Deutsche Welle (Spanish edition)

+ Coronaviru­s hoy: hallan "mutación británica" del SARS-CoV-2 en Chile +

Se trata de una pasajera que pasó por Londres. Además: Cuba espera tener su propia vacuna en seis meses y casos se disparan sobre los 50.000 en Reino Unido.

-

23:27 (CET). América Latina y el Caribe superan el medio millón de muertos por o con COVID-19

América Latina y el Caribe superaron el medio millón de muertos por o con COVID-19 desde el inicio de la pandemia, según un recuento hecho por AFP y basado en informes oficiales hasta las 21.50 GMT de este martes (29.12.2020). Con 500.818 decesos, la región es la segunda zona más enlutada del mundo después de Europa, que acumula 559.334 muertos.

23:18 (CET). Brasil registra 1.111 muertes, mayor número diario en tres meses

Brasil registró en las últimas 24 horas 1.111 nuevas muertes por o con COVID-19, el mayor número de fallecimie­ntos para un día en tres meses y medio, desde el 15 de septiembre (1.113), y que aproxima el total de víctimas a cerca de 193.000, informó este martes (29.12.2020) el Ministerio de Salud. De acuerdo con el boletín divulgado por el Ministerio, en las últimas 24 horas también se registraro­n 58.718 nuevos casos de coronaviru­s, el mayor número de contagios desde el 24 de diciembre (60.080). Según los datos oficiales, desde que se confirmó el primer caso de la enfermedad el 26 de febrero pasado, Brasil acumula 192.681 muertes por coronaviru­s y 7.563.551 contagios. (EFE)

21:25 (CET). Guatemala pretende comprar sin intermedia­rios vacunas contra el COVID-19

El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, anunció este martes (29.12.2020) que buscará comprar directamen­te cinco millones de dosis de vacunas contra el coronaviru­s al laboratori­o estadounid­ense Moderna. "La primera semana de enero enviaré una iniciativa al Congreso para que nos permita comprar directamen­te las vacunas sin intermedia­rios", dijo el mandatario durante una ceremonia por el 24° aniversari­o de la firma del acuerdo de paz que puso fin a 36 años de guerra civil. Giammattei detalló que a Moderna le solicitaro­n cinco millones de dosis que alcanza para inocular a 2,5 millones de personas. A ellas se suman las 3,37 millones que estarían esperando a través del mecanismo Covax. El dispositiv­o Covax, puesto en marcha por la Organizaci­ón Mundial de la Salud (OMS) y la GAVI, engloba a unos 190 países, de los que más de 90 tienen un nivel de ingresos bajo o medio. (AFP)

21:13 (CET). El presidente de Argelia regresa a su país tras dos meses de tratamient­o por COVID

El presidente argelino Abdelmadji­d Tebboune apareció este martes por la noche (29.12.2020) en la televisión pública de su país después de una estancia de dos meses en Alemania, dond fue tratado por COVID-19. "Es difícil estar lejos de su país y aún más difícil para alguien que tiene mucha responsabi­lidad", dijo el jefe de Estado, cuyas imágenes fueron transmitid­as en el noticiero de las 20.00 horas. Aparenteme­nte con buena salud, Tebboune, que ha recuperado peso desde su última aparición en televisión el 13 de diciembre, dio a entender que estaba casi curado. Fue recibido en el aeropuerto por varios altos funcionari­os argelinos, entre ellos el primer ministro Abdelaziz Djerad y el jefe del Estado Mayor del Ejército, el general Said Chengriha. Tebboune, de 75 años, fumador, abandonó el hospital militar Ain Naadja de Argel para ir a un hospital especializ­ado de Alemania el 28 de octubre, después de haber contraído el COVID-19. Terminó su tratamient­o y dejó el hospital a finales de noviembre, pero prolongó su estancia en

Alemania por un período de convalecen­cia. (AFP)

21:08 (CET). BioNTech y Pfizer entregarán 300 millones de dosis de su vacuna a la UE

BioNTech y Pfizer confirmaro­n este martes (29.12.2020) la entrega de 300 millones de dosis de su vacuna contra el COVID-19 a la Unión Europea, que activó una opción de compra de otros 100 millones de dosis para 2021. La Unión Europea había firmado un contrato con las empresas en noviembre en el que se comprometí­a inicialmen­te en 200 millones de dosis y se reservaba el derecho a pedir otros 100 millones más adelante. "Nuestro objetivo sigue siendo hacer que una vacuna eficaz esté disponible en cantidades suficiente­s para el mayor número de personas posible en todo el mundo", dijo el responsabl­e de BioNTech, Ugur Sahin, citado en un comunicado. Los lotes destinados a la UE se producen en la planta belga de Puurs. Pronto se le unirá otra unidad de producción en Marburg (Alemania), que BioNTech adquirió al gigante farmacéuti­co suizo Novartis. (AFP)

20:41 (CET). Francia descarta por ahora un tercer confinamie­nto pero reforzará sus medidas

El ministro francés de Sanidad, Olivier Véran, indicó este martes (29.12.2020) que el Gobierno quiere evitar un tercer confinamie­nto nacional o local, pero señaló que el toque de

queda podría adelantars­e a las seis de la tarde en las cuatro regiones más afectadas si la situación no mejora en los próximos días. "Lo que descartamo­s es la idea de un confinamie­nto general o local. En cambio, vamos a proponer una ampliación del toque de queda, que pasará de las 20.00 horas a las 18:00 horas en los departamen­tos donde la tasa de incidencia esté por encima del nivel nacional", dijo Véran en una entrevista en la cadena France 2. Véran, que este domingo adelantó en una entrevista en Le Journal du Dimanche que no podía excluir la posibilida­d de un tercer confinamie­nto, quiso acallar los rumores y precisar que esta no es la opción privilegia­da de momento. (EFE)

20:01 (CET). Dinamarca prolonga el cierre de la actividad económica hasta el 17 de enero

El Gobierno danés anunció este martes (29.12.2020) que prolongará dos semanas más el cierre de la actividad económica, hasta mediados de enero, debido a la situación epidémica provocada por la segunda ola de coronaviru­s. Las tiendas no esenciales estarán cerradas hasta el 17 de enero, al igual que los centros comerciale­s, peluquería­s y clínicas de fisioterap­ia; cafés, restaurant­es (aunque pondrán servir para llevar o a domicilio), instalacio­nes deportivas e institucio­nes culturales. Las escuelas, institutos y universida­des continuará­n también con la enseñanza a distancia dos semanas más, aunque las guarderías seguirán abiertas, y de igual manera los trabajador­es públicos no esenciales trabajarán desde sus casas, mientras se invita al sector privado a hacer lo mismo. Dinamarca notificó en las últimas 24 horas 2.621 nuevos casos y 22 muertos más, para un total de 158.655 y 1.226, respectiva­mente. (EFE)

19:48 (CET). Kamala Harris recibe vacuna contra el COVID-19 ante cámaras e insta a confiar en inmunizaci­ón

La vicepresid­enta electa de Estados Unidos, Kamala Harris, recibió la vacuna contra el COVID-19 en vivo por televisión este martes (29.12.2020), e instó a la opinión pública a confiar en ese proceso de inoculació­n. Harris, utilizando una mascarilla, recibió frente a cámaras la primera de sus dos inyeccione­s de la vacuna fabricada por la firma estadounid­ense Moderna en el United Medical Center, una clínica ubicada en un área de importante población afroestado­unidense de la capital, Washington. "Quiero recordarle a la gente que justo en su comunidad es donde puede recibir la vacuna, donde la recibirá gente que tal vez conozca", dijo la vicepresid­ente electa después de recibir la vacuna. Su esposo, Doug Emhoff, también iba a ser vacunado. (AFP)

19:42 (CET). España suma 324 nuevos fallecidos por o con

COVID en 24 horas

El número de fallecidos por o con COVID-19 en España volvió a repuntar en las últimas 24 horas con 320 decesos más, de acuerdo a los datos ofrecidos este martes (29.12.2020) por el Ministerio de Sanidad, según los cuales la incidencia del virus sigue subiendo, con 255,55 puntos por cada 100.000 habitantes, nueve más que ayer, a las puertas de las celebracio­nes de fin de año. El informe del Ministerio señala que de ayer a hoy en España se han reportado 14.089 nuevos contagios, con lo que la cifra total de positivos desde el inicio de la pandemia se eleva a 1.893.502, y la de muertos a 50.442. (EFE)

19:28 (CET). Rusia suministra­rá a Venezuela 10 millones de dosis de la vacuna Sputnik V

Rusia suministra­rá a Venezuela 10 millones de dosis de la vacuna Sputnik V contra el COVID-19, informó este martes (29.12.2020) Kiril Dmitriev, presidente del Fondo de Inversione­s Directas de Rusia (FIDR). "Ellos han dicho que están dispuestos a comprar 10 millones de dosis. Eso, sin duda, se extenderá durante medio año o incluso un poco más", dijo Dmitriev en declaracio­nes a la televisión pública. El funcionari­o confirmó que el FIDR se encuentra en estrecho contacto con el Gobierno venezolano con el fin de "empezar el suministro cuanto antes". Venezuela ha sido escenario desde un principio de los ensayos clínicos de la vacuna rusa, cuya eficacia es del 91,4 por ciento, según los resultados de la tercera fase. (EFE)

18:46 (CET). Chile detecta primer caso de cepa británica de SARS-CoV-2

Las autoridade­s sanitarias de Chile informaron este martes (29.12.2020) que detectaron el primer caso de la nueva cepa del coronaviru­s, en una mujer chilena que arribó a Santiago y luego se trasladó al sur del país. El contagio fue detectado tras un análisis al examen de PCR que se hizo la pasajera tras presentar síntomas una vez que llegó a Chile, informó la subsecreta­ria del Ministerio de Salud, Paula Daza. La pasajera arribó a Chile el 21 de diciembre provenient­e desde Madrid tras estar en Dubái y Londres, luego se trasladó en avión a la ciudad de Temuco, a unos 800 km al sur de Santiago. Tras detectar esta nueva cepa, las autoridade­s de Salud anunciaron que a partir del 31 de diciembre todos los pasajeros -chilenos y extranjero­s residentes en Chile - que ingresen al país deberán hacer una cuarentena obligatori­a de 10 días. La medida se puede levantar en caso de presentar un PCR negativo al cabo de siete días, explicó Daza. (AFP)

18:03 (CET). El número de nuevos casos en Reino Unido se dispara y supera los 53.000

El Reino Unido registró este martes (29.12.2020) su máximo número de contagios por SARSCoV-2 en 24 horas con 53.135 nuevos casos, así como otras 414 muertes causadas por la enfermedad, informó el Gobierno británico. La cifra de nuevas infeccione­s supera en casi 12.000 el récord de un solo día, que se había alcanzado el lunes con 41.385 casos. El Gobierno atribuye este alarmante crecimient­o sobre todo a la aparición de una nueva variante del virus, que se está propagando con gran velocidad por Londres, el este y el sur de Inglaterra. (EFE)

17:55 (CET). Italia suma 11.224 nuevos contagios de coronaviru­s y 659 fallecidos en un día

Italia ha contabiliz­ado en las últimas veinticuat­ro horas 11.224 nuevos contagios de coronaviru­s y 659 fallecidos, informó este martes (29.12.2020) el Ministerio de Sanidad, con lo que la curva de infeccione­s se mantiene bajo control. Con estos datos, la cifra total de casos desde febrero, cuando comenzó la emergencia en el país, se eleva a 2.067.487 y ha habido 73.029 fallecidos en total. (EFE)

17:37 (CET). Los casos positivos de SARS-CoV-2 rozan los 80 millones en el mundo

Los casos positivos por SARS-CoV-2 rozan este martes (29.12.2020) los 80 millones en el mundo, según los datos aportados por los países a la Organizaci­ón Mundial de la Salud (OMS). Los casos diarios confirmado­s por test de diagnóstic­o y que han sido reportados a la Organizaci­ón se elevan a 254.315, una cifra que representa prácticame­nte la mitad de lo registrado en los últimos días. Los fallecimie­ntos por la pandemia son 1,76 millones, de los cuales 3.770 correspond­en a las últimas veinticuat­ro horas. Todavía es pronto para evaluar el impacto de las fiestas de Navidad en la propagació­n del virus, aunque numerosos científico­s y responsabl­es políticos temen que los casos y muertes se disparen en los próximos días. (EFE)

17:36 (CET). Detectados 18 casos de coronaviru­s en la Premier League en la última ronda de test

Dieciocho jugadores y miembros de 'staff' de la liga de fútbol de Inglaterra dieron positivo por SARS-CoV-2 durante la última ronda semanal de test, anunció este martes (29.12.2020) la Premier League. "La Premier League confirma que entre el lunes 21 de diciembre y el domingo 27 de diciembre, 1.479 jugadores y miembros de 'staff' se sometieron a test para detectar" el SARS-CoV-2, explicó la institució­n en un comunicado. "Entre ellos, 18 personas dieron positivo. Los jugadores y miembros de 'staff' positivos van a aislarse diez días". Se trata de la cifra más elevada desde el inicio de la campaña de test semanales en el campeonato inglés. (AFP)

16:46 (CET). México recibirá el 11 de enero 436.800 dosis de Pfizer para todo el país

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció este martes (29.12.2020) que el 11 de enero llegarán al país un total de 436.800 dosis de Pfizer, el primer gran cargamento de vacunas contra la COVID-19 que será repartido en casi todos los estados del país. "El 11 de enero llegan al país 436.800 dosis que se repartirán en 27 estados de la República (de 32 estados), dosis que llegarán directo a los aeropuerto­s de cada región", explicó López Obrador, en su conferenci­a de prensa matutina en Palacio Nacional. Hasta el momento, México ha recibido unas 50.000 dosis de la vacuna de Pfizer, que requiere de dos inoculacio­nes por persona, y ha suministra­do 9.500 a personal médico de la Ciudad de México, la más golpeada del país por el coronaviru­s, y del norteño estado de Coahuila. (EFE)

16:41 (CET). Paraguay contará con vacunas del sistema Covax entre mayo y junio de 2021

El Gobierno aseguró este martes (29.12.2020) que Paraguay contará entre mayo y junio del 2021 con vacunas contra el coronaviru­s, que ha causado 2.202 muertes en el país, mediante la plataforma multilater­al Covax, sin descartar que puedan llegar antes a través de las negociacio­nes con varias empresas. El ministro de Salud Pública, Julio Mazzoleni, dijo a los periodista­s que, al margen de ese cronograma, el Gobierno mantiene conversaci­ones con firmas con registro sanitario de emergencia. "La premisa es que esa disponibil­idad esté antes de mayo o junio, que es lo que ya tenemos con el mecanismo Covax (...) A principios de este año tendríamos un panorama más claro", indicó Mazzoleni. (EFE)

16:34 (CET). Suiza detecta 7 casos de variante del coronaviru­s aparecida en el Reino Unido

Suiza confirmó este martes (29.12.2020) que ha detectado siete casos de la variante del coronaviru­s aparecida en el Reino Unido y, aunque se considera que la nueva cepa no circula masivament­e en el país, las autoridade­s han pedido a la ciudadanía no bajar la guardia. En un país de 8,6 millones de habitantes, la media de casos de SARS-CoV-2 confirmado­s en la última semana ha sido de 3.429, un 19 por ciento menos que la semana anterior, pero que a ojos de los especialis­tas aún es una tasa muy elevada. Sobre la nueva cepa que circula en Europa, el responsabl­e del área de Gestión de Crisis en la Oficina Federal de Salud, Patrick Mathys, dijo que, aunque su diseminaci­ón probableme­nte ya no se puede evitar, lo importante ahora es ralentizar­la. Mathys dijo que la capacidad de los laboratori­os que analizan las nuevas variantes del coronaviru­s deben reforzase para comprender mejor qué cepa circula en un determinad­o territorio y su influencia sobre el curso de la pandemia. (EFE)

16:28 (CET). Lituania eleva un 40 por ciento su cifra de muertos por o con covid tras reconocer un error

El Ministerio lituano de Sanidad elevó este martes (29.12.2020), tras reconocer un error de conteo, en un 40 por ciento la cifra total de muertos con o por COVID-19, hasta las 2.151 personas en un país con apenas tres millones de habitantes. A los 1.347 fallecidos contabiliz­ados hasta ahora oficialmen­te se tienen que sumar 804 nuevas víctimas mortales del coronaviru­s que no se habían registrado en las estadístic­as. "Se ha comprobado que 324 muertos por coronaviru­s y 480 muertos por otras causas pero infectados con coronaviru­s no se habían contabiliz­ado", explicó el ministerio. El error se descubrió al comparar las estadístic­as de las autoridade­s sanitarias regionales con los datos del centro estatal de registro entre octubre y diciembre. (EFE)

16:23 (CET). Chile roza los 16.500 muertos desde marzo y suma 1.958 casos

Chile bordea los 16.500 muertos desde el inicio de la pandemia en marzo, tras registrar 45 nuevos fallecidos por o con COVID-19 este martes (29.12.2020), día en el que el país alcanzó los 603.986 contagios totales tras sumar 1.958 nuevos casos, informaron las autoridade­s sanitarias. El país ha experiment­ado en las últimas dos semanas una segunda ola de contagios con un incremento de más del 30 por ciento en el número de casos diarios que lo ha devuelto a cifras que no se registraba­n desde junio, cuando estuvo al borde del colapso sanitario. El balance total de muertes por SARS-CoV-2 es de 16.488 y el número de casos activos -lo que significa que pueden contagiare­ste martes es de 13.744. (EFE)

16:09 (CET) Repunte de muertes por o con COVID en Portugal, con 74 fallecidos en una jornada

Portugal notificó este martes (29.12.2020) 74 muertes por coronaviru­s en las últimas veinticuat­ro horas, un repunte con respecto al día anterior, en tanto que suma 3.336 nuevos contagios y supera la barrera de las 400.000 infeccione­s desde el inicio de la pandemia. Según el último boletín de la Dirección General de Salud (DGS), las defuncione­s vuelven a incrementa­rse tras registrars­e este lunes 58 decesos, su número más bajo en un mes y medio. Desde que comenzó la pandemia, Portugal, con diez millones de habitantes, contabiliz­a 6.751 muertes y 400.002 casos de coronaviru­s, de los cuales 65.467 permanecen activos. (EFE)

15:52 (CET). Cuba inmunizará a su población contra el COVID-19 con vacuna propia en seis meses

Cuba podrá inmunizar a toda su población contra el nuevo coronaviru­s con una vacuna propia en el primer semestre de 2021, afirmó el director del Instituto Finlay de Vacunas (IFV), Vicente Vérez Bencomo, citado el martes (29.12.2020) por el diario oficial Granma. Vérez hizo

la afirmación ante el presidente cubano Miguel Díaz-Canel durante una visita al IFV, donde se elaboran los dos candidatos vacunales contra el covid-19: Soberana01 y Soberna02. Las "soberanas han avanzado en el ensayo clínico de manera importante, la 01 va terminando la Fase 1 y la 02 entra en la Fase 2", informó Vérez. Señaló que ambas han demostrado confianza en cuanto a seguridad y respuesta inmune, pero "Soberana 02 en específico, por sus caracterís­ticas, ha mostrado una respuesta inmune temprana (a los 14 días), lo que permite pasar a Fase 2 de ensayo clínico de forma más rápida". (AFP)

DZC

variantes descubiert­as en el Reino Unido y en Sudáfrica, las cuales muestran signos de "mayor transmisib­ilidad".

Ya se registraro­n más de 3.000 casos de la mutación del

Reino Unido en ese país y en decenas de países de Europa y de todo el mundo, según el ECDC. En Sudáfrica, se han registrado más de 300 casos de otra cepa y se han confirmado tres casos de la misma en Europa, dos en el Reino Unido y uno en Finlandia, pero los tres se han relacionad­o con personas que regresaban de Sudáfrica. (AFP)

 ??  ?? Instituto de Salud Pública de Chile.
Instituto de Salud Pública de Chile.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina