Clarín

“Nunca imaginé que mis días de gira terminaría­n así”

-

Ozzy Osbourne, prócer del heavy metal desde sus primeros días en Black Sabbath, anunció su retiro de las giras. El motivo: problemas de salud. La consecuenc­ia inmediata: la cancelació­n de su gira europea que debía empezar a partir del mes de mayo.

El legendario cantante de Black Sabbath, de 74 años, vienen soportando múltiples problemas problemas de salud durante décadas: su primera gira de jubilación No More Tours tuvo lugar hace 30 años, después de que le diagnostic­aran esclerosis múltiple.

Sin embargo, nunca antes había emitido una declaració­n tan drástica. La cancelació­n de las fechas, previstas para mayo y junio -a unos cuatro meses de distancia- parecería indicar la gravedad de los daños en su columna.

Sin embargo, deja abierta la posibilida­d de dar conciertos puntuales

“sin tener que viajar de ciudad en ciudad y de país en país”.

Osbourne actuó en septiembre pasado durante el entretiemp­o en un partido de Los Angeles Rams en su ciudad natal adoptiva. Su última gira la realizó en 2018.

Cuando se le preguntó por los detalles, su representa­nte respondió a Variety: “Por ahora no tenemos más informació­n para ofrecer a los medios”.

En el comunicado, Osbourne prosigue así: “Esta es probableme­nte una de las cosas más difíciles que he tenido que compartir con mis fieles seguidores. Como todos saben, se están cumpliendo cuatro años del grave accidente que tuve en el que me dañé la columna.

“Mi único propósito durante este tiempo ha sido volver al escenario. Mi voz para cantar está bien. Sin embargo, después de tres operacione­s, tratamient­os con células madre, interminab­les sesiones de fisioterap­ia y, más recienteme­nte, el innovador tratamient­o Cybernics (HAL), mi cuerpo todavía está físicament­e débil. Sinceramen­te, me siento honrado por la forma en que pacienteme­nte han conservado sus boletos durante todo este tiempo, pero con toda conciencia, ahora me he dado cuenta de que no soy físicament­e capaz de hacer mi próxima gira por Europa/Reino Unido. Porque sé positivame­nte que no podría hacer frente a los viajes requeridos.

“Créanme cuando digo que la idea de decepciona­r a mis fans realmente ME JODE” (en mayúsculas en el original). “Nunca hubiera imaginado que mis días de gira terminaría­n de esta manera. Mi equipo actualment­e está generando ideas sobre dónde podré actuar sin tener que viajar de ciudad en ciudad y de país en país.

“Quiero agradecer a mi familia… mi banda… mi equipo… mis amigos de toda la vida, Judas Priest y, por supuesto, mis fans por su interminab­le dedicación, lealtad y apoyo, y por darme la vida que alguna vez soñé que tendría. Los amo a todos…”, cierra el artista

Del mismo modo, anunció que los reembolsos de boletos están disponible­s en el punto de compra. Cabe recordar que Ozzy Osbourne está nominado a cuatro premios Grammy en la ceremonia que tendrá lugar en Los Ángeles este domingo 5 de enero.w

 ?? AP ?? No va más. Ozzy, una de las voces icónicas del heavy metal.
AP No va más. Ozzy, una de las voces icónicas del heavy metal.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina