Vendimi: Qeveria heq tarifën doganore për vaksinat anti- COVID që do hyjnë në Shqipëri
Përjashtohen edhe nga parashikimet e legjislacionit aktual për prokurimet publike
Qeveria vendosi të heqë tarifën dogan ore për vaksinat anti- COVID që do të importohen në Shqipëri. Vendimi u firmos dje nga zv. kryeministri Erion Braçe, me porosi të kryeministrit Edi Rama. Në vendim thuhet se ndryshimi lejon që vaksinat anti- COVID, por edhe të tjera me kod specifik, do të importohen pa taksë. "Në mbështetje të nenit 100 të Kushtetutës dhe të neneve 1 e 12, të ligjit nr. 9461, datë 21.12.2005, "Për Nomenklaturën e Kombinuar të Mallrave dhe tarifën e integruar doganore", të ndryshuar, me propozimin e ministrit të Financave dhe Ekonomisë, Këshilli i Ministrave vendosi: Në lidhjen nr. 1, bashkëlidhur vendimit nr. 1087, datë 24.12.2020, të Këshillit të Ministrave, në pjesën e dytë, seksioni VI, "Produktet e industrisë kimike apo të industrive të lidhjeve", kapitulli 30, "Produktet farmaceutike", kodi tarifor "3002 20 00 - Vaksinat për ilaç njerëzor, pa taksë", ndryshohet dhe zëvendësohet me kodet tarifore, si më poshtë vijon: 3002 20 10 - - Vaksinat kundër koronavirus të lidhur me SARS ( speciet SARS- CoV), pa taksë - 3002 20 90 - - Të tjera, pa taksë ". Ngarkohen Ministria e Financave dhe Ekonomisë dhe Drejtoria e Përgjithshme e Doganave për zbatimin e këtij vendimi. Ky vendim hyn në fuqi pas botimit në Fletoren Zyrtare", - thuhet në vendimin e Këshillit të Ministrave.
VAKSINA
Qeveria dje miratoi edhe tekstin e marrëveshjes për prodhimin dhe furnizimin, nga dhe ndërmjet "Pfizer
Export BV", Ministrisë së Shëndetësisë dhe Mbrojtjes Sociale, ministrit të Shtetit për Rindërtimin dhe Institutit të Shëndetit Publik. Në vendim thuhet se vaksinat anti- COVID- 19 aprovohen për përdorimin në popullatë bazuar në aprovimin e "Food and Drugs Administration" të Shteteve të Bashkuara ( FDA) të Amerikës dhe/ ose European Medicine Agency ( EMA) të Bashkimit Evropian. "Autorizohen ministri i Shëndetësisë dhe Mbrojtjes Sociale, ministri i Shtetit për Rindërtimin dhe Instituti i Shëndetit Publik të nënshkruajnë marrëveshjen për blerjen e vaksinës anti- COVID19 ( Pfizer- BioNTech COVID- 19 Vaccine) me Pfizer BV, sipas
VENDIMI
Vaksinat anti- COVID- 19 aprovohen për përdorimin në popullatë bazuar në aprovimin e "Food and Drugs Administration" të Shteteve të Bashkuara ( FDA) të Amerikës dhe/ ose European Medicine Agency ( EMA) të Bashkimit Evropian. "Autorizohen ministri i Shëndetësisë dhe Mbrojtjes Sociale, ministri i Shtetit për Rindërtimin dhe Instituti i Shëndetit Publik të nënshkruajnë marrëveshjen për blerjen e vaksinës anti- COVID19 ( Pfizer- BioNTech COVID19 Vaccine) me Pfizer BV, sipas tekstit që i bashkëlidhet këtij akti normativ.
tekstit që i bashkëlidhet këtij akti normativ. Autorizohet Agjencia Kombëtare e Barnave dhe Pajisjeve Mjekësore të lëshojë menjëherë lejen e importit për vaksinat anti- COVID- 19, si për sasinë dhe llojin e përcaktuar në këtë marrëveshje ashtu dhe për çdo sasi dhe lloj tjetër jashtë kësaj marrëveshjeje, sipas kushteve dhe dokumentacionit të prodhuesit, duke përjashtuar produktin nga detyrimi për t'u shkruar paketimi në gjuhën shqipe dhe detyrimet e tjera që rrjedhin nga legjislacioni për barnat", thuhet në vendim. Më tej në këtë të fundit thuhet se autorizohet Instituti i Shëndetit Publik të administrojë procesin e transportit, të ruajtjes, të magazinimit, të shpërndarjes, të përdorimit në popullatë të vaksinës anti- COVID- 19 dhe fushatën e vaksinimit, si për sasinë dhe llojin e përcaktuar në këtë marrëveshje, ashtu dhe për çdo sasi dhe lloj
tjetër jashtë kësaj marrëveshjeje, sipas kushteve të përcaktuara nga prodhuesi, duke lidhur kontrata direkte me kontraktorët për mallra, punë dhe/ ose shërbime për plotësimin e këtyre detyrimeve. Instituti i Shëndetit Publik do të kryejë parapagimet e dozave të vaksinave dhe pagesat respektive, sipas kushteve të cituara në marrëveshjen e lidhur ndërmjet palëve. Policia e Shtetit duhet të marrë masa për të garantuar sigurinë gjatë transportit dhe sigurinë e ambienteve ku do të ruhet dhe administrohet vaksina anti- COVID- 19.
PËRJASHTIMET
Të gjitha procedurat për mallra pune dhe/ ose shërbime, si transporti, magazinimi, ruajtja, shpërndarja, përdorimi në popullatë i vaksinës anti- COVID- 19 dhe fushata e vaksinimit, si për sasitë dhe llojin, të përcaktuara në marrëveshjen bashkëlidhur këtij akti normativ, apo për çdo sasi dhe lloj tjetër jashtë kësaj marrëveshjeje, përjashtohen nga parashikimet e legjislacionit aktual për prokurimet publike, si dhe çdo akti nënligjor, që kërkon miratim të posaçëm të kontratës së nënshkruar. Këshilli i Ministrave bëri me dije se të gjitha transaksionet që
lidhën me përfitimin e vaksinës anti- COVID- 19, të përcaktuara në marrëveshjen bashkëlidhur këtij akti normativ, apo për çdo sasi dhe lloj tjetër jashtë kësaj marrëveshjeje, si dhe palët respektive, përjashtohen nga të gjitha detyrimet fiskale. "Marrëveshja për prodhimin dhe furnizimin, nga dhe ndërmjet Pfizer Export BV dhe Ministrisë së Shëndetësisë dhe Mbrojtjes Sociale, ministrit të Shtetit për Rindërtimin dhe Institutit të Shëndetit Publik, për shkak të sekretit tregtar dhe kërkesës së shprehur në marrëveshje nga Pfizer Export BV nuk do të publikohet në asnjë website të institucioneve apo në Fletoren Zyrtare. Të gjitha institucionet e përfshira në dhënien e mendimit, të miratimit apo janë pjesë e procesit kanë detyrimin të mos bëjnë publike marrëveshjen bashkëlidhur këtij akti normativ apo pjesë të saj. Efektet financiare që rrjedhin nga marrëveshja bashkëlidhur këtij akti normativ, përballohen nga fondi rezervë i buxhetit të shtetit, për vitin 2021. Ky akt normativ hyn në fuqi menjëherë dhe botohet në Fletoren Zyrtare", thuhet në vendimin e publikuar në Fletoren Zyrtare.