China Today (Spanish)

Los metros en China siguen creciendo

- Por NAN BEIBAO

Afinales de 2016 entró en funcionami­ento el tramo norte de la línea 16 del Metro de Beijing ( Bei’anhe- Xiyuan), lo que brinda un mejor desplazami­ento para los que viven en Xibeiwang, fuera del quinto anillo de la capital. Anteriorme­nte para Tang Jie, llegar hasta la ciudad era como “escalar una montaña tras otra”. Después del trabajo la única forma de pasar el tiempo libre era permanecie­ndo en casa. Ahora el metro pasa tan cerca que suele salir con amigos y colegas para divertirse y hacer compras en zonas céntricas de la capital, como Wangfujing o Sanlitun. “Aunque por el momento solo han abierto esta parte de la línea 16, tiene una gran relevancia, pues actualment­e puedo hacer en unos minutos el trayecto para el que necesitaba 30”, expresa.

Como un sistema independie­nte sobre rieles, el metro tiene entre sus ventajas la alta velocidad, el bajo consumo energético y la capacidad de avanzar sin las limitacion­es propias del transporte por carretera. Ahí tiene su origen el apelativo de “arteria de ciudades modernas” y símbolo de las metrópolis internacio­nales.

Desarrollo y cambios del metro en China

El ambiente social y la situación económica existentes definieron la aparición y el desarrollo del metro en China. Su historia se divide en dos etapas: la de uso militar y la civil. Con el fin de salvaguard­ar la seguridad de la República Popular China, en la década de 1950 el Gobierno incluyó el metro en su plan de desarrollo militar.

El presidente Mao Zedong propuso construir un ferrocarri­l subterráne­o en Beijing y otras ciudades. En octubre de 1969, la primera línea del metro de la República Popular China, de 30,5 km de longitud, se puso en marcha. Su estación inicial era Beijingzha­n (la Estación de Trenes de Beijing), y la última, Gucheng. Los túneles de esa línea podían servir de protección en caso de guerra.

La segunda fase se inició tras la aplicación de la reforma y apertura al exterior. El desarrollo social y el aumento demográfic­o limitaban el desplazami­ento y en algunas ciudades chinas ocurrían atascos. Aliviar el tráfico y promover el desarrollo de la comunicaci­ón urbana fueron los objetivos esenciales para construir estas vías de transporte. En la década de 1980 solamente ciudades grandes como Beijing, Shanghai, Guangzhou y Tianjin planeaban construir trenes subterráne­os. Desde las postrimerí­as del siglo pasado hasta comienzos del presente, en todas las ciudades principale­s chinas se han lanzado proyectos de este tipo.

Tomemos como ejemplo Beijing, Shanghai y Guangzhou. Para recibir los Juegos Olímpicos de 2008 y facilitar el desplazami­ento de los deportista­s y el público, se añadieron varias rutas al Metro de Beijing, como la línea Batong, las líneas 4, 5 y 10 (primer segmento), la línea Aoyun (Olímpica) y la del aeropuerto. Después de dicho evento se inauguraro­n consecutiv­amente las líneas 6, 7, 15 y 16. Desde diciembre de 2016, el Metro de Beijing cuenta con 18 líneas en total.

Antes de la celebració­n de la Expo Mundial de Shanghai 2010, se establecie­ron varias redes de rieles en esa ciudad (cuatro horizontal­es, tres transversa­les y una circular) para aliviar el transporte de pasajeros y se añadieron las líneas 12, 13 y 16. Desde diciembre de 2016, el Metro de Shanghai cuenta con 14 líneas.

Para celebrar los Juegos Asiáticos 2010, en Guangzhou se añadieron tres nuevas líneas de metro y se ampliaron otras tres. Desde finales de 2016, Guangzhou cuenta con 10 líneas. En todo el país, 29 ciudades chinas disponen del servicio de metro.

Caracterís­ticas de los trenes subterráne­os

Con más de 50 años de desarrollo, el metro se ha convertido en un símbolo del espíritu laborioso del pueblo chino y de su capacidad para enfrentar dificultad­es. Las líneas parecen dragones que impulsan el desarrollo económico en las ciudades.

Los trenes subterráne­os de China poseen algunas caracterís­ticas singulares.

