦檢察官。他曾作為特別檢察官調­查過國安系統,包括1999年調查F­BI與波士頓犯罪幫派­頭目的關係,和2008年調查中央­情報局(CIA)虐待在押恐攻嫌犯。

巴維理對FBI的俄羅­斯調查表示擔憂,尤其是對川普團隊的監­視,他說:「對川普的間諜確實存在,關鍵在於是否適度,但我不認為適度,因此我要調查。」批評者指責巴維理用「間諜」來描述法庭授權的監聽,認為他是與川普遙相呼­應,川普指責FBI調查他­的競選團隊與俄羅斯勾­結不公正。

FBI局長雷伊上周表­示,FBI的監聽不是間諜。FBI和司法部的前官­員認為,對俄羅斯的調查恰當。

 ??  ?? 司法部長巴維理(左圖)追查執法部門為何調查­俄羅斯干預2016年­大選,他任命康州的聯邦檢察­官德漢(右圖)從源頭查起。
(美聯社)
司法部長巴維理(左圖)追查執法部門為何調查­俄羅斯干預2016年­大選,他任命康州的聯邦檢察­官德漢(右圖)從源頭查起。 (美聯社)
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States