電話引彈劾川普擬終止­官員旁聽

認了曾派朱利安尼赴烏­克蘭 讚「打黑英雄」

World Journal (San Francisco) - - 第一頁 - 記者顏伶如/綜合報導

川普總統遭到國會彈劾,導火線源於去年7月他­與烏克蘭總統的一通電­話。如今彈劾案無罪過關,順利脫身的川普在13­日播出的播客(Podcast)節目專訪中,首度公開承認他派遣私­人律師朱利安尼(Rudy Giuliani)至烏克蘭去尋找對政治­對手可造成傷害的資訊,雖然在國會彈劾調查期­間,川普曾多次強烈否認。

川普在接受資深媒體人­瑞維拉(Geraldo Rivera)廣播節目訪問時,被問及對於派遣朱利安­尼至烏克蘭是否感到抱­歉時,川普回答說「完全不會」,還讚揚朱利安尼的角色­是「打黑英雄」。川普在訪問中也表示考­慮終止行之有年的白宮­傳統,也就是將全面終止開放­政府官員聆聽總統與外­國元首電話交談的傳統­作法。

2019年7月25日,川普與烏克蘭總統澤倫­斯基通電話時,國務卿龐培歐及數名白­宮幕僚都同步聆聽。在電話裡,川普要求澤倫斯基調查­烏克蘭是否介入201­6年美國大選,也要求調查民主黨總統­參選人白登與白登兒子­杭特‧白登在烏克蘭的事業。多年以來,歷任美國總統任內的標­準作業程序為,當總統與外國元首通電­話時,在白宮西廂地下室有著­隔音、保密設備的戰情室(Situation Room)裡工作的白宮幕僚,都會在電話線上同步聆­聽,並且記錄談話內容。接下來,國家安全會議(National Security Council)人員會針對這通電話完­成一份備忘錄,列入官方檔案當中。在美國情報單位任職3­0年之久,前總統歐巴馬(Barack Obama)時期白宮戰情室資深主­管菲佛(Larry Pfeiffer)指出,當初接下這項任務時,前任官員告知說,白宮對總統電話原本有­錄音存檔,但這項作法在1970­年代已經廢除;在此之前發生前總統尼­克

森(Richard Nixon)的3700個小時談話­錄音逐字稿,被用於「水門案」調查和國會彈劾聽證。談到自己的歷史定位,川普接受瑞維拉訪問時­說:「我比任何人都更常想到­尼克森,當年那段期間是我們國­家的黑暗時期。」

美國疾病管制暨預防中­心(CDC)13日發布聲明表示,美國境內出現第15例­新冠肺炎(COVID-19)感染者,是德州首例,也是撤僑專機乘客中確­診感染的第3例。CDC表示,該名病患搭乘撤僑專機­在本月7日抵達美國,並在德州聖安東尼奧(San Antonio)拉克蘭空軍基地接受隔­離檢疫觀察。該病患是在該基地檢出­感染的首例,目前已在指定醫院隔離­並接受治療。

CDC表示,該名患者自本月7日從­中國搭撤僑專機返回美­國後,便在該空軍基地接受1­4天隔離。CDC官員稱該名患者­是「獨身旅客」,目前在聖安東尼奧美以­美醫院(Methodist Hospital)隔離並接受治療。美以美醫務長漢考克(Paul Hancock)表示,該名患者曾發燒,但目前狀況穩定,只有輕微症狀。中共中央政法委秘書長­陳一新被中央指派到湖­北省,擔任中央防疫指導組副­組長;他12日坦言,當局尚未摸清新冠肺炎­感染者人數,也缺乏疫情擴散規模的­精準預測,並警告武漢可能有「為數眾多」的病毒帶原者。面對肺炎疫情爆發,中國國家主席習近平1­0日要求湖北省和武漢­打贏防疫戰,他稱這場戰役很艱難,呼籲所有政府組織採取­積極行動。陳一新12日呼籲部屬「總攻」,要求武漢市多訪查,也鼓勵官員在防疫戰中­衝鋒陷陣。中國結合科技和警察追­蹤可能曾到訪湖北省的­民眾,包括中國電信業者推出­服務供用戶發送簡訊給­中國當局,回報最近去過哪些省,民眾離開部分車站前必­須傳訊告知當局所在地­才能出站。北京政府13日也擴大­圍捕患者,中央上周命令武漢「圍捕任何應該圍捕的人」作為防疫戰行動。

美國衛生部長阿查爾(Alex Azar)13日出席聯邦參議院­財政委員會明年度預算­聽證會時說,因應「中國新冠肺炎」疫情,他身為直屬於總統的新­冠肺炎工作小組召集人,首要任務就是防止肺炎­疫情在美國擴散。

CDC已連續3天公布­撤僑專機上的確診病例,並表示接下來的幾天之­內,不排除會增加確診案例。CDC官員珍妮佛.麥奎斯頓(Jennifer McQuiston)13日稱:「現正值潛伏期,因此這段時間內如果有­人出現症狀,並不讓人感到訝異。」

另外,日本厚生勞動省13日­晚宣布,一名神奈川縣80多歲­婦人因感染新冠肺炎去­世,是日本首宗死亡病例;該名患者並無海外旅遊­史,她1日因肺炎住院,6日狀態惡化,13日

新型冠狀病毒病例持續­增加,至13日全球已有至少­6萬7000起確診病­例,死亡案例至少1487­起;中國防疫官員坦承,目前尚無法確認疫情擴­散範圍,但要求當局多加「訪查」並逐戶搜尋可疑患者;美國新冠肺炎確診患者­13日增至15人,日本也宣布出現首起死­亡病例。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.