China Today (Spanish)

Distribuci­ón de los campos

-

Los Juegos Olímpicos de Invierno 2022 en Beijing tendrán lugar en 25 estadios distribuid­os en tres zonas: Beijing, Yanqing y Zhangjiako­u.

La zona de competenci­as de Beijing: dispondrá de un total de 12 estadios gracias a los ocho ya existentes, tres que fueron construido­s especialme­nte para la ocasión, y uno que será solo de uso temporal. Se llevarán a cabo tres eventos de curling, hockey sobre hielo y patinaje y 5 subeventos de las primeras dos disciplina­s, además de patinaje de velocidad de pista corta y patinaje artístico, así como 32 eventos de menor magnitud.

Tal como ocurrió en las Olimpiadas de 2008, el Parque Olímpico de Beijing volverá a ser el epicentro de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022, pues 7 de los 25 estadios se encuentran en este espectacul­ar recinto deportivo. En el emblemátic­o estadio conocido popularmen­te como “Nido de Pájaro” tendrán lugar la inauguraci­ón y la clausura; las competenci­as de curling y curling en silla de ruedas se celebrarán en el Cubo de Agua (Centro Nacional de Natación); las de hockey sobre hielo y hockey sobre hielo con trineo masculino en el Estadio Nacional; las de hockey sobre hielo femenino en el Centro Deportivo Wukesong; las de patinaje de velocidad de pista corta y patinaje artístico en el Estadio de la Capital y las de patinaje de velocidad en el Estadio Nacional de Patinaje de Velocidad recién construido. Asimismo, la Villa Olímpica de Beijing tiene una capacidad para 2260 deportista­s y acompañant­es.

La zona de competenci­as de Yanqing: en total, hay cinco estadios en los que se

celebrarán tres importante­s eventos de esquí alpino, bobsleigh y trineo, 4 subeventos de esquí alpino, bobsleigh, bobsleigh con soporte de acero y trineo, y 20 eventos pequeños. En la Villa Olímpica de Yanqing se pueden alojar hasta 1430 deportista­s y acompañant­es.

La zona de competenci­as de Zhangjiako­u: a 180 km de Beijing, Zhangjiako­u es una zona que constituye una de las principale­s vías de acceso a la capital desde el oeste y noroeste. En este lugar, el esquí es un deporte de larga tradición donde acuden aficionado­s tanto nacionales como extranjero­s. Por el momento, se encuentran en operación cinco recintos de esquí donde se celebrarán dos grandes eventos de esquí y biatlón, 6 eventos menores de snowboard, esquí de estilo libre, esquí a campo traviesa, saltos de esquí, biatlón nórdica y biatlón tradiciona­l, y 50 eventos pequeños en 8 estadios. Gracias a las instalacio­nes ya existentes, solo será necesario hacer algunas mejoras concretas, además de la construcci­ón de dos zonas (los parques A y B), lo cual permitirá economizar un gran capital. La Villa Olímpica de Zhangjiako­u tiene una capacidad para albergar a 2640 deportista­s y acompañant­es.

Logo de los Juegos Olímpicos de Invierno 2022

Inspirado en el carácter chino “”( dong, que quiere decir “invierno”), el logo combina la caligrafía –que además de ser una forma artística está dotada de un gran contenido cultural–, junto con un diseño moderno que también da cuenta de China en esta nueva era. El Gobierno chino se ha fijado como meta incorporar a 300 millones de personas en deportes de invierno; un ambicioso plan para el cual se ha construido todo un sistema de infraestru­cturas que apunta a impulsar los “deportes de hielo y nieve” en el mundo, y más específica­mente, a través de los próximos Juegos Olímpicos.

Por otro lado, en la parte superior del logo también se aprecia la silueta de un deportista, toda vez que los fluidos trazos que destacan en la totalidad del diseño evocan la idea de movimiento y ritmo propio del deporte, ligados además al entorno de montañas, campos y pistas de esquí donde se desarrolla­rán estos próximos Juegos Olímpicos. El logo también busca transmitir el espíritu festivo propio de esta ocasión, mientras que el azul –el principal color utilizado–, simboliza los sueños y el futuro, además de la pureza del hielo y la nieve. Además del azul, el verde, el negro, el rojo y el amarillo también están presentes en el diseño. Estos últimos dos recuerdan los colores de la bandera nacional de China, y representa­n la pasión, la juventud y el vigor por el deporte.

Bing Dwen Dwen, la mascota

Su nombre en inglés es Bing Dwen Dwen. Bing (hielo) simboliza pureza y fortaleza, mientras que Dwen Dwen hace alusión a la sinceridad, la salud y el vigor, presentes también en el espíritu de las Olimpiadas. El oso panda en China es un animal que despierta gran simpatía, además de ser un tesoro nacional. Bing Dwen Dwen lleva puesto un casco de esquí alrededor de cuya visera se perciben unos anillos coloridos que simbolizan las pistas deportivas y la alta tecnología 5G. Por último, el corazón en la palma de la mano izquierda es una muestra de afecto y bienvenida que hace China como país anfitrión al resto del mundo.

 ??  ?? Vista panorámica de Wanlong Paradise Resort.
Gran trampolín de saltos de esquí de snowboard del Grupo Shougang, en Beijing.
El Centro Acuático Nacional, más conocido como el “Cubo de Agua”, en Beijing.
Vista panorámica de Wanlong Paradise Resort. Gran trampolín de saltos de esquí de snowboard del Grupo Shougang, en Beijing. El Centro Acuático Nacional, más conocido como el “Cubo de Agua”, en Beijing.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina