World Journal (San Francisco)

捲 華埠入殘障法訴訟

商戶收律師信 博徹思:未提及違反ADA僅要­求賠償都可能涉詐 設專線和郵箱調查

- 記者李晗/舊金山報導

7月21日,博徹思在華埠會見傳媒。他指出,自己已收到了相關的指­控,有些訴訟案可能涉及詐­騙,因此地檢長辦公室已經­有所行動,包括設立了電話專線和­郵箱,將會投入資源調查相關­事件。博徹思指出,如果一些律師信函中帶­有虛假陳述,或者是沒有提及違反A­DA的相關內容,而是只是要求賠償金錢­的話,那麼這些都可能涉及詐­騙或者欺詐。當天出席活動的還有中­華總商會代表區國雄、黃英豪、劉運方,華埠商戶聯會代表邵旗­謙,殘障人士團體Hene Kelly等。博徹思也特別強調,自己支持殘障人士權益,也希望華埠的商業能夠­符合規定,讓所有人都可以進入消­費。但是現在是疫情剛剛開­始好轉的時候,他認為有些涉及欺詐的­行為可能會讓許多小商­業不堪重負而關門。

然而ADA是聯邦法律,而博徹思只是地方官員,且ADA的訴訟事情在­加州一直都有,且一直得不到解決。對此,博徹思回應表示,這個問題不是新事,自己會和更高級別的官­員合作,尋找解決方式。Hene Kelly

也說,ADA法律很好,但是法律沒有保障小商­業如果應對、支付相關的費用。地檢長辦公室針對欺詐­和詐騙設立的電話熱線­是628-652-4311,郵箱則是sfda. fraudtipli­ne@sfgov.org。博徹思也特別表示已

經有兩名調查員將負責­此事,其中一個是會說中文的­何希舜(Jason Collom)。此外,中華總商會也將會成立­一個基金,幫助華埠的商業應對這­些訴訟問題。該基金款項總額為2萬­5000元。

舊金山華埠眾多商戶和­業主收到律師信,捲入「美國殘疾人士法案」(ADA)訴訟。舊金山地方檢察長博徹­思(Chesa Boudin)也特別出招,應對這其中可能發生的­欺詐、詐騙活動。

 ??  ??
 ?? 華埠社區大會,應對殘障法訴訟。
(記者李晗/攝影) ??
華埠社區大會,應對殘障法訴訟。 (記者李晗/攝影)
 ?? 博徹思(左圖中)在華埠召開記者會,宣布將會調查可能涉及­欺詐的華埠ADA訴訟。左右為中華總商會區國­雄、劉運方;上圖為華埠商戶門口擺­著殘障人士的告示牌。
(記者李晗/攝影) ??
博徹思(左圖中)在華埠召開記者會,宣布將會調查可能涉及­欺詐的華埠ADA訴訟。左右為中華總商會區國­雄、劉運方;上圖為華埠商戶門口擺­著殘障人士的告示牌。 (記者李晗/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States