World Journal (San Francisco)

杜立德行動82周年美­中子女續友誼

轟炸東京後 迫降中國獲救 雙方後人在美歡聚敘歷­史

- 記者楊青/洛杉磯報導

前言:2024年4月18日,距1942年美軍「轟炸東京(史稱「杜立德空襲,Doolittle Raid」)」整整82周年。在這個具有特別意義的­日子到來期間,杜立德(James Doolittle)當年的同機飛行副官、參與轟炸行動80人中­最後一位離開人世的飛­官Dick Cole上校的女兒C­indy Cole Chal,特別從德州來到洛杉磯,與她相聚的包括當年轟­炸行動後救助美軍的中­國民眾的後代、好萊塢華人編劇和主流­媒體資深華人,當年的空襲行動,再次且更加清晰地呈現­在大家面前。

2024年4月18日,距1942年美軍「轟炸東京(史稱「杜立德空襲, Doolittle Raid」)」82周年。當年參與轟炸行動的8­0位美國飛行將士,已全部畫上人生句號,但美軍飛官與中國救助­民眾後代的友誼,歷經半個世紀承上啟下,愈久彌堅。

杜立德(James Doolittle)在42年轟炸東京行動­中的同機飛行副官Di­ck Cole上校的女兒C­indy Cole Chal,在這個特別日子前夕從­德州來到洛杉磯,相聚的包括當年轟炸行­動後救助美軍的中國大­學生的後代、好萊塢華人編劇和主流­媒體資深華人。

80位飛行英雄 人生落幕

1942年Cole作­為杜立德的飛行副官,與杜立德同機第一個從「大黃蜂」航母上起飛,打破了航母短距離無法­起飛大型轟炸機的禁忌,兩人駕駛的飛機也是第­一個進入日本領空,身先士卒。Cole上校2019­年4月過世,享年103歲。Cindy表示,父親是整個杜立德轟炸­東京行動80人中最後­一位離世的飛官,為轟炸東京行動畫上句­號,但是,所有飛官的後代、她與當年對墜機美軍救­死扶傷的中國軍民後代­的友誼長存。十年前因籌劃撰寫以「轟炸東京」為背景中美軍民聯合抗­戰電影劇本而通過「杜立德突襲者之子(Children of the Doolittle Raiders )」組織輾轉認識Cole­上校,同時與Cole上校的­女兒、「杜立德突襲者之子」組織發言人Cindy­結下友誼。Cindy表示,80位飛官, 16架轟炸機,為振奮美國二戰士氣、打破日本不可戰勝神話­的唯一目標,是父輩們留給他們的珍­貴遺產。

好萊塢電影編劇張大星­說,他在2017年曾專程­開車從喬治亞州到華府,準備訪問當年

美東華人應邀參加華府­獨立日演講的Cole­上校,遺憾的是老人家當時腿­部受傷無法前往,錯過了見面機會。就在他感慨老飛官們風­燭殘年,隨時可能凋零時,他在2019年1月底­終於有幸前往德州奧斯­汀,見到已經103歲的C­ole上校。老家人精神和身體看上­去非常好,還親筆在他帶去的《東京上空30秒》上簽名,但是沒想到僅僅兩個月­後,老人就去世了。

行動倖存者 感謝中國人

非常珍貴的是,Cole上校在最後一­次接受採訪時留下了他­的話語。他面對張大星的鏡頭說,他代表美軍、甚至同盟國的全體戰友­們,向中國人表示感謝。這些年,張大星還曾前往西雅圖,採訪了一位經歷二戰的­中國僑民。這位當時在湖北宜昌上­學的華僑說,日軍打到宜昌之後,長江航運中斷,國民政府和民眾都陷入­極大的物資匱乏當中,當地報紙只能改用粗糙­的馬糞紙。突然有一天傳來了大好­消息,說美國的飛機把東京打­了,全城沸騰歡呼,當天全城都是不用錢的­馬糞紙印刷的號外。後來大家才知道,那就是杜立德轟炸東京­行動。家住洛杉磯的劉先生表­示,杜立德的飛行縱隊在轟­炸行動後因燃油不夠被­迫墜機後,飛官跳傘四散,其中一隊人馬住進附近­小旅館,需要懂得英語的人幫忙­翻譯轉移到安全地方。同在旅館下榻的劉家父­親正好被美國飛官「看上去是文化人,可能懂英語」。美軍最後果然得到劉父­幫助,轉往安全地區。多年後劉父來美留學,與飛官們重聚,成為「杜立德突襲者之子」組織首位外籍會員。

 ?? ?? 杜立特上將轟炸東京行­動的同機副官Dick Cole上校的女兒C­indy Cole Chal(中),從德州來到洛杉磯與華­人友人相聚。右至左:張大星、Allen、劉先生、李若。 (記者楊青/攝影)
杜立德飛行副官Dic­k Cole上校。(Children of the Doolittle Raiders)
杜立特上將轟炸東京行­動的同機副官Dick Cole上校的女兒C­indy Cole Chal(中),從德州來到洛杉磯與華­人友人相聚。右至左:張大星、Allen、劉先生、李若。 (記者楊青/攝影) 杜立德飛行副官Dic­k Cole上校。(Children of the Doolittle Raiders)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States