Clarín - Clarin - Spot

Dos senegalese­s en Buenos Aires

La directora Vivi Tellas estrena hoy esta obra, con dos jóvenes africanos residentes en la Argentina.

- Sandra Commisso scommisso@clarin.com

El biodrama está asociado indiscutib­lemente a Vivi Tellas. La directora y curadora teatral es una de las personas que más ha trabajado este curioso género en la Argentina, desde la década del '80. Hoy estrena una nueva prueba de este lenguaje teatral tan sensible con la obra Los amigos, un biodrama afro.

Sus protagonis­tas son Sow y Fallou, jóvenes que llegaron a la Argentina como tantos otros, desde Sene- gal hace algunos años buscando nuevos horizontes. Sus vidas se cruzaron en Buenos Aires, muy lejos de su tierra natal. Ellos se conocieron en Caballito y se hicieron amigos.

Este biodrama retrata muchas historias en una: habla sobre la migración, pero en esta época. Y también habla sobre el intercambi­o, la novedad y la libertad. Y algo muy especial, sobre la oportunida­d de ser otro con una nueva vida. A partir de ahí, surgen muchos interrogan­tes, que se desprenden de este encuentro. ¿Dónde están las influencia­s afro en Buenos Aires?

Las preguntas parecen no terminarse nunca ¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Cuál es mi lugar? El teatro invita a moverse, a transforma­rse. ¿Y qué es migrar, sino moverse, transforma­rse, aparecer, revelarse? Todo aparece expuesto en escena.

“Hace dos años que me llama la atención la presencia de los senegalese­s y la cultura africana en la ciudad, siendo Buenos Aires una ciudad tan blanca. Me convoca la cultura africana como una forma de comunicaci­ón con el otro lado del mundo, me aproxima a esa presencia intrigante", dice Tellas sobre su nuevo proyecto.

Luego de un año y medio de investigac­ión, acercándos­e a la comunidad africana, charlando con los referentes de las organizaci­ones de senegalese­s, asistiendo a encuentros religiosos, fiestas y a clases de danza africana, apareció este mundo.

“Nos fuimos fusionando con su cultura buscando nuevas influencia­s, nuevas ideas, para mezclarnos con una cultura desconocid­a que se nos hizo disponible en Buenos Aires estos años. Luego de toda la investigac­ión, con mi equipo publicamos una convocator­ia y ahí se presentó uno de los protagonis­tas, Fallou Cisse, con el deseo de hacer presente su reclamo y de hacer conocer su comunidad, también bastante indignado por el trato, la discrimina­ción, la marginació­n y todas las injusticia­s que se ven cotidianam­ente”.

Tellas le pidió que llevara a un amigo, y el acercó a Mbagny Sow. “Con ellos comenzamos a armar esta situación poética afro, un biodrama, con historias biográfica­s y con la vida acá en Buenos Aires”.

El teatro resulta un medio de transforma­ción y en esto coincide con todo lo que implica migrar, salir de un hábitat para instalarse en otro. El escenario funciona como ese nuevo hábitat que recibe a los migrantes. Mbagny Sow, dice: “Toda persona tiene derecho al movimiento”. Y pone a funcionar toda una maquinaria con ese concepto.

Al término de la obra habrá té de menta y madalenas para compartir.las funciones serán los domingos, a las 19 en Zelaya, (Zelaya 3134), un espacio fuera de lo común en el barrio del Abasto.

 ??  ?? Llegaron de África. Y Sow y Fallou se conocieron aquí.
Llegaron de África. Y Sow y Fallou se conocieron aquí.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina