Le Courrier du Vietnam

Programmes promotionn­els du groupe Saigontour­ist

Relance. Plusieurs membres du groupe Saigontour­ist lancent des programmes promotionn­els alléchants jusqu’au 30 septembre.

- TRUONG GIANG/CVN

Saigon - Ban Giôc

Hameau de Ban Giôc, commune de Dàm Thuy, district de Trùng Khanh, province de Cao Bang (Nord)

Tél.: (+84-206) 3 82 92 28

La zone de villégiatu­re Saigon - Ban Giôc, classée quatre étoiles, propose les programmes promotionn­els suivants : les clients de passage y séjournant entre 10h00 et 18h00 bénéficier­ont d’une réduction de 50% pour la réservatio­n d’une chambre et 20% pour une période de séjour allant de 14h00 et midi le lendemain. Une autre offre : pour trois nuits, vous aurez la possibilit­é de séjourner une nuit en plus gratuiteme­nt, pour cinq nuits, ce sera deux nuits gratuites, en plus d’un bon de 300.000 et de 500.000 dôngs pour le séjour suivant.

Les clients utilisant les services de restaurati­on bénéficier­ont d’une remise de 10% sur la facture totale. Pour les habitants locaux, une réduction de 40% sur le tarif des chambres sera appliquée, en plus d’un rabais de 20% sur la facture des repas et des 100 bons de différente­s valeurs offerts pour célébrer le 46e anniversai­re du groupe Saigontour­ist (1er août 1975-1er août 2021).

Saigon - Phu Tho

17A, rue Trân Phu, quartier de Gia Câm, ville de Viêt Tri, province de Phu Tho (Nord)

Tél.: (+84-210) 22 21 99 99

L’hôtel Saigon - Phu Tho, classé quatre étoiles, applique différents types de promotions et des remises allant jusqu’à 40% sur le tarif de chambres, baissant le prix de la nuit en chambre Deluxe à 1.200.000 dôngs seulement. Un rabais de 10% sera offert pour un séjour d’au minimum sept nuits consécutiv­es avec également des possibilit­és de surclassem­ent de chambres (de Deluxe à Suite). D’autres coupons permettron­t de profiter de tous les services de l’hôtel. En catégorie Suite, vous pourrez bénéficier de 48% de remise, soit un prix de 2.000.000 dôngs/ nuitée, ainsi que des coupons valables au restaurant sur des factures de repas supérieure­s à 500.000 dôngs. Un autre bon sera

offert pour des clients réservant la chambre pour un prochain séjour. Pour la chambre de catégorie Executive Suite, vous bénéficier­ez de 52% de réduction, soit un prix de 2.400.000 dôngs/ chambre/nuitée. Un coupon de 200.000 dôngs sera offert et utilisable sur la présentati­on d’une facture de repas supérieure à 500.000 dôngs. Une réduction allant jusqu’à 2.000.000 dôngs/ chambre/nuitée sera possible pour les réservatio­ns de cinq nuitées consécutiv­es au minimum.

Pour la chambre de catégorie Royal Suite, vous bénéficier­ez de 60% de rabais, soit un prix de 7.000.000 dôngs/chambre/ nuitée, avec dîner offert pour deux personnes au tarif de 500.000 dôngs inclus et 20 sur la location d’une salle de conférence.

Saigon - Dông Hà

1, rue Bùi Thi Xuân, 2e quartier, ville de Dông Hà, province de Quang Tri (Centre)

Tél.: (+84-233) 3 57 78 88

L’hôtel Saigon - Dông Hà, classé quatre étoiles, propose lui aussi des programmes promotionn­els très intéressan­ts : la chambre simple à 750.000 dôngs/ personne/nuitée, la chambre double à 850.000 dôngs/ nuitée, y compris un déjeuner ou un dîner, un buffet en matinée et accès à la piscine. Cette tarificati­on s’applique pour les chambres de catégorie Dông Hà Deluxe, Deluxe city view et Deluxe river view. Le programme intitulé “Relaxation en week-end” propose un tarif de 500.000 dôngs/personne/nuitée, sans buffet, strictemen­t réservé au samedi.

Le programme “Journée des enfants” accorde aux enfants des tarifs préférenti­els pour l’accès à la piscine. Le forfait No1 coûte 50.000 dôngs/enfant et comprend un menu enfant (saucisse allemande, poisson pané et ticket d’entrée). Le forfait No2 coûte 100.000 dôngs/enfant et comprend un menu enfant plus élaboré (cuisse de poulet, maïs frit au beurre, gelée de noix de coco et ticket d’entrée).

Pour les salles de conférence, l’usage de l’écran led est gratuit pour une réservatio­n de 100 clients ou plus, de mieux que l’eau minérale. Pour les cérémonies de mariage, sur 15 tables réservées, une en plus sera offerte, avec également quelques services gratuits comme les décors, la sonorisati­on et une chambre gratuite dans les hôtels relevant du groupe Saigontour­ist (Dà Nang, Huê, Buôn Ma Thuôt et Nghê An). 19, rue An Duong Vuong, bourg de Khanh Hai, province de Ninh Thuân (Centre)

Tél.: (+84-707) 47 94 79

La zone de villégiatu­re Saigon Ninh Chu, classée quatre étoiles, et située au sein du site touristiqu­e et balnéaire de Ninh Chu, propose des réductions allant de 40% à 60% sur les réservatio­ns de chambre, soit des nouveau prix compris entre 950.000 et 2.500.000 dôngs/ chambre/nuitée.

Ce tarif réduit inclut le petit déjeuner, 20% de remise sur le lavage du linge et 10% sur le tarif de location de salles de conférence. À cela s’ajoutent de nombreux autres avantages comme des prix cassés au restaurant, et des facilités pour un check in précoce et un check out tardif. Pour dix chambres réservées, une sera offerte ; pour vingt chambres réservées, trois seront offertes et pour trente chambres réservées, quatre seront offertes.

 ??  ?? Zone de villégiatu­re Saigon Ninh Chu. Saigontour­ist/ CVN du 23 au 29 juillet 2021
Zone de villégiatu­re Saigon Ninh Chu. Saigontour­ist/ CVN du 23 au 29 juillet 2021
 ??  ?? Hôtel Saigon Dông Hà. Saigontour­ist/ CVN
Hôtel Saigon Dông Hà. Saigontour­ist/ CVN

Newspapers in French

Newspapers from Vietnam