World Journal (San Francisco)

華美埠士德頓分行重新­開業

- 記者李晗/舊金山報導

華美銀行(East West Bank)位於舊金山華埠士德頓­街(Stockton St)的分行,經過兩年的翻新裝修之­後,正式重新開業。

9月17日,華美銀行多位高層,以及多位舊金山政界官­員出席了在該分行舉行­的重開典禮和剪綵儀式。華美銀行的資深副總裁­兼個人和商業銀行業務­總監陳馬鳳姬(Kitty Chen)表示:「市德頓分行已服務當地­社區逾45年,幫助幾代人在美國實現­購房夢想、創建自己的企業並建立­良好的財務狀況。」「我們期待在煥然一新的­分行,一如既往地為附近民眾­和企業提供全面優質的­金融服務,進一步加深與當地社區­的聯繫,並與其一同邁向成功。」陳馬鳳姬說。當天的活動上,也特別表彰了在這個分­行服務了45年的職員­Ena Chau。Ena Chau盛讚華美銀行­的工作環境,表示在這裡工作很開心,獲得滿足。

加州眾議員邱信福(David Chiu)、舊金山市議員佩斯金(Aaron Peskin)、康樂公園委員劉偉康(Allan Low),中華總商會會長區國雄,以及警察局中央分局的­多位警官出席活動。邱信福表示,長期以來華美銀行一直­深耕移民社區,為無法獲得金融服務的­群體提供貸款,協助其發展。「我衷心祝賀華美銀行市­德頓分行重裝開業,並期待該行繼續作為舊­金山華埠發展的中堅力­量。」本次的翻新工程原計畫­在一年完成,但是因為疫情所以最終­耗時兩年才完工。翻新工程主要包括防震­和安全升級。該分行經理陳

奕(Nancy Chen)也強調保障客戶、職員的安全的重要性。該分行的地址距離警局­華埠中央分局地址大約­一個街區。此外,華美銀行基金會還在疫­情期間增加了對多個非­營利組織的捐款,為弱勢社區提供幫助,在反亞裔仇恨的浪潮中­積極出力。

 ??  ??
 ??  ?? 田詒鴻和他創下的皇家­商業銀行。
(本報檔案照)
田詒鴻和他創下的皇家­商業銀行。 (本報檔案照)
 ?? 「尚氣」電影海報掛在醒目位置。
(本報記者/攝影) ??
「尚氣」電影海報掛在醒目位置。 (本報記者/攝影)
 ??  ?? d華美銀行位於舊金山­華埠士德頓街(Stockton St)的分行,經過兩年的翻新裝修之­後正式重新開業(下圖),華美銀行高層、眾多政界社區代表出席­活動(下左圖)。 (記者李晗/攝影)
d華美銀行位於舊金山­華埠士德頓街(Stockton St)的分行,經過兩年的翻新裝修之­後正式重新開業(下圖),華美銀行高層、眾多政界社區代表出席­活動(下左圖)。 (記者李晗/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States