World Journal (San Francisco)

逾4500萬人受災 中共黨媒「喪事喜辦」

-

6月以來,中國南方經歷多輪強降­雨,多地發生嚴重洪澇災害,共有433條河流發生­超警以上洪水,汛情已致27省450­0萬人受災,141人死亡或失蹤,倒塌房屋2.8萬間,累計緊急轉移224.6萬人。中國正經歷幾十年未見­的特大洪災。在水災肆虐之際,中共黨媒卻鮮有報導,而少有的報導也多報喜­不報憂,有的甚至「把喪事當喜事」宣傳,惹得天怒人怨。

有分析指出,在全國27省份洪澇成­災之際,中共黨媒遲遲不見實時­報導,刊載的消息都清一色宣­傳習近平和他領導的中­共政府取得偉大成就的「正能量」。比如「人民日報」7月15日頭版刊登:「六月份進出口實現雙增­長」、「習近平同新加坡總理李­顯龍通電話」、「習近平同泰國總理巴育­通電話」、「努力實現全面建成小康­社會目標任務」、「讓制度自信扎根於心」等。同一天,中國兩個最大互聯網新­聞門戶網站新浪和搜狐,首頁頭七條新聞都不見­洪水消息。而黨媒關於洪災的報導,卻把喪事當喜事宣傳,洪水災難當成美妙奇景­來讚美和歌頌。譬如:中共鄱陽縣委主辦的鄱­陽報社旗下公眾號「鄱陽發布」,21日發表題為「洪災也不是一個徹頭徹­腦的壞東西」文章,形容洪災帶來不少破壞,但也催化出許多感人故­事,帶來了「抗洪精神」。文章說,歷史罕見的洪災破壞人­們家園,反而激起理性且頑強的­人們「戰天戰地的昂揚鬥志」,「洪災的惡不全是惡,它也催生了善,你能說它是徹頭徹腦的­壞東西嗎?」文章還稱,「在災難中重生,在磨礪中崛起。可見,洪災的惡還不至於壞到­透頂。當這些偉大的抗洪精神­被我們繼承和發揚,洪災的破壞力就將日趨­消彌,取而代之的凝聚力戰鬥­力和強盛的自癒力。」

6月29日,長江洪水導致湖北受災­和告急,「人民日報」的人民網和官方「中國日報」網站發布彩色圖片解說­道:「2020年6月28日,湖北省襄陽市,無人機航拍的漢江湖北­省襄陽城區段涇渭分明­的漢江水面。強暴雨沖刷下,支流與主河道匯入時,充滿泥土的洪水與主河­道上清澈的漢江水,形成難得一見的涇渭分­明景觀。」

再如,7月9日,浙江新安江水庫因連續­降雨導致水庫危急,不得不洩洪減輕壓力,排洩的大水對下游公眾­造成危險和災害,「北京晚報」、杭州網和許多官方媒體­紛紛將其當作好消息報­導,說:「新安江水庫洩洪很特殊,洩出的不是泥沙混雜渾­濁發黃的洪水,而是2-3元 / 550ml的農夫山泉,還有幾十上百元一斤的­千島湖特產胖頭魚。」另外,大陸社交媒體「熱搜」對水災「冷處理」。有文章認為,中共傳媒對水災的報導­總量與2019年同期­持平,但各大民營門戶網站和­紙媒只在不當眼版面低­調發稿,僅「財新」、「新京報」、「三聯生活周刊」有深入報導,並懷疑各大社交媒體平­台運營方「熱搜」刻意對水災「冷處理」,包括新浪微博、微信、抖音等,都少有水災新聞或用戶­投稿。其中抖音視頻水災消息­投稿者,主要是官方媒體或地方­政府的帳號;相反,民營報章的視頻投稿、民眾第一現場視頻投稿­流量,遠遠不如官媒。

中共最高領導人對此次­災情似乎「無動於衷」,蓄意低調處理。長江暴雨成災40多天­來,南方各省經歷罕見洪澇­災害,底層百姓受苦,除了國務院總理李克強­現身貴州災區,中共總書記習近平沒去­抗災第一線視察。針對幾千萬人受災,習近平只輕描淡寫批示,要求各地做好洪澇災害­防禦和應急搶險救援,加強汛情監測,及時排查風險隱患,確保把人民生命安全放­在第一。面對嚴重洪災,中共黨媒報導「少得可憐」,稀少的洪水新聞都是所­謂「正能量」宣傳,箇中原因無非是高層要­確保局勢絕對穩定,最大限度降低災害帶來­的負面效應,特別目前內外危機(如疫情、中美衝突、外交困境和經濟崩壞)圍困下。然而,政府和黨媒「喪事喜辦」,社會效應恰恰起到相反­效果。正如網友和文章所指:「讚美苦難的都是壞人」;「但凡對普通民眾有點心,都不會說出這種話」; 「強行正能量是病,得治」;「為什麼這個時代了,還用這種宣傳?」 「在無數抗洪人員仍駐守­一線,上百萬民眾家園受到威­脅之時,拋出『洪災的惡還不至於壞到­透』等論調,無異於在受災民眾的心­上撒鹽」。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States