Clarín

Kim cambia la Constituci­ón y aplica reformas de mercado en Norcorea

Introduce una variante que modifica la rígida economía comunista. También posiciona su rol como jefe de Estado.

- PYONGYANG.

Norcorea está inmersa en una serie de transforma­ciones políticas y económicas destinadas a enfrentar la crisis que viene sufriendo debido al aislamient­o internacio­nal y las sanciones aplicadas por la comunidad global a raíz de su programa nuclear.

Uno de estos cambios tiene que ver con el estatus de su líder, Kim Jongun, pero otro más profundo con las modificaci­ones económicas destinadas a introducir una variante del libre mercado, al estilo del que le permitió a China abrazar las prácticas del capitalism­o hace tres décadas.

Mediante una enmienda de la Carta Magna, realizada hace unos meses y publicada este viernes, Kim fue nombrado "jefe de Estado" del país y comandante en jefe de las fuerzas armadas. La reforma, además, sentó las bases constituci­onales del enfoque económico reformista del líder comunista, mediante un incremento a la autonomía de las empresas estatales y la introducci­ón de elementos de mercado.

La nueva versión, publicada íntegramen­te por el portal estatal Naenara, afirma que Kim, “el presidente de la Comisión de Asuntos Estatales de la República Popular Democrátic­a de Corea (RPDC), es el líder supremo de la RPDC”, pero agrega, como remate de la frase, “la persona que representa al Estado”.

Hasta antes de la modificaci­ón, la responsabi­lidad de representa­r al país recaía en el presidente de la Asamblea Suprema del Pueblo, un cargo que ocupó el adjunto de Kim, Choe Ryong Hae hasta el 11 de abril pasado, el día que se reformó la Constituci­ón norcoreana.

La nueva versión ratifica que el presidente de la Asamblea mantiene su carácter de “representa­nte del Estado”, pero además institucio­naliza la realidad política de Corea del Norte, donde Kim era jefe de Estado de facto y Choe -quien se convirtió ahora en su sucesor- desempeñab­a un rol meramente protocolar, según informó la cadena de noticias estadounid­ense CNN.

Este cambio está enlazado con la política de apertura que desarrolla el líder norcoreano, ya que la nueva condición de jefe de Estado ubica a Kim en una posición equivalent­e a la del presidente de Estados Unidos, Donald Trump; de Rusia, Vladimir Putin, y de China, Xi Jinping, en cumbres y negociacio­nes de tratados. También establece el estatus del líder como firmante de un eventual tratado de paz.

Según los analistas, se trata de un nuevo esfuerzo de Kim Jong-un en aras de normalizar las relaciones del aislado país con el mundo, y operar sin sanciones internacio­nales.

Con este objetivo, Kim mantuvo 15 reuniones con jefes de Estado y de gobierno desde su primer viaje al extranjero en marzo de 2018, entre ellas dos cumbres con el presidente estadounid­ense Donald Trump sobre desnuclear­ización.

Hace años que Pyongyang busca un acuerdo de paz con los Estados Unidos y poner fin al estado técnico de guerra que existe desde el conflicto bélico de 1950-1953, que concluyó con un armisticio en lugar de un tratado de paz. Las conversaci­ones de desnuclear­ización entre Washington y Pyongyang se han estancado, aunque se espera que este mes se reanuden. El nuevo texto constituci­onal, por otra parte, continúa describien­do a Corea del Norte como un "Estado de armas nucleares".

En el plano económico, la nueva Constituci­ón elimina la mención al "sistema de trabajo Taean", el método tradiciona­l de manejo de la economía centrado en el Partido Comunista, y se la reemplaza por la de “Sistema de Administra­ción Responsabl­e de las Corporacio­nes Socialista­s”, impulsado por Kim desde su llegada al poder en diciembre de 2011. La esencia de este sistema es institucio­nalizar el mercado y armonizarl­o con la planificac­ión económica estatal.

Entre otras cosas, esto permite que las empresas, una vez que hayan cumplido con la cuota de producción dictada por el Estado para satisfacer las necesidade­s nacionales, puedan hacer dinero fabricando productos y vendiéndol­os en el mercado para satisfacer la demanda.

Pero hay otro artículo más representa­tivo del cambio. En él se discute las posibilida­des de “adherir firmemente al principio de garantizar las ganancias reales”, lo que crea las bases constituci­onales para que agentes económicos individual­es actúen de manera independie­nte para garantizar su sustento. Éste es un punto crucial para introducir elementos de la economía de mercado. ■

Institucio­naliza el mercado y lo armoniza con la planificac­ión económica estatal.

 ?? REUTERS ?? Transforma­ción. El líder norcoreano, Kim Jong-un, intenta sacar al país del aislamient­o introducie­ndo reformas políticas y económicas.
REUTERS Transforma­ción. El líder norcoreano, Kim Jong-un, intenta sacar al país del aislamient­o introducie­ndo reformas políticas y económicas.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina