Del metal al tango
El ex guitarrista de Megadeth se une hoy a Escalandrum para interpretar al compositor argentino.
Guitarrista de Megadeth, grupo emblema del heavy metal, nadie podría imaginárselo tocando otra cosa que no sea rock. Pero él desafía todos los preconceptos: esta noche se presenta con Escalandrum para interpretar a Astor Piazzolla.
“Soy solo un hombre de pelo largo; Hiyori, mi mujer, ella es la verdadera música de la familia”, bromea el guitarrista Marty Friedman. Aunque aquí es conocido como el guitarrista de Megadeth, hace ya diez años que abandonó el grupo y, según dice, nunca más volvió a escucharlo. Ahora está en Buenos Aires, listo para presentarse esta noche junto al grupo de jazz Escalandrum, con un programa de homenaje a Astor Piazzolla, en la Usina del Arte. “Abandoné la banda porque quise vivir en Japón, aprender música japonesa”
Y vivir con Hiyori.
No, a Hiyori la conocí hace relativamente poco. Hace apenas dos años que nos casamos. Nos conocimos en un concierto que di con la Filarmónica de Tokio. Ella es chelista allí, y yo toqué Rachmaninov.
¿Rachmaninov en la guitarra? ¿Cómo te arreglaste para hacer una transcripción de esos acordes?
Cambié muchas cosas. Pero sus melodías intensas estaban ahí.
Rachmaninov parece tan lejano a tu ideal estético como Piazzolla. Contame cómo llegaste a conocer la música de Astor.
Durante mi vida había escuchado muchas veces su nombre; sabía que era un gran músico, pero Hiyori me hizo escuchar en su chelo una de sus piezas, y quedé totalmente anonadado. Fue amor a primera audición. En Piazzolla no oigo ni jazz, ni clásica ni tango ni música latina, sólo siento la emoción de estar escuchándolo. Va del caos y la cacofonía a las más desembozadamente dulces melodías. Lo que escucho es exactamente algo que me representa a mí.
Friedman conversa con Clarín en un bar de Saavedra, en el que también está Nicolás Guerschberg, el pianista de Escalandrum, con quien se reunió para darle forma a algunos de los temas que tocarán hoy en la Usina.
Nico, ¿ cómo llegaron a juntarse Escalandrum y un guitarrista como Friedman?
Unos amigos le pasaron nuestro disco Piazzolla plays Piazzolla, se entusiasmó y, como había planeado venir a la Argentina, decidió que quería tocar nosotros. Definimos unos cuantos temas y enseguida me puse a escribir los arreglos para tratar de incorporar la guitarra de manera orgánica a nuestra formación de sexteto. Recién hicimos un ensayo, pero estuve en contacto con Marty vía email y fuimos llegando al repertorio y a las versiones
que haremos.
¿Habrá improvisación?
Desde ya que habrá muchas cosas que dejaremos libradas a la improvisación, solos y cadencias. Pero la propuesta está bastante definida. Nosotros seguiremos tocando como lo hacemos siempre, mas allá de cada situación, con el compromiso de dar lo mejor y arriesgando cuando sea necesario.
Marty, ¿escuchaste también algunos de los quintetos con guitarra eléctrica de Piazzolla?
No, y no quiero escucharlo porque no querría recibir ninguna influencia. Bah, para serte sincero, no quiero escuchar a ninguno de los guitarristas que trabajaron con él porque sospecho que deben tocar tan bien su música que me inhibirían de por vida. Mejor lo dejo para otro momento. No quiero sentirme intimidado. Por ahora sólo escucho a Nico y hago lo que me surge a mí.
Cuándo Hoy, a las 20, en La Usina del Arte (Caffarena 1). Retiro de localidades desde
las 17.