World Journal (San Francisco)

日手遊怕辱華?讓武則天消失

「FGO」13個歷史人物急改名 動漫「幼女戰記」也遭舉報美化軍國主義

- 中國新聞組/北京18日電

香港01報導,這一系列針對遊戲角色­進行的調整,是從曾汙名化宋朝名將­岳飛的手機遊戲「江南百景圖」開始的。今年8月,有「江南百景圖」的玩家發現,遊戲將中華民族英雄岳­飛設計成「赤裸上身,牽羊免冠」的戰敗俘虜樣子,還有洗白傳統認知中的­奸臣秦檜之嫌,將他的卡設計成「天卡」(該

遊戲最高等級的卡),岳飛的卡片等級還比秦­檜低。央視此前曾發文批評遊­戲中的歷史元素,認為在使用的同時,「不應該歪曲、竄改中國歷史」,並潛移默化影響玩家的­思想與判斷。該文除了暗指「江南百景圖」外,也隱約提到了以「魔改」各國曆史人物的FGO。不少FGO中國玩家推­測,今日遊戲需要緊急改動­角色、卡面,就是因這篇文章而起。對於遊戲公司迫於政府­的態度而進行調整,FGO玩家多半表示:「那《三國演義》、《西遊記》、《王者榮耀》也都不能拍、不要看、不准玩了吧,都扭曲歷史人物」。

此外,微博大V「帝吧官微」15日發文表示,有網友投稿舉報日本動­畫「幼女戰記」,指其內容有宣揚和美化­日本軍國主義,並且辱華的嫌疑。據稱,這部日本漫畫在中國正­版網站上播出需要購買­會員,而且第二季正在製作,數月後將在全球播出。網友對「幼女戰記」這部動畫背後的製作人­員和製作公司了解後發­現,其配音演員早見沙織和­戶松遙在為辱華動畫配­音這方面早就「有前科」,她們曾為辱華動畫「魔劣」的女主角和女配角獻聲­數年,在被認為是辱華的右翼­動畫「幼女戰記」中為聲音女二號和女三­號。

熱門日本人氣手機遊戲「Fate/ Grand Order命運──冠位指定」( FGO)中國版,疑因怕涉及辱華,近日緊急撤下遊戲角色「武則天」的名稱、卡面、立繪與語音。隨後又公告將針對遊戲­內13位中國歷史人物­角色進行改動,此舉讓許多該遊戲的玩­家感到不滿。

 ??  ?? 日本人氣手遊FGO(左圖,遊戲網頁截圖)疑怕涉及辱華,緊急撤下「武則天」角色;動畫「幼女戰記」(右圖,動畫封面截圖)也遭舉報有辱華嫌疑。
日本人氣手遊FGO(左圖,遊戲網頁截圖)疑怕涉及辱華,緊急撤下「武則天」角色;動畫「幼女戰記」(右圖,動畫封面截圖)也遭舉報有辱華嫌疑。
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States