Deutsche Welle (Spanish edition)
"Demasiado judío": Alemania eliminará la tabla fonética de la era nazi
En 1934 los nazis decidieron eliminar ejemplos como "D para David" y sustituirlo por "D como Dora", para borrar cualquier alusión a la cultura judía.
Alemania planea volver a usar temporalmente las tablas que se utilizaban para enseñar el alfabeto a los niños antes del régimen nazi, durante el cual se eliminó toda referencia a los nombres judíos, informaron medios de prensa locales este jueves (04.12.2020).
La tabla, en la que se asignan palabras en clave a cada letra del alfabeto para ayudar a la comunicación y evitar confusiones, particularmente en transmisiones de radio y llamadas telefónicas, se originó a fines del siglo XIX.
En 1934 fue adaptado por los nazis que lo limpiaron de todos sus nombres judíos como parte del impulso del régimen para rechazar a todos los judíos de la vida alemana, que culminó con el
Holocausto.
"David" y sustituirlo por "Dora" para representar la letra D, "Samuel" fue reemplazado por "Siegfried" para S y "Zacharias" se convirtió en "Zeppelin".
Esa cultura llevaba siglos presente en Alemania, y el país lo celebrará en 2021 con una serie de actos oficiales, para recordar que el primer documento en el que se alude a la comunidad judía data del año 321.
"Es un bonito gesto en el año en que conmemoramos 1.700 años de vida judía en Alemania, para recordar cómo era la tabla originalmente", explicó el promotor de la medida, Michael Blume, comisionado especial para el antisemitismo en el estado de Baden-Wuerttemberg.
"Si sé que los nazis cambiaron la tablilla deletreada, hoy puedo hacer algo al respecto", dijo Blume en una entrevista con
DW
actriz muestra un vestido negro con topos en rojo, con adornos de "strass" en los puños.
La campaña, denominada "Icons" (Iconos), pone en valor la "capacidad y la voluntad de las mujeres para transformar la percepción externa que se tiene sobre ellas, y su carácter a través de la moda que eligen llevar", explican desde la firma.
Mert Alas y Marcus Piggott, bajo la dirección creativa de Katie Grand, han fotografiado a mujeres, no siempre populares, que para la firma "reflejan tanto la esencia de la marca como la construcción de un futuro nuevo".
"Cada una añade un punto de profundidad y riqueza al universo Miu Miu, mostrando nuevas facetas" y, entre ellas están la actriz Emma Corrin -la intérprete de Lady Di en "The Crown"- o Chloë Sevigny.
De los iconos de Miu Miu forman parte "mujeres de todo tipo que, a través de su manera de vivir, reflejan los principios y las ideas siempre cambiantes de la moda". Procedentes del cine, la moda y la música constituyen modelos para otras mujeres de todas las edades, concluyen desde la marca.
EL(efe)