通膨+缺工+病毒重創餐廳業
84%業主擔心疫情攪局 營運持續面臨壓力 財經簡訊
根據高盛萬家小型企業之聲的最新調查，食品、餐廳和酒店等小企業主比大多數人更擔心疫情的持續干擾。數據發現，有84%的業主擔心病毒感染率上升。而在整體小企業中，這項比率為75%。幾乎所有受訪者都認為營運成本增加， 93%表示自6月起通膨壓力上升，對財務產生負面影響。這些數字凸顯出即使在經濟已從疫情造成的最嚴重損害中反彈，餐廳仍持續面臨壓力。雖然疫苗推出和更寬鬆的公衛限制使餐廳業漸趨常態，但展望秋季，挑戰比比皆是。
在大洛杉磯地區經營餐廳的布加林(Ruby Bugarin)表示，商品供應和高成本都重擊了她的業務。雞肉和豬肉成本每磅上漲至少1元，像螃蟹這樣的產品更難找到，其他商品價格也飆升，像酪梨就漲了兩倍多，「我們不可能一年漲價兩次。」
勞動成本也在上升，她的兩家餐廳共有63名員工。原想在各個餐廳增加一、兩名廚師，但現在只能每周向現有員工支付加班費。
數據顯示，79%的企業主表示，在疫情之前勞動力問題就已惡化。總體企業比率為64%。高盛的調查發現，雖然存在這些挑戰， 6月仍有67%的小企業表示美國正朝著正確的方向前進；但現在這個數字降至38%，「Delta變種病毒肯定是最重要原因，然後再加上通膨和勞動力挑戰。」
高盛數據發現，近40%食品和酒店業表示，預計今年秋季或冬季勢必要為其業務申請貸款或信貸額度。總體產業的比率為29%。
雲端軟體商GitLab 擬IPO
過去幾個月隨著疫苗普及以及消費者被壓抑需求爆發，各地餐廳都在期待經濟重新開放。但是，供應鏈中斷、勞動力短缺和成本上升等不利因素接而來，高傳染性的Delta變種病毒讓回復正常的期望蒙上陰影。
雲端軟體提供商GitLab正準備在那斯達克上市，股票代碼「GTLB」。GitLab正籌集資金以收購Atlassian和GitHub，後者在2018年被微軟以75億元收購。GitLab最近一季營收入較上年同期增加69%達5810萬元，年化營收超過2.3億元。
蘋果信用卡 無法買新手機
蘋果的新iPhone 13自美東時間17日早上8點開始接受預訂，但買家回報，在使用Apple Card購買新手機時遇到麻煩。因為有相當多客戶遇到相同麻煩，很快成為推特上最熱門的話題之一。蘋果官網在中午確認與Apple Card相關的問題。生化科技Ginkgo 借殼上市
總部位於波士頓的Ginkgo Bioworks 17日在紐約證券交易所(NYSE)掛牌交易，成為最新一家採SPAC合併上市的公司，股票代碼為「DNA」。股票以每股11.15元開盤，使該公司市值接近25億元。Ginkgo於2009年由麻省理工學院團隊創立，為客戶量身訂製微生物自行增生而非製造。
小摩在英推數位銀行
摩根大通成立222年後首度進行跨國擴張，下周將在英國推出備受期待的數位銀行，以與包括匯豐銀行、巴克萊銀行、勞埃德銀行(Lloyds)和NatWest在內的重點英國銀行以及Monzo和Starling等新創企業競爭。摩根大通也加強與高盛的競爭，高盛2018年在英國推出Marcus數位銀行產品。
Fed官員買股 鮑爾也有份
聯準會(Fed)官員因擁有和交易個人證券而遭強烈抗議，根據CNBC的調查，發現有3人去年持有Fed也在買進的同類資產，其中包括主席鮑爾在內。但這些持有或交易似乎並沒有違反Fed的行為準則，但衍生出對Fed利益衝突政策和對央行官員的監督的進一步問題。車頭燈科技革命 監管不及
汽車頭燈正在悄悄進行一場技術革命，監管機構目前還追不上。現在汽車製造商使用LED技術來製造可以投射複雜光束模式的微型燈陣列。 所謂的自動遠光燈可以照亮整條道路，在另一輛車迎面而來時會關閉。聯邦監管機構正在制定可能完全不同以往針對駕駛人的規則。