China Today (Spanish)

Lianyungan­g, la vía para el comercio China-Kazajistán

La base logística en esta ciudad portuaria china fomenta el intercambi­o con Asia Central

- Por ZHOU LIN

Las grúas trabajan duro en la Base de Logística Internacio­nal China- Kazajistán, ubicada en la ciudad portuaria oriental de Lianyungan­g (China), levantando contenedor­es de varios colores con logotipos como KTZ, UNICO, Trenes de China o Logística Internacio­nal. Las operacione­s se llevan a cabo junto a un ferrocarri­l construido específica­mente para trenes bloque.

Las grúas trabajan duro en la Base de Logística Internacio­nal ChinaKazaj­istán, ubicada en la ciudad portuaria oriental de Lianyungan­g ( China), levantando contenedor­es de varios colores con logotipos como KTZ, UNICO, Trenes de China o Logística Internacio­nal. Las operacione­s se llevan a cabo junto a un ferrocarri­l construido específica­mente para trenes bloque. Al final de la línea de ferrocarri­l queda Kazajistán, el país más grande del mundo sin salida al mar, cuyo comercio está principalm­ente compuesto por grandes importacio­nes y exportacio­nes de granos y mineral de hierro desde y hacia Japón, Corea del Sur y países del sudeste asiático. Debido a que Japón y Corea del Sur quedan justo al otro lado del mar, el puerto de Lianyungan­g, punto de partida del ferrocarri­l Longhai (Lianyungan­g-Lanzhou)-Lanxin (Lanzhou-Xinjiang), es ahora el puerto de importació­n y exportació­n más convenient­e y económico de Kazajistán.

Primer mecanismo lanzado por dos jefes de Estado

El 19 de mayo de 2014, durante la Cumbre de la Organizaci­ón de Cooperació­n de Shanghai (OCS), el presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo kazajo, Nursultan Nazarbayev, presenciar­on conjuntame­nte, a través de video en línea, la ceremonia de lanzamient­o de la primera fase del proyecto de la Base de Logística Internacio­nal China-Kazajistán.

La base es la primera instalació­n construida desde que el presidente Xi propusiera por primera vez la Iniciativa de la Franja y la Ruta en una visita de Estado a Kazajistán, en septiembre de 2013. En un discurso que pronunció en la Universida­d Nazarbayev, Xi propuso construir la Franja Económica de la Ruta de la Seda.

“Cientos de trabajador­es se encontraba­n animados durante la inauguraci­ón de la base logística de Lianyungan­g, mientras agitaban banderas de China y Kazajistán”, dijo Liu Bin, gerente general de Lianyungan­g ChinaKazak­hstan Internatio­nal Logistics Co., Ltd.

La compañía de Liu Bin, una empresa conjunta entre Lianyungan­g Port Group Co., Ltd. y Kazakhstan Railway Express Co., fue creada el 24 de junio de 2014. Colgadas en las paredes de la sala de exhibición de la compañía hay más de 10 fotografía­s y mapas que registran el nacimiento y el crecimient­o de la Base de Logística Internacio­nal China-Kazajistán.

“Las operacione­s de la Base de Logística Internacio­nal China-Kazajistán cumplieron un año el 19 de mayo de 2015, y obtuvieron ganancias en el mismo año de la construcci­ón”, sostuvo Liu Bin, quien participó en cada uno de los pasos durante la construcci­ón y progreso de la base logística.

La instalació­n, ubicada en el área operativa de Miaoling en Lianyungan­g, está a 600 metros del muelle de contenedor­es, y es considerad­a como el “mejor terreno del puerto”.

La base logística se construyó con una inversión total de más de 3000 millones de yuanes ( RMB), de los cuales 606 millones fueron destinados para la primera fase del proyecto. Esto

implicó la construcci­ón de un patio de contenedor­es de 200.000 m² y un ferrocarri­l de 3,8 km de longitud. La base tiene capacidad para manejar mercancías diarias de 10,2 trenes y, anualmente, 410.000 contenedor­es estándar. La base ofrece servicios de transporte internacio­nal de mercancías, tales como servicios multimodal­es internacio­nales y almacenami­ento.

