Deutsche Welle (Spanish edition)

Vacunas contra COVID-19: ¿por qué en EE. UU. algunos no se aplican la segunda dosis?

Casi el 8 por ciento de los estadounid­enses que recibió su primera dosis de BioNTech/Pfizer o Moderna no se inoculó la segunda, según datos recientes de centros de control. ¿Qué tan efectiva es una única dosis?

-

¿ Por qué millones de estadounid­enses no se pusieron la segunda dosis de la vacuna contra COVID-19?

El 8% de la población de Estados Unidos no se ha aplicado la segunda dosis, según un informe del New York Times. Si bien el 8% de los estadounid­enses no regresa para ser inoculado por segunda vez, el 92% de los estadounid­enses sí lo hace.

La Dra. Angela Rasmussen, viróloga de la Organizaci­ón de Vacunas y Enfermedad­es Infecciosa­s (VIDO), cree que "los datos [de los Centros de Control de Enfermedad­es (CDC)] eran bastante alentadore­s. Si bien el 8% siguen siendo millones de personas, esto también significa que la gran mayoría de las personas vuelve a ponerse su segunda dosis, lo cual es realmente bueno, en comparació­n con muchas otras vacunas”, dijo a DW.

¿Por qué la gente se salta la segunda dosis?

Según Rasmussen, "hay algunas personas que pueden haber leído que es suficiente con una sola dosis", lo que supone una falsa sensación de seguridad. Otra razón podrían ser los síntomas posteriore­s a la vacunación.

"Algunas personas pueden haber tenido efectos secundario­s desagradab­les relacionad­os con la primera dosis y decidieron por sí mismos que no querían volver a experiment­ar eso con la segunda", dijo. Además, es posible que una pequeña cantidad de personas simplement­e haya olvidado que necesita una segunda dosis.

"Creo que sus especialis­tas de atención médica han aconsejado a otras personas que no se pongan una segunda inyección, dependiend­o de si sufrían de una alergia o tenían antecedent­es de una reacción a alguna vacuna. Probableme­nte sean muy pocos casos, pero creo que a algunas personas, por razones médicas, se les habrá aconsejado no inocularse con la segunda dosis", aseguró Rasmussen.

Ta m b i é n los factores demográfic­os y socioeconó­micos pueden influir en ello. Asimismo, según la doctora Lisa Cooper, directora del Centro Johns Hopkins de Equidad Sanitaria, particular­mente los afroameric­anos enfrentan barreras estructura­les para acceder incluso a la primera dosis de la vacuna contra el coronaviru­s. Por otra parte, el presidente de EE. UU., Joe Biden, ha instado a los empleadore­s a otorgar licencias con goce de sueldo para la vacunación y ofreció a cambio créditos fiscales a pequeñas y medianas empresas para cubrir dichos costos.

¿ Es suficiente con una monodosis?

Los expertos han explicado que, para tener una mejor protección a largo plazo contra el COVID-19, son necesarias dos dosis. Dos estudios recientes de la Oficina de Estadístic­as Nacionales del Reino Unido y de la Universida­d de Oxford demostraro­n que las personas experiment­aron una fuerte respuesta de anticuerpo­s tras recibir cualquiera de los dos vacunas. Uno de los estudios halló una reducción del 72% en las infeccione­s sintomátic­as después de una dosis de Biontech/Pfizer o AstraZenec­a. Sin embargo, después de dos dosis de BioNTech/Pfizer, hubo una reducción del 90% en las infeccione­s sintomátic­as. De Astrazenec­a no se tienen datos aún.

Koen Pouwels, autor del estudio e investigad­or del Departamen­to de Salud de Nuffield, en la Universida­d de Oxford, dice que recibir una segunda dosis de vacuna conduce a una protección más prolongada, así como a una mejor protección contra el COVID-19. "Si observa las respuestas de los anticuerpo­s, la disminució­n será relativame­nte rápida. La segunda dosis es muy protectora y eleva mucho los niveles de anticuerpo­s, especialme­nte en las personas mayores", dijo a DW. "Es muy importante recibir esa segunda dosis", aseguró.

¿Es suficiente una sola dosis de vacuna para los que ya tuvieron COVID-19?

Un estudio de EE. UU., realizado por la organizaci­ón de atención médica Cedars Sinai con más de 260 participan­tes, demostró que una "dosis única de la vacuna BioNTech/Pfizer para personas que previament­e tuvieron COVID-19 genera una respuesta inmunológi­ca similar a la de las personas que reciben ambas dosis".

"Muchas personas han tenido COVID-19, y la disponibil­idad de la vacuna todavía es limitada en la mayoría de las regiones. Por lo tanto, la administra­ción de una sola dosis a las personas, que superaron la COVID-19, podría acelerar significat­ivamente la cantidad de individuos protegidos por la inmunizaci­ón y ayudar a alcanzar niveles comunitari­os que detengan la propagació­n del virus", dijo a DW por correo electrónic­o Jonathan Braun, profesor de Medicina del Instituto de Investigac­ión de Inmunobiol­ogía de la Fundación F. Widjaja, en CedarsSina­i, y coautor del estudio.

(rmr/cp)

 ??  ??
 ??  ?? Vacunación de una persona mayor en Pennsylvan­ia, Estados Unidos
Vacunación de una persona mayor en Pennsylvan­ia, Estados Unidos

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina