“Casi normales”, una gema para nada liviana
“Yo no sé por qué, sargento, me lleva al destacamento, si somos una familia muy normal”. Esa frase, de la canción Mr. Jones o pequeña semblanza de una familia tipo americana (del álbum Confesiones de invierno, de Sui Generis, 1973) pinta perfectamente de qué se trata Casi normales, la comedia musical que acaba de reponerse en el Teatro Astral y que ya va por su séptima temporada, logrando no sólo protagonizar un fenómeno de permanencia, sino convertirse en una obra de culto -por más gastada que esté la expresión, es exactamente eso- con fanáticos que la vieron más de setenta veces y que son capaces de cantar cada uno de los temas de la obra de principio a fin de la función.
Casi normales es una pieza escrita por Brian Yorkey (no sólo el texto teatral, también el de las canciones). Cuenta precisamente la historia de una familia tipo norteamericana -no tan tipo, ya se verá- con una madre con trastorno bipolar; un padre negador para el que está todo bien y si no lo está, lo estará; una hija adolescente nerd que pinta para concertista de piano y otro hijo de 17 que, en realidad, está muerto. No es spoiler: se revela a los cinco minutos de comenzada la obra y es el eje sobre el que gira la trama. La madre no puede dejar de verlo, conversar con él o festejarle los cumpleaños. Es, para ella, el más presente y el más importante de la familia.
Hay un par de personajes más y no son menores. Uno es el novio de la adolescente, que la inicia en las drogas (blandas, aunque luego ella solita se va metiendo en cosas más pesadas). El otro representa a los distintos psiquiatras a los que acude la madre y que le van cambiando los tratamientos y la medicación. Nada liviano, como se lee. Sino más bien una historia bien pesada. No es casualidad que Yorkey también sea el creador de 13 Reasons Why, la controvertida miniserie de Netflix que trata sobre un suicidio adolescente y las cartas que la muerta les dejó a sus compañeros que le habían hecho bullying y todo tipo de acosos.
Casi normales ( Next to Normal, en el original) se vende como un musical de rock y la definición no es imprecisa. No solamente por la orquestación de las canciones (aquí la música es ejecutada en vivo por un sexteto de teclados, guitarra, bajo, batería, chelo y violín), sino por la crudeza de los textos y cierta impronta adolescente que campea en todos los personajes. De hecho, a uno de los psiquiatras sus pacientes lo ven como a una estrella de rock -y él juega con eso- y el novio de la nena, fan del reggae, se despacha con que la música clásica es demasiado rígida y que no da lugar a la improvisación, discurso que la chica se toma a pecho y se lo grita a sus maestros en una audición como… pianista clásica.
Con excelentes interpretaciones tanto actorales como vocales de un elenco que dirige Luis “Indio” Romero e integran Laura Conforte (la madre), Martín Ruiz (el padre), Mariano Chiesa (los psiquiatras), Fernando Dente (el hijo muerto), Manuela del Campo (la hija) y Franco Masini (el novio), Casi normales no tiene siquiera un final feliz (es más bien abierto), y su protagonista principal es hasta sometida a sesiones de electroshock. Sin embargo, y pese a lo duro de las situaciones que todos los personajes atraviesan, el público la ha seguido por seis teatros distintos y está siempre dispuesto a ver otra función.
En tiempos de teatro “de fórmula”, de historias diseñadas por el marketing o basadas en protagonistas populares, una obra que muestre con realismo nuestras “disfuncionalidades” se convierte en una gema. Porque como dice la familia en el final, no se trata de ser normal, porque nadie sabe qué o quién es normal. Tal vez, para ser felices les alcance con ser “casi normales”. Lo que no es poco.
La comedia musical de Brian Yorkey se hizo de culto en serio. Y los temas que trata son bien pesados.