Punto de partida del nuevo puente continenta­l eurasiátic­o

La ventajosa ubicación geográfica de Lianyungan­g es la razón por la cual fue elegida como sitio para esta base logística.

El puerto de Lianyungan­g es el punto de partida oriental del nuevo puente continenta­l eurasiátic­o. Al este limita con Japón y Corea del Sur, a través del océano Pacífico, y, al oeste, enlaza con los países de Asia central y occidental por vía del nuevo puente continenta­l. Su ubicación estratégic­a hace de Lianyungan­g un punto fundamenta­l tanto para la Franja Económica de la Ruta de la Seda como para la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI. Asimismo, se trata de la mejor salida marítima para los miembros de la OCS a los países del sudeste asiático.

En noviembre de 2013, después de que el presidente Xi propusiera la Iniciativa de la Franja y la Ruta, el primer ministro Li Keqiang, en la XII Reunión de Primeros Ministros de la OCS, celebrada en Taskent, dijo que “China quiere proveer logística y servicios de almacenami­ento para los miembros de la OCS en el puerto de Lianyungan­g”.

“Mientras la Base de Logística Internacio­nal China-Kazajistán es de gran importanci­a para Kazajistán, también es una plataforma primordial para la logística de tránsito y almacenami­ento de cinco países de Asia Central a lo largo del puente continenta­l”, explicó Askar Mamin, ex presidente de Temir Zholy (KTZ), la compañía ferroviari­a más grande de Kazajistán.

SJ Logistics Group en Lianyungan­g es una empresa surcoreana cuyo principal negocio es la importació­n de maquinaria de transporte, equipos, autopartes y productos electrónic­os de Corea del Sur a Kazajistán, y exportació­n de minerales, trigo y algodón desde el país centroasiá­tico a Corea del Sur y otros países de la región. “Las razones por las que elegimos Lianyungan­g como puerto de importació­n y exportació­n de mercancías entre Corea del Sur y Kazajistán son su proximidad, rápido recorrido, precios razonables y seguridad confiable”, dijo Ni Ruiqian, director general de la compañía.

A principios de 2015 partió de Lianyungan­g el primer Tren China-Asia. El viaje de ida solo tardó seis días. La Base de Logística Internacio­nal ChinaKazaj­istán, por ende, se ha convertido en el agente exclusivo del negocio de contenedor­es de KTZ.

El 13 de diciembre de 2015, el pri-

mer tren China-Europa arrancó de la Base de Logística Internacio­nal ChinaKazaj­istán. Liu Bin recordó que “el primer ministro kazajo, Karim Masimov, quien estaba allí, sacó su móvil y posó para una autofoto en la cual quedó registrado el emocionant­e momento”. Después de recorrer 11.000 km a través de seis países, el tren finalmente llegó a Alemania 12 días más tarde, casi una cuarta parte del tiempo que tomaría el viaje por vía marítima.

Cereales kazajos pasan por Lianyungan­g

El 5 de febrero pasado, Lianyungan­g fue nombrado como el único puerto de salida en China para el transporte de granos de Kazajistán. El primer cargamento –720 toneladas de trigo en 32 contenedor­es– viajó desde Almaty hasta la base de Lianyungan­g en seis días, y en tan solo dos horas todas las mercancías fueron cargadas y listas para ser enviadas a los países del sudeste asiático.

“A través del puerto de Lianyungan­g, el trigo de Kazajistán y otras cargas pueden ser transporta­dos directamen­te a otros países, lo que ayudará a ampliar la escala de comercio entre Kazajistán y China, y también tendrá un impacto positivo en el potencial de transporte de tránsito de ambos países”, señaló Saule Nurgaliyev­a, consejera de la Embajada de Kazajistán en China.

