“Lightyear”, prohibida en Emiratos Árabes por un beso
Emiratos Árabes Unidos (EAU) prohibió este lunes la exhibición en cines de Lightyear, la próxima película de animación de Pixar. ¿El motivo? La trama incluye un beso entre dos personajes femeninos.
Emiratos, donde se encuentran Abu Dabi y Dubái, anunció a través de su Oficina Reguladora de Medios, dependiente del Ministerio de Juventud y Cultura, que la película no recibía el visto bueno para su estreno.
En la Argentina, mientras tanto, llega a las salas de cine este jueves.
La película “no tiene licencia para proyección pública en los cines de Emiratos Árabes Unidos, debido a su violación de los estándares de contenido de medios del país”, indicó la oficina en un tuit.
“La oficina confirma que todas las películas proyectadas en cines en todo el país están sujetas a seguimiento y evaluación antes de la fecha de estreno al público, para garantizar la seguridad del contenido circulado de acuerdo a la clasificación de edad apropiada'”, sigue el comunicado.
El organismo no entró en detalles y no respondió las preguntas de la agencia Associated Press. El tuit incluía una imagen del cartel de la película, donde se ve la silueta de su protagonista, Buzz Lightyear, con un símbolo de “no” en rojo colocado encima. Los cines en EAU, una federación de siete reinos en la península arábiga, ya habían anunciado las horas de programación de la película.
Chris Evans le da voz al personaje surgido de la franquicia Toy Story. La historia incluye a un personaje interpretado por la actriz Uzo Aduba, que besa a otra mujer con la que tiene una relación. Y ahí está el conflicto.
Como muchos países en Oriente Medio, Emiratos es una nación con gobernantes musulmanes que penaliza las relaciones homosexuales. El Departamento de Estado de Estados Unidos advierte que la ley islámica, conocida como sharía, puede suponer sentencias de muerte por conducta homosexual. Dubái contempla penas de diez años de prisión y Abu Dabi, de hasta catorce años.
Sin embargo, esos procesos no suelen reportarse y hay residentes LGTBQ en Dubái, una ciudad plagada de rascacielos y base de la aerolínea de larga distancia Emirates.
Se espera que Lightyear, con un presupuesto de 200 millones de dólares, sea uno de los tanques del año. Según los analistas, podría recaudar unos cien millones de dólares en su primer fin de semana en cartel.
Lightyear explicará por qué el personaje de Toy Story tiene tantos fanáticos en Estados Unidos. La trama gira alrededor de un joven piloto de pruebas, Buzz, que se embarca en una aventura intergaláctica en la que algo sale mal y él queda abandonado
en un planeta hostil a 4,2 millones de años luz de la Tierra.
Tanto el Buzz de la nueva película como el de las cuatro Toy Story no fue un invento completamente original de Pixar. Para crearlo, John Lasseter, el director de las dos primeras entregas, se basó en un astronauta real, ni más ni menos que Buzz Aldrin, conocido mundialmente por haber sido la segunda persona en pisar la luna. ■