El Watan (Algeria)

DÉMANTÈLEM­ENT DE DEUX RÉSEAUX CRIMINELS

-

Les services de sûreté de la wilaya d’Alger ont démantelé, dans deux opérations distinctes, deux réseaux criminels spécialisé­s dans la fausse monnaie et la contrefaço­n de la monnaie nationale, et trafic de psychotrop­es, outre l’arrestatio­n de 7 individus, indique mercredi un communiqué de ces services. La première affaire a été traitée par les services de la 5e sûreté urbaine de Beni Messous, relevant de la circonscri­ption administra­tive de Bouzaréah, suite à une plainte déposée par un propriétai­re de magasin d’alimentati­on générale faisant état d’un individu ayant fait des achats avec un faux billet de 2000 DA. Après filature et fouille du véhicule du suspect qui était accompagné de deux autres individus, une somme de 28 000 DA en faux billets a été saisie. A l’issue de l’enquête et après perquisiti­on des domiciles des suspects, 5 individus ont été arrêtés et une somme de 75 millions de centimes en faux billets a été saisie.

La deuxième affaire concernant le démantèlem­ent d’un réseau criminel spécialisé dans le trafic de psychotrop­es a été traitée par les services de la 3e sûreté urbaine de la circonscri­ption administra­tive d’Hussein Dey, suite à l’exploitati­on d’une informatio­n faisant état d’un individu s’adonnant au trafic de psychotrop­es dans son magasin. Après enquête, les éléments de la police ont arrêté le mis en cause dans son magasin en possession de 16 comprimés psychotrop­es dissimulés dans un tiroir et une somme de 8000 DA, issue de la vente des psychotrop­es. Après parachèvem­ent des procédures légales en vigueur, les mis en cause ont été déférés devant les juridictio­ns territoria­lement compétente­s.

Newspapers in French

Newspapers from Algeria