El Watan (Algeria)

L’initiative antiburqa adoptée avec une courte majorité

- R. I.

Les Suisses ont voté hier, à une courte majorité, en faveur de l’interdicti­on de se dissimuler le visage, un signal contre l’islam radical, selon ses partisans, une initiative xénophobe et sexiste, pour les autres, rapporte l’AFP. Le texte, initialeme­nt proposé par le parti populiste de droit UDC, a obtenu 51,21% des voix et une majorité de cantons, selon les résultats officiels publiés par le gouverneme­nt fédéral. Il a été soutenu par des féministes et une partie des électeurs de la gauche laïque. «Nous nous réjouisson­s. Nous ne voulons pas qu’il y ait un islam radical dans notre pays», a déclaré le président de l’UDC Suisse, Marco Chiesa, sur la chaîne Blick.tv. Le texte n’évoque ni la burqa, une large pièce de tissu qui couvre de la tête aux pieds et munie d’une fente grillagée à hauteur des yeux, ni le niqab, qui couvre entièremen­t le corps et le visage à l’exception des yeux, mais les affiches de campagne ne laissaient pas de doute sur l’objet du référendum. En votant contre le port du voile intégral dans l’espace public, la Suisse rejoint la France, l’Autriche, la Bulgarie, la Belgique et le Danemark, après des années de débat. Il sera donc désormais interdit de se couvrir complèteme­nt le visage en public, ce qui vaut aussi pour des manifestan­ts cagoulés, mais des exceptions sont prévues pour les lieux de culte par exemple.

Les Suisses se sont par ailleurs prononcés en faveur d’un accord commercial avec l’Indonésie (52%), mais ont rejeté largement l’introducti­on d’une identité électroniq­ue fédérale gérée par le privé.

Newspapers in French

Newspapers from Algeria