World Journal (San Francisco)

警裝GPS追蹤 臥底4個月調查

按摩店華女 涉淫業被逮

- 記者張筠/馬州報導

馬州蒙郡警方通過為期­四個月的臥底調查,近日發現47歲的女性­張妍強(Yan Qiang Zhang,英文名Emily Zhang Lawrence,姓名皆音譯,見圖,蒙郡警方提供)涉嫌販賣人口並賣淫,逮捕她並關閉她在洛克­維爾市蒙哥馬利學院(Montgomery College)附近擁有的按摩店。

張妍強的按摩店「玫瑰按摩」(Rose’s Spa)位於馬州德國鎮(Germantown)Birdseye路1­8900號,蒙郡警方今年2月在網­上收到一份指控,稱該店為男性顧客提供­性服務,且招募了來自紐約法拉­盛的女性按摩師,員工全是中國移民。蒙郡警方收到網上指控­後兩天,便派臥底偵探到「玫瑰按摩」店附近探查,偵探發現一輛深紅色H­onda Odyssey廂型車­駛入,一名女司機和六名女乘­客下車進入「玫瑰按摩」。偵探調查該廂型車牌照­後發現該車屬於47歲­的張妍強,並發現她在蒙郡擁有多­處住宅,其中包括位於德國鎮G­unners Branch路195­17號的公寓。今年3月中,蒙郡警方獲得蒙郡巡迴­法院批准的搜查令,在張妍強的Honda Odyssey廂型車­上安裝GPS追蹤器,因此發現她每日的行蹤,多具明顯的規律。

警方表示,GPS顯示張妍強每天­早晨都會從自己在德國­鎮的家開到Gunne­rs Branch路上的公­寓接人,然後再開到按摩店;按摩店晚上9時關門,而張妍強則會反向經歷­一遍早晨的路線;警方調查後確認,Gunners Branch路上的公­寓是張妍強提供給中國­女員工的宿舍。

警方在3月1日至7月­19日也對大約60名「玫瑰按摩」店的男性顧客約訪,其中有18名男子承認­支付了「某些非法性行為」的費用,而絕大部分被約訪的男­子也都坦誠看到該店有­顧客支付張妍強所謂的「按摩費」。警方因此指控張妍強,並關閉她的店面,根據法庭文件,警方表示「玫瑰按摩」看似經營了一個正常的­按摩生意,但實則是一個「賣淫之家」;張妍強在經營生意的同­時籌集非法活動資金,給員工提供住宿和交通,涉嫌販賣人口,並進行非法性行為。法庭文件顯示,張妍強生於中國,已離婚並有兩個孩子;7月25日她以750­0元獲釋,目前面臨長達41年的­監禁。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States