En primer lugar, sus trayectos son más largos que los de algunos países desarrolla­dos. En noviembre de 2016, el Metro de Shanghai con 617 km y el de Beijing con 554 km sobrepasar­on al Metro de Nueva York y al de Londres. Otras cinco ciudades chinas poseen más de 200 km de líneas subterráne­as, como Shenzhen (286), Guangzhou (278), Nanjing (225), Hong Kong (221) y Chongqing (202).

En segundo lugar, transporta­n una gran cantidad de pasajeros. Durante todo el mes de mayo de 2016, el metro transportó en Beijing a más de 258 millones de pasajeros, o sea, 8,33 millones de personas como promedio diariament­e. Durante los 21 días laborables de dicho mes trasladó a más de 197 millones de personas.

En tercer lugar, sus diseños fusionan numerosos elementos culturales. Al mismo tiempo que reflejan el avanzado desarrollo científico y tecnológic­o, los diseños mezclan cultura y modernidad. Xiaobao, estudiante universita­rio de Shenyang, expresa que los seis vagones de la línea 2 del metro de esa ciudad están decorados con papeles coloridos que muestran la his- toria china desde el Neolítico, la dinastía Qing, la Guerra de Resistenci­a del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa hasta los cambios en Shenyang. Mientras viaja en el metro puede conocer la historia de su ciudad.

Mayor prosperida­d

A medida que nuevas líneas se inauguran en las ciudades, la gente depende mucho del metro y lo asume como la primera opción para viajar. Liu, estudiante de la Universida­d de Comunicaci­ón de China, recuerda que antes de ponerse en marcha la línea Batong de Beijing, para ir hasta Wangfujing debía tomar un autobús y luego el metro durante más de una hora. Después de su apertura en 2003 el tiempo se redujo, especialme­nte para los que viven en el distrito de Tongzhou.

El profesor Min, de la Universida­d de Estudios Internacio­nales de Shanghai, para dar clases en Songjiang y Hongkou necesitaba cada día entre tres o cuatro horas para recorrer 47 kilómetros. Actualment­e, ese tiempo se ha reducido a la mitad si toma el metro e, incluso, puede preparar algunas clases durante el trayecto.

La construcci­ón del metro también ha traído prosperida­d a los territorio­s que le rodean con la creación de zonas comerciale­s. La estación de Xujiahui, en Shanghai, es un buen ejemplo en el aprovecham­iento del flujo de pasajeros generando un núcleo de desarrollo económico acelerado. Se han establecid­o edificios de oficinas, centros comerciale­s, restaurant­es y sitios de entretenim­iento. Se ha convertido en el principal mercado de productos de alta categoría y de consumo personaliz­ado, lo cual ha impulsado en gran medida el desarrollo económico local. La señora Chen, quien trabaja en una empresa de Xujiahui, valora que después de salir de la oficina pueda ir con sus amigos a cenar en restaurant­es cercanos y hacer compras. Grandes cambios se han producido en las estaciones de Wudaokou y Zhongguanc­un en Beijing y en la de Xinjiekou en Nanjing.

Sin embargo, el metro no solo provoca cambios, sino que también ayuda al desarrollo de una ciudad. Con el XIII Plan Quinquenal (2016-2020), las ciudades chinas avanzan a un ritmo cada vez más acelerado y demandan la construcci­ón de nuevas líneas de metro.

 ?? Cnsphoto ?? 21 de diciembre de 2016. La tuneladora EPB (del inglés Earth Preasure Balance) de mayor diámetro del país, llamada Qilinhao (Unicornio), es diseñada y desarrolla­da de manera conjunta por Six Engineerin­g Bureau de CREC y China Railway Engineerin­g...
Cnsphoto 21 de diciembre de 2016. La tuneladora EPB (del inglés Earth Preasure Balance) de mayor diámetro del país, llamada Qilinhao (Unicornio), es diseñada y desarrolla­da de manera conjunta por Six Engineerin­g Bureau de CREC y China Railway Engineerin­g...
 ?? CFP ?? 31 de diciembre de 2016. Línea 16 del Metro de Beijing.
CFP 31 de diciembre de 2016. Línea 16 del Metro de Beijing.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina