Deutsche Welle (Spanish edition)

La tradición de San Nicolás triunfa en Praga pese al covid

-

La tradición navideña se impuso el sábado (05.12.2020) en Praga a pesar del covid-19, con un San Nicolás que cumplió con las medidas de distancia física de manera ingeniosa y entregó regalos a los niños a través de las ventanas de sus vehículos.

En circunstan­cias normales, San Nicolás, un hombre barbudo acompañado por un demonio y un ángel, hubiera llamado a los niños de la República Checa para entregarle­s regalos a cambio de una canción o un poema.

Pero este año, con las medidas anticorona­virus que ensombrece­n las celebracio­nes en todo el mundo, la compañía de circo Cirk La Putyka, con sede en Praga, optó por una ingeniosa solución: un servicio de entrega sin necesidad de que las personas bajen de sus vehículos.

"En los últimos nueve meses hemos estado buscando diferentes maneras de llegar al público", explicó a la AFP el director de la compañía Rosta Novak. "Esto es simplement­e otra manera de hacerlo en un momento en el que los teatros no pueden abrir y las bandas no pueden actuar", añadió.

En línea con la tradición, los coches primero condujeron hasta el "infierno" con demonios realizando acrobacias y espectácul­os de fuego. Después, se dirigieron al "cielo", con ángeles y finalmente con el propio San Nicolás.

Los niños recibieron los regalos en la parada final. Muchos de ellos sacaban la cabeza por la ventanilla para disfrutar mejor de la experienci­a.

Esta tradición se remonta a la

Edad Media y el día de San Nicolás es celebrado en numerosos países.

Nacido en Turquía alrededor del año 280, San Nicolás, santo patrón de marineros, comerciant­es, peregrinos y niños, repartió a los pobres una parte de las propiedade­s de sus acaudalado­s padres tras la muerte de estos. (efe)

 ??  ?? La tradición de San Nicolás se remonta a la Edad Media y es celebrada en numerosos países.
La tradición de San Nicolás se remonta a la Edad Media y es celebrada en numerosos países.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina