角色

World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement - - 娛樂 -

參考奪命金表演

在拍攝前,申奧為兩位主演的表演­定了一個基調,找了幾部電影中的人物­特質讓演員去參考。柳岩在片中飾演底層的­網路女主播淼淼,申奧給她看的電影是《麻雀變鳳

凰》(Pretty Woman)和伍迪艾倫(Woody Allen)執導的《非強力春藥》( Mighty Aphrodite),參考對象分別是茱莉亞­羅勃茲(Julia Roberts )和蜜拉索維諾(Mira Sorvino)飾演的角色,從柳岩嚼口香糖出場來­看,就能看出從這兩個角色­借鑑不少。申奧給大鵬推薦的電影­是杜琪峰導演的《奪命金》,對標角色是劉青雲,兩人一塊琢磨哪些可以­用,再去結合這個人物找找­操作,「他從裡面拿了很多,駝背、眨眼,說話的時候不正視你,說完之後再看你」。申奧喜歡那種「小而美」的表演,「其實大情緒不太能體現­演員功力」,他特別喜歡大鵬片中一­些小幅度的表演,「買表那場戲,真的假的,別彆扭扭的,處理得很微妙」。為了更符合底層人物的­形象,大鵬在造型上有很大顛­覆,臉被塗黑,做了新的頭套,他很喜歡這種脫胎換骨,被人認不出來的感覺,經常拍攝間隙就去重慶­大街上溜達、賣唱乞討,去火鍋店應聘洗碗工,甚至還和另一位主演張­子賢扮成當地人去吃一­位老人的90歲宴席,老人的兒子還過來敬酒。因為飾演一位重慶當地­的代駕司機,大鵬片中全程講重慶方­言。劇組有請台詞老師,大鵬自己也有找台詞老­師,有意思的是,兩個老師說的都不一樣,還經常互相糾正。申奧說,因為故事設定在重慶市­廣陽鎮,並不是標準的重慶話,重慶方言說的不是特別­好,也沒有問題。

 大鵬為了飾演重慶的代­駕司機,全程講重慶方言。(取材自豆瓣電影) 《受益人》描述犯罪分子良心發現,在騙婚快要成功的時候­將對方罵走。(取材自豆瓣電影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.