Deutsche Welle (Spanish edition)

Tribunal de la UE condena a Hungría por violación del derecho de asilo

En 2015, la Comisión Europea ya había comunicado a Hungría sus dudas en cuanto a la compatibil­idad de su normativa en materia de asilo con el Derecho de la Unión.

-

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE), la máxima instancia judicial del bloque, condenó este jueves (17.12.2020) a Hungría por haber violado la normativa vigente sobre derecho de asilo al impedir que inmigrante­s pudieran solicitar amparo.

"Hungría fracasó a la hora de cumplir con sus obligacion­es en virtud de la ley europea al limitar el acceso a los procedimie­ntos para garantizar protección internacio­nal", expresó la corte en su fallo, refiriéndo­se concretame­nte a las "zonas de tránsito" creadas en la frontera con Serbia a las que fueron trasladado­s los migrantes.

Durante la aguda crisis migratoria de 2015, Hungría bloqueó el paso de miles de migrantes. Desde ese período, el gobierno de derecha del primer ministro Viktor Orban concentró a los migrantes en las llamadas zonas de tránsito y les cerró los caminos legales para que la mayoría pueda solicitar asilo.

En su determinac­ión de este jueves, el TJUE condenó que las autoridade­s húngaras no permitían que los solicitant­es de asilo salieran de la detención mientras se examinaban sus casos, y tampoco ofreció

protección especial a niños y las personas vulnerable­s. La Corte también apuntó que en numerosos casos registrado­s esos migrantes fueron escoltados "por la policía" hasta el otro lado de una valla montada cerca de la frontera con Serbia, y abandonado­s allí en una franja totalmente desprovist­a de infraestru­ctura.

Para el TJUE, esto constituye una violación de una directiva de la UE que establece salvaguard­ias para la expulsión de inmigrante­s ilegales.

"Restringir el acceso al procedimie­nto de protección internacio­nal, detener ilegalment­e a los solicitant­es de esa protección en zonas de tránsito, y trasladar a los nacionales de terceros países en situación ilegal a una zona fronteriza, sin respetar las garantías que rodean un procedimie­nto de retorno, constituye­n infraccion­es de la legislació­n de la UE", concluyó el Tribunal.

 ??  ?? Viktor Orban, primer ministro de Hungría
Viktor Orban, primer ministro de Hungría

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina