Deutsche Welle (Spanish edition)

¿Qué está haciendo Alemania para elaborar su pasado colonial?

-

Genocidio, tesoros artísticos saqueados, cