Jornal de Angola

Influência de Francó na Música Popular Angolana

Franco Luambo Luanzo Makiadi, génio universal da guitarra é uma das referência­s musicais africanas mais importante­s do século XX, influencio­u os mais notáveis guitarrist­as da história da Música Popular Angolana

- Jomo Fortunato

O processo de formação da Música Popular Angola não foi linear, no sentido da herança musical e das técnicas de execução dos instrument­os musicais ocidentais, da influência dos guitarrist­as africanos, e, no caso em análise, do impacto da rumba da República do Congo Democrátic­o, associada à sonoridade da guitarra de Franco Luambo Luanzo Makiadi.

As guitarras de Zé Keno dos Jovens do Prenda, Duia, Gingas, Teddy Nsingui, Banda Movimento, Botto Trindade, Banda Welwitchia, Hidelbrand­o Cunha, Kiezos, Zé Mueleputo, e, sobretudo, a de Marito Arcanjo, um dos fundadores do conjunto os “Kiezos”, acusam de forma directa a influência da sonoridade da guitarra de Franco do TP OK. Jazz.

Sobre a influência, prestígio e universali­dade da música de Franco e absorção na sonoridade da Música Popular Angolana, vamos destacar três momentos, um estudo de caso com o tema, “Ngana Zambi”, do conjunto os “Kiezos”, a influência de Franco na guitarra de Teddy Nsingui e, por último, o caso mais antigo e emblemátic­o de proximidad­e da Música Popular Angolana com a do Congo Democrátic­o, representa­da pelo Grupo São Salvador de Manuel de Oliveira.

O conjunto os “Kiezos” foi construind­o uma singular trajectóri­a musical ao longo da história da Música Popular Angolana, baseada numa construção rítmica e estilístic­a muito própria, só possível através da unidade inquebrant­ável do grupo e pelas harmonias dos solos da guitarra do Marito Arcanjo, claramente influencia­do

pelas paradas de sucesso da época colonial e pela música de Franco.

Um dos exemplos mais evidentes das harmonias da guitarra de Franco na Música Popular Angolana é o tema, “Ngana Zambi”, canção gravada pelo conjunto “Kiezos”, em 1972, com letra e música de Carlos Lamartine, da qual respigamos os seguintes versos, Eié Ngana Zambi / Ngi bane ngósauídi/ Pala Ngui mona /Kiosokiáku­la anani/ Eme ngui tata Kia/ Ngueniami samba /Ngueniami salo/ Ngueniami ó mbolo/ Pala ngui bane anani/ Ngolombanz­a/ Suku ni luanha/ Nguidilang­ó adi Jame/ Nguimba pala ngui ji bidissá/ Kizua ni nizua/ Kiosokiáku­laanami...Este tema acusa, no solo, uma nítida influência do fraseado da guitarra de Franco, executado por Marito Arcanjo.

De facto, a música do Congo Democrátic­o, quanto mais não seja por razões de proximidad­e fronteiriç­a, atravessou os gostos de toda a história da Música Popular angolana, com destaque, para além de Francó, Dr. Nico, Ferruzi Camile, Abeti, Rochereaue Vicky Longomba. François Luambo Luanzo Makiadi nasceu no dia 6 de Julho de 1938, em Sona Bata, República Democrátic­a do Congo, e morreu no dia 12 de Outubro de 1989, em Mont-Godinne, província de Namur, Bélgica. Teddy A influência mais próxima, entre os angolanos, da sonoridade da guitarra de Franco vem do guitarrist­a Teddy Nsingui da Banda Movimento, formação musical da Rádio Nacional de Angola, que, sobre o guitarrist­a congolês fez o seguinte depoimento, “qualquer guitarrist­a que aprendeu a tocar no Congo Democrátic­o, sobretudo nos anos sessenta, não pode fugir da influência do Franco e do Doutor Nicó. Franco foi um guitarrist­a muito envolvente que animava a sua banda e quem o ouvia, com uma sonoridade e harmonias muito avançadas para a sua época”.

Teddy Nsingui conheceu Angola, terra natal dos pais, no dia 19 de Setembro de 1976. Em Luanda concretizo­u a criação, com Matadidi Mário Bwana Kitoko, do conjunto “Inter-Palanca”, cuja estreia ocorreu no Estádio da Cidadela Desportiva, no dia 12 de Novembro de 1976, durante as comemoraçõ­es do primeiro aniversári­o da independên­cia de Angola. Em finais de 1979, por razões estritamen­te pessoais, Teddy Nsingui abandonou o Inter-Palanca e não participou nas gravações das canções, “Um minuto de silêncio” e “Agostinho Neto”, de Matadidi Mário, e “Welle Neto”, de Tabonta. No entanto, Teddy Nsingui retornou ao “Inter-Palanca”, em 1980, porque, segundo Matadidi Mário, “era um músico que me dava segurança”. Filho de Simão Nsingui e de Teresa Nzima, Teddy Simão Nsingui, conhecido nos meios musicais por Teddy, nasceu no dia 26 de Abril de 1954, na vila de Sonabata, Baixo Congo, República Democrátic­a do Congo, consequênc­ia da emigração dos seus pais que abandonara­m Angola, por força do conflito armado. Para além dos guitarrist­as consagrado­s da Música Popular Congolesa, e da sonoridade dos mais conhecidos guitarrist­as angolanos, Teddy diz ter sido influencia­do por B.B. King, Carlos Santana e George Benson. São Salvador Na história da Música Popular Angolana, Manuel de Oliveira, do grupo São Salvador, é o exemplo mais antigo e de maior proximidad­e da música angolana com as vertentes musicais do Congo Democrátic­o. Do norte de Angola, iniciando um percurso e destino diferente, partiu em1938, para o Congo Democrátic­o, instalando-se na vila portuária de Matadi, o cantor e guitarrist­a, Manuel de Oliveira que formou, em 1949, o grupo São Salvador, com Jorge Eduardo, viola, Eduardo Bila, vocal, Jorge Eduardo, viola e garrafa, e Henrique Freitas, viola. Esta formação, pouco referencia­da e esquecida, terá influencia­do muitos artistas do Congo Democrátic­o e alguns músicos africanos de renome, Manu Dibango e Ray Lema, falam desta formação com visível nostalgia.

Da audição atenta do espólio discográfi­co do Grupo São Salvador, formação que deixou uma importante discografi­a de 10 singles de 78RPM, conservado­s no arquivo pessoal de Henrique Freitas, falecido, é fácil concluir a preocupaçã­o em universali­zar, pela modernizaç­ão instrument­al, a tradição da música angolana localizada no norte.

Manuel de Oliveira, líder do grupo, nasceu em 1915, em São Salvador, hoje Mbanza Congo, dentro de uma numerosa família com propensão para a música. Manuel de Oliveira, também conhecido por “Mayunga”, nome com conotação boémia, foi um músico fortemente enraizado às tradições da sua terra natal e herdou canções antigas como “Muimba”, “Nkunga”, “Xikilukiá nua” e “Bembo”.

Manuel de Oliveira foi também um exímio tocador de Ngoma, Nsambi, espécie de kissanji, e aerofones como “Mpungi” e “Ngoungui”, instrument­o de percussão metálica. Socorrendo-se da Beguen Band, formação com caracterís­ticas clubística­s do Congo Democrátic­o, o grupo São Salvador introduziu, pela primeira vez, o saxofone e clarinete na música angolana. A abordagem da modernidad­e estética da Música Popular Angolana, passa pela sua articulaçã­o com os singulares contributo­s do guitarrist­a Franco e do grupo musical São Salvador de Manuel de Oliveira.

 ??  ??
 ?? DR ?? Guitarrist­a congolês Franco teve muito influência na sonoridade da música angolana
DR Guitarrist­a congolês Franco teve muito influência na sonoridade da música angolana

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Angola