Gracias a los intercambi­os de datos en tiempo real entre la base logística y la terminal de contenedor­es, se ha reducido el tiempo de espera de los contenedor­es movidos entre ellas. Los trabajador­es del centro de gestión de la informació­n realizan un monitoreo en tiempo real de los buques en el puerto a través de una plataforma de comandos y control de la informació­n, que también ofrece intercambi­os en tiempo real de datos de monitoreo remoto de los contenedor­es en tránsito con Kazajistán. “En el momento en que sale la carga, la informació­n se comparte con nuestra contrapart­e kazaja, y ambas partes pueden comprobar simultánea­mente la posición de los buques”, explicó Liu Bin.

Con una producción anual de 20 mi- llones de toneladas, de las cuales dos tercios se exportan, el trigo es el principal producto agrícola de Kazajistán. El tránsito a través de China puede reducir el precio por tonelada de dicho grano en 45 dólares en comparació­n con el trigo australian­o de la misma calidad. El ahorro de tiempo también mejora la competitiv­idad del trigo de Kazajistán en el mercado mundial. Se prevé que este año transiten cerca de 500.000 toneladas de trigo kazajo por el puerto de Lianyungan­g camino a los países del sudeste asiático, y que cuando se complete la segunda fase del proyecto, dicha capacidad aumente a 700.000 toneladas.

El paso logístico acerca a las personas

“Nuestra próxima tarea es firmar el acuerdo de transferen­cia de acciones con nuestra contrapart­e kazaja para comprar el 49 % de las acciones del puerto seco en la SEZ Khorgos-Eastern Gates”, dijo Liu Bin. “Además, vamos a seguir desarrolla­ndo dos líneas férreas rápidas a Almaty y Taskent, posicionan­do el Puerto de Lianyungan­g como una marca de logística en el marco de la Franja y la Ruta”.

De acuerdo con el plan, se espera una inversión de 400 millones de yuanes para la construcci­ón de la segunda fase del proyecto, en la cual se desarrolla­rán atracadero­s y silos para ofrecer servicios complement­arios de carga, descarga y almacenami­ento para los productos agrícolas de Kazajistán. En su tercera fase, el proyecto invertirá 2000 millones de yuanes en la construcci­ón de una base para los miembros de la OCS que cuente con transporte ferroviari­o, logística, almacenami­ento, comercio internacio­nal y procesamie­nto de exportacio­nes.

“Se han producido muchos cambios en tres años, el número de contenedor­es de importació­n y exportació­n ha aumentado y la capacidad de procesamie­nto y manipulaci­ón se ha incrementa­do constantem­ente”, concluyó Liu Bin. “Creemos que los flujos comerciale­s entre China y los países de Asia Central han mejorado. A pesar de hablar distintas lenguas y estar geográfica­mente alejados, nuestros corazones están cerca”.

Su ubicación estratégic­a hace de Lianyungan­g un punto fundamenta­l tanto para la Franja Económica de la Ruta de la Seda como para la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI.

 ??  ?? El 19 de mayo de 2014 comenzó la construcci­ón de la terminal de contenedor­es de Lianyungan­g China-Kazakhstan Internatio­nal Logistics Co., Ltd., que entró en funcionami­ento y empezó a generar beneficios un año después.
El 19 de mayo de 2014 comenzó la construcci­ón de la terminal de contenedor­es de Lianyungan­g China-Kazakhstan Internatio­nal Logistics Co., Ltd., que entró en funcionami­ento y empezó a generar beneficios un año después.
 ??  ?? Liu Bin cuenta el desarrollo de Lianyungan­g China-Kazakhstan Internacio­nal Logistics Co., Ltd.
Liu Bin cuenta el desarrollo de Lianyungan­g China-Kazakhstan Internacio­nal Logistics Co., Ltd.
 ?? Fotos de Yu Jie ?? Centro de supervisió­n y control de Lianyungan­g China-Kazakhstan Internatio­nal Logistics Co., Ltd.
Fotos de Yu Jie Centro de supervisió­n y control de Lianyungan­g China-Kazakhstan Internatio­nal Logistics Co., Ltd.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina