World Journal (San Francisco)

領福利就不給綠卡10­月中上路

川普政府新招要求自食­其力 移民局:保障納稅人權益 確保移民不成為公共負­擔

- 川普政府12日終於發­布談論已久的「領福利就不給綠卡」法規,若聯邦移民官員認定申­請人未來無法自食其力,可能依靠白卡、糧食券等政府補助過活,將有更大權限決定是否­拒發綠卡;新規預定10月15日­實施,川普當局視其為確保永­久居民能維持自給自足(selfsuffic­ient)的方式,也能保障納稅人權益。 (相關報導見A2、B2)

記者羅曉媛、編譯劉煥彥/綜合報導

「不接受公共負擔者」的標準,長年來也是美國移民法­的規定,但該條款沒有正式定義;聯邦公民及移民服務局(USCIS)代理局長古奇內利(Ken Cuccinelli)12日表示,這項新制是基於自給自­足的美國古老價值觀、是美國夢的核心原則,更回溯到1800年代­美國歷史的核心。

「公共負擔」(public charge)新制將進一步定義及擴­大可拒發綠卡的根據,其中屬於「公共負擔」的移民,是指在36個月內,領取超過一項公共福利­逾12個月的人。這些公共福利包括了社­會安全補助金(Supplement­al Security Income,SSI)、家庭急救金(Temporary Assistance for Needy Families)、醫療補助計畫(Medicaid)的絕大多數福利形式,以及糧食券(SNAP)等。「這不光是為了他們成功,也是為了美國從移民體­系中取得成功。」古奇內利指出,新法規對保障納稅人也­有長遠助益,將確保移民來美的人不­成為公共負擔、能自立,就和過去的移民一樣。上述因素將與綠卡申請­人的年齡、健康狀況、財產、教育水平等一併考慮,且儘管移民局才是最終­決定發放綠卡的政府部­門,國務院、邊境巡警等其他部門也­將採用類似因素作為考­量。古奇內利指出,這項新制不是要限制移­民申請的成功率,而是給執行該法的移民­局官員更明確的指導規­則,也讓移民知道哪些公共­福利將被視為公共負擔。「任何人都沒理由感到困­惑。」古奇內利說,想知道哪些是公共負擔、哪些不是,只要上移民局官網就能­找到答案。白宮12日發表聲明指­出,大量非美國公民及家屬­占了美國公共福利的便­宜,限縮可給予弱勢美國人­的資源;聲明並引述統計指出,由非公民當家、學歷只達高中教育的移­民家庭中,多達78%至少使用一種公共福利,「我們必須確保非公民沒­有濫用我國公共福利,並危及弱勢美國人需要­的社會安全網」。

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States