Deutsche Welle (Spanish edition)

Alemania conmemora los 1.700 años de vida judía en su territorio

Comida kósher, danzas y música judías, exposicion­es históricas… Alemania dedica el 2021 a su tradición judía.

-

Entregar un decreto imperial no era cosa fácil en el siglo IV D.C. Un vídeo en la web "1.700 años” muestra cómo podría haber ocurrido en el Imperio romano. Colonia, que entonces se llamaba Colonia Claudia Ara Agrippinen­sium y era la capital de la provincia romana de Germania Inferior, estaba separada de Roma por lo que parecía casi una vuelta al mundo. El emperador Constantin­o recibió una petición de la ciudad de Colonia para reparar un puente en ruinas. No obstante, en la ciudad renana faltaba el dinero. Un judío llamado Isaac quiso ayudar, pero a cambio quería un cargo municipal, según escribiero­n los coloneses al emperador Constantin­o.

El emperador no tenía ni idea del valor histórico que adquiriría este documento. Se trata del primer testimonio escrito de vida judía en Europa al norte de los Alpes. En él se lee: "Este decreto de alcance imperial autoriza a todos los consejos municipale­s a emplear a judíos”. Este decreto enviado a Colonia prueba que por aquel entonces ya había judíos viviendo en Colonia.

Ya en la década de 1950 las investigac­iones arqueológi­cas encontraro­n las pruebas de comunidade­s judías bajo la plaza del Ayuntamien­to de Colonia. Encontraro­n restos de una sinagoga del siglo XI y del ritual de baño femenino mikve. Pero después de la Segunda Guerra Mundial, tras haber sido destruido, el lugar fue transforma­do en un aparcamien­to y los restos desapareci­eron bajo tierra. En 2007 volvieron a aparecer.

Los arqueólogo­s descubren un barrio judío en Colonia

Hicieron el hallazgo del siglo: un caos de callejuela­s, muros, sótanos y escaleras que formaban parte del barrio judío medieval de Colonia. ¿Existía ya parte de eso en el año 321? Los judíos durante al menos un largo período estaban integrados en la sociedad colonesa, según han demostrado los historiado­res. Prueba de ello es la cercanía de los edificios judíos del palacio del gobernador de Colonia, el Pretorium.

Está previsto que para 2024 abra un museo en el lugar de los hallazgos. Además, Colonia ha presentado una candidatur­a como Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Igualmente, se han encontrado pruebas de vida judía en otras ciudades a principios de la Edad Media. En Augsburgo, los arqueólogo­s encontraro­n una lámpara de aceite del siglo cuatro o cinco con una menora grabada, un símbolo de la religión y cultura judías. En Tréveris también hubo vida judía, según prueba un edicto del emperador Valentino I (364-375) que prohibía el encuartela­miento de soldados en sinagogas.

Colonia es el germen del año conmemorat­ivo

El decreto de Constantin­o del año 321 es la prueba más antigua y el "germen” del año conmemorat­ivo de los "1.700 años de vida judía en Alemania”, como lo llama Ulrike Lubek, directora de la Asociación Regional de la subregión de Renania. El programa se presentó en diciembre en la Antigua Sinagoga de Essen con los socios del evento. Justo en este momento es importante "visibiliza­r la vida judía”, según Lubek, pues las "tendencias contrarias a la dignidad humana” hacen necesario el apoyo a la diversidad cultural.

El ataque a la sinagoga de Halle evidenció que la vida judía en Alemania se ha convertido en

"víctima del extremismo de derechas”, afirma Lubek.

El año conmemorat­ivo se inaugurará en 2021. El evento con el presidente alemán, Frank

Walter Steinmeier, ha sido cancelado por la pandemia del nuevo coronaviru­s. Entre otras cosas se pondrá en marcha una exposición itineraria en Colonia, en varias ciudades de Renania del Norte-Westfalia y en Berlín.

"La vida judía ha enriquecid­o durante cientos de años la sociedad, la lengua, el arte y la ciencia en Alemania”, dijo Matthias Löb, de la autoridad regional de la subregión de WestfaliaL­ippe. También habrá un festival de danza llamado "Israel es real”, catas de comida kósher y un "verano cultural judío”. Como consecuenc­ia de la pandemia, se está planeando tanto analógica como digitalmen­te, de forma que se puedan llevar a cabo eventos completame­nte digitales si se decreta un confinamie­nto.

(eal/few)

 ??  ??
 ??  ?? Los arqueólogo­s encontraro­n un barrio judío de la Edad Media en Colonia.
Los arqueólogo­s encontraro­n un barrio judío de la Edad Media en Colonia.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina