En la mafia ya aceptan los “cuernos”
“Un hombre que no pasa tiempo con su familia nunca puede ser un hombre de verdad…”. (Diálogo de ficción entre el mafioso Don Corleone con Johnny Fontane, un cantor fracasado, en la ficción de la novela “El Padrino”, de Mario Puzzo y en la trilogía del mismo nombre, llevada al cine por Francis Ford Coppola)
El asalto a sábanas privadas del futbolista Diego Latorre repuso en el centro de la escena mediática un tema tan añejo como la humanidad. Infieles hubo y habrá siempre. Desde las cortesanas de los tiempos monárquicos, a las “queridas” de las épocas cumbres del machismo más retrógado, sin embargo hoy se sabe y se acepta en igualdad de condiciones que la mujer también puede dejarse llevar por la tentación de sucumbir al deseo “no oficial”. Superada por antigua esa discusión, lo que ahora se debate es si esa deslealtad debe o no perdonarse. Si la indulgencia con el engaño y la consiguiente ruptura de un contrato emocional y espiritual en una pareja merece o no una se- gunda oportunidad del damiificado/a.
La cuestión de “los cuernos” viene de muy lejos. Según cuenta Luis Melnik en “Diccionario Insólito”, Morgana, bruja y hermana del rey Arturo, principal figura de la leyenda celta y asturiana, le envió al rey un cuerno que tenía una virtud única: ninguna dama podría beber del cuerno si no fuese servida por su real esposo. Si otras intentasen beber, derramarían el contenido. Se hizo la prueba ante la Corte con cien damas. Noventa y seis derramaron el contenido. El aboroto en la Corte fue descomunal y parece ser que desde allí ha quedado consagrado el oprobio de los cuernos.
Lo singular en la era del periodismo chimentero, que le quita cada vez más clientes al periodismo político, es que, más allá del affaire del matrimonio Latorre, esta molesta e intrigante cornamenta que lesiona tantos orgullos mal digeridos, ha llegado a permear en los códigos rígidos y sacramentales de la mismísima mafia. Desde que alumbró la organización, los ma- fiosos más célebres, diestros en el arte de la traición, han eliminados a jefes de clanes rivales. Quien sobrevive a las matanzas pasa a ser el capi di tutti li capi. Y han sido sagaces para hacer buen matrimonio con la política. Sus ancestrales códigos de honor, que no consentían y hasta condenaban a muerte sumaria los amoríos prohibidos, se han acomodado a las licencias de los tiempos. La monogamia, y con ella la familia, siempre fueron reconocidos “valores mafiosos”. Pero los tiempos cambian. El diario “La Repubblica” reveló, en base a las escuchas de carabineros de Monreale (Palermo, capital de Sicilia) que un influyente “padrino” miró para otro lado ante la infidelidad de la esposa de un jefe de clan que se había convertido en la mujer de otro capo más poderoso. Y consagró el adulterio. En confianza, el “respeto” de Vito Corleone por los vínculos familiares, no hubiesen tolerado semejante pecado de modernidad en las bandas criminales. Mundo loco. En cuestiones de alcoba ya ni en la mafia se puede confiar.