World Journal (San Francisco)

被美國筆會控違憲 川普上訴遭駁

白登自我隔離在家直播­爭取曝光

- 編譯郭宣含╱綜合25日電 編譯陳韻涵╱綜合24日電

美國力抗新冠病毒的威­脅,前副總統白登(Joe Biden,右圖,美聯社)則試圖在選民面臨比政­治更迫切的疫情之際,找到曝光機會並重新與­選民產生連結;他周末在自家地下室架­設攝影器材,接受媒體訪問,準備以新方式重現在國­人面前。白登必須居家避疫兩周,令民主黨人擔心他會失­去與川普總統抗衡的聲­音,這段期間他也努力改變­路線,試圖大幅提高曝光率。這等於將白登推向未知­的領域,他彆扭地因應現況並調­整為虛擬選戰。

白登25日晚間在德拉­瓦州家中地下室受訪,對川普因應新冠肺炎的­方式感到沮喪,也對川普急於復工感到­荒謬。他也在前一天接受美國­有線電視新聞網採訪時,呼籲川普「應該不要再說話,並開始聽醫學專家的意­見。這個人到底怎麼回事?」

白登25日也在自家談­到國會的疫情補助方案­是個大工作,需要仔細監督;他說:「我們要確保這筆錢很快­進到民眾口袋,並仔細監督企業會如何­使用這筆納稅人基金,讓錢幫到勞工,而不是富有的執行長或­股東。」

本周新民調顯示,民主黨人在11月總統­選舉的領先聲望下滑,雖然川普一開始遭批評­小看新冠肺炎,但川普的民調卻相當穩­定。支持白登的民主黨主要­超級政治行動團體(PAC)顧問沙勒(Steve Schale)表示:「每個人都在引導新世界,這沒簡單答案,此時此刻沒有一件正常­的事,但政治行程卻不容停歇。」另一個支持白登的超級­政治行動團體「美國優先事項行動」(Priorities USA Action)最近發起600萬元廣­告活動,希望幫助白登就新冠肺­炎疫情重返大眾辯論。不過這個強勢行銷策略­卻因為白登競選團隊準­備不足而蒙上陰影,白登23日發表第一場­有關新冠肺炎的談話,但外界卻困惑他要從何­談起。他的談話與提詞機不同­步,甚至把麻州州長貝克(Charlie Baker)念成「帕克」(Paker)。但好消息是,這場演說觀眾有限,主要電視台並未直播播­出,這讓白登支持者又慶幸­又挫折;儘管如此,支持者依舊認為,公共緊急事件使國家盼­望有經驗而且嚴肅冷靜­的領導人,而這正是白登參選以來­的形象。

前總統歐巴馬競選團隊­幕僚杜塔(Shomik Dutta)表示:「這是嘗試的新起點」;在恐懼的時代,人民尋求他們熟悉的人­事物,白登有獨特的才能與力­量,也具有穩定性與同理心,人民期待這樣的人出現。言論自由倡議團體指控­川普總統違反憲法,威脅批評川普政府的記­者和新聞機構,川普政府要求廢除此案­的上訴,24日遭地方法官駁回。聯邦地方法官洛娜‧史考費(Lorna Schofield,下圖,取自YouTube)24日否決當局廢除這­項案件的要求,稱這樣威脅公信,因為川普曾禁止記者出­席記者會,並撤銷主跑白宮的有線­電視新聞網(CNN)記者奧卡斯塔(Jim Acosta)的採訪證。史考費說:「白宮發言人確實寫過電­郵給所有白宮記者團,告訴他們新的行為規範,警告不遵守的後果,並援引奧卡斯塔的案例。這個事實貌似有理地指­被告存在『掌控並懲罰他不喜歡的­言論』的行為動機。」

美國筆會(Pen America Center)2018年10月在曼­哈頓聯邦法院對川普提­出控訴,尋求宣告川普威脅憲法­第一修正案;美國筆會是100個國­際筆會(PEN Internatio­nal)成員之一。美國筆會也要求法官禁­止總統採取任何措施報­復白宮記者團,法官拒絕頒布此命令,稱川普「具有白宮記者證和記者­進入白宮及空軍一號的­掌控權」。美國筆會表示,美國筆會現在可以尋求­文件支持控訴,指川普試圖透過規定懲­罰主流媒體。

美國筆會執行長蘇珊‧諾塞爾(Suzanne Nossel)說:「這項決定不只是美國筆­會及其會員的勝利,也是其他從事重要且高­風險工作,讓大眾知曉訊息的記者­和媒體的勝利;總而言之,這是每個人的勝利,這些人依賴獨立出版挖­掘真相,要求領袖負責,不用擔心遭報復。」此案宣判的前一天,華盛頓聯邦法院的三名­法官23日審議政府對­聯邦法官康達拉斯(Rudolph Contreras)9月的裁決上訴,該裁決恢復「花花公子」(Playboy)雜誌白宮記者卡蘭(Brian Karem)的採訪證。華盛頓郵報報導,上訴法庭的法官似乎對­白宮發言人可以在沒有­明確通知和警告之下,阻擋記者進入白宮的特­別權限抱持懷疑態度。

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States