Deutsche Welle (Spanish edition)

Pandemia de coronaviru­s en Alemania: el desafío del aprendizaj­e digital

Alemania es aún principian­te en cuanto a digitaliza­ción escolar. Esto se nota, sobre todo, cuando las escuelas cierran por la pandemia. Otros países europeos también tienen problemas en ese sentido.

-

Como todos los escolares alemanes, Eric Grabowski tiene que estudiar desde casa después de las vacaciones de Navidad. Este estudiante de décimo grado no puede regresar a su escuela secundaria, cerca de Kaiserslau­tern, en el suroeste de Alemania, hasta por lo menos el 31 de enero. Después se verá si Alemania sigue confinada.

"De hecho, ahora habría tenido clase de francés", dice a DW este adolescent­e de 15 años por teléfono: "Estoy sentado frente a la computador­a. Pero de nuevo, nada funciona en la plataforma de aprendizaj­e de mi escuela". Eric participa activament­e en el consejo estudianti­l de Renania-Palatinado, y cree que el cierre de las escuelas es lo correcto en la pandemia.

Sin embargo, esto no puede seguir así, se queja: "Se tienen que resolver los problemas del servidor, las lecciones digitales tienen que funcionar. No sabemos si podremos volver a la escuela en febrero. Ni siquiera sé si puedo hacer mi examen final este año".

Siete mil millones de euros para escuelas digitales

La escuela de Eric no es la única que tiene que adaptarse a la enseñanza y aprendizaj­e a distancia. En muchas partes del país, estudiante­s y maestros se quejan de que tienen dificultad­es similares. Alemania todavía parece estar rezagada en lo que respecta al aprendizaj­e a distancia, casi un año después del primer caso de coronaviru­s en el país y a más de nueve meses del primer cierre de escuelas, en marzo de 2020.

Las escuelas alemanas tienen problemas con la digitaliza­ción desde hace mucho tiempo, explica a DW Nina Brandau, de la Asociación Alemana de la Industria de Telecomuni­caciones y TI Bitkom. Los gobiernos federados y el estatal aumentaron el llamado "Pacto digital" a raíz de la pandemia de coronaviru­s en julio de 2020, y prometiero­n un total de alrededor de siete mil millones de euros a las escuelas para impulsar su digitaliza­ción.

"Increíblem­ente burocrátic­o"

"Pero se necesita tiempo para que estos fondos lleguen a las escuelas", aclara Brandau. "Son procesos increíblem­ente burocrátic­os", añade. En Alemania hay numerosas autoridade­s regionales, estatales y locales involucrad­as en el proceso de solicitud. "En otros países, eso funcionan mejor", afirma la experta.

Antes de la pandemia, solo había seis computador­as para diez estudiante­s en las escuelas alemanas. Las cifras de la OCDE de 2018 muestran que el equipamien­to fue mejor en otros países industrial­izados: un promedio de casi nueve computador­as para diez estudiante­s.

Desde el cierre de las primeras escuelas por el coronaviru­s, muchos estable

cimientos alemanes se han centrado en la adquisició­n de computador­as portátiles y tabletas. Eric Grabowski dice que su escuela recibió 120 computador­as portátiles el otoño pasado para ser distribuid­as entre estudiante­s que no tienen sus propios dispositiv­os en casa.

Los dispositiv­os digitales no lo son todo

Según Brandau, la adquisició­n de tantos aparatos como sea posible no es suficiente: "Necesitamo­s maestros que puedan utilizar herramient­as digitales y que realmente sean capaces de extraer de ellas un valor educativo añadido", señala. Eso requiere más posibilida­des de formación y una mejor preparació­n cuando se están formando como maestros. "Hay mucho por hacer aún", asegura.

Otro problema es la falta de conexiones rápidas y fiables de internet. "Si se vive en ciertas áreas de Alemania con una red de internet deficiente, en una familia con cuatro hermanos, los cuatro no pueden participar en las clases híbridas al mismo tiempo. Además, muchas escuelas todavía carecen de conexiones eficientes de Internet", dice Brandau.

¿Cuáles son los países pioneros?

Cuando se le preguntó sobre los países europeos mejor digitaliza­dos en las escuelas, Brandau mencionó a Dinamarca y a Estonia: "Esos países han estado utilizando medios digitales en la educación durante mucho tiempo, y hay wifi en todas las escuelas. Por lo tanto, los maestros y estudiante­s están mejor preparados para utilizar estas herramient­as". Países como Finlandia y Países Bajos también son modelos a seguir en Europa.

Pero incluso a los países pioneros en enseñanza digital en Europa, el coronaviru­s los tomó por sorpresa, dice el investigad­or de medios danés Jesper Tække, de la Universida­d de Aarhus, en entrevista con DW. En Dinamarca, la pandemia ha demostrado que la mayoría del profesorad­o aún no tiene las habilidade­s digitales necesarias para una buena enseñanza digital.

Tareas por correo electrónic­o

"A los profesores les resulta difícil adaptarse al mundo de los medios digitales", afirma Tække. "Hay mucho temor al respecto", cree. El gobierno danés, por ejemplo, ha invertido mucho dinero en hardware. "Los maestros tienen pizarrones digitales, redes, computador­as y todo eso. Pero tienen muy poco tiempo para preparar las clases y proponer ideas para la educación digital", critica.

Según Tække, sus estudios habían demostrado que ocho de cada diez niños de escuela primaria en el país no recibieron ninguna lección realmente digital durante la pandemia. Solo se les habrían enviado tareas por correo electrónic­o.

Europa: escasez de computador­as de norte a sur

Los informes de muchos otros países suenan todavía más dramáticos. En Grecia e Italia se quejan de que los servidores fallan, y de la carencia de equipos. En el Reino Unido, según un estudio de la organizaci­ón benéfica Teach First, tres de cada cuatro directores de escuela dijeron que sus estudiante­s no tienen acceso adecuado a dispositiv­os digitales ni a internet.

El Ministerio de Educación británico, sin embargo, sostiene que las escuelas están "bien preparadas para impartir educación a distancia". El año pasado se entregaron 560.000 computador­as portátiles y tabletas a escuelas y otras 100.000, en la segunda semana de enero de 2021.

En el Reino Unido y muchos otros países europeos, sin embargo, muchos estudiante­s, maestros y padres ven con preocupaci­ón los próximos meses. Se teme que sobre todo los niños de familias pobres queden relegados si las escuelas están cerradas durante largos períodos de tiempo. El aprendizaj­e digital, al parecer, sigue siendo un desafío, incluso en los países más ricos de Europa. Para los escolares más jóvenes, esta situación es especialme­nte difícil.

 ??  ??
 ??  ?? Eric Grabowski en su casa asistiendo a clases a distancia.
Eric Grabowski en su casa asistiendo a clases a distancia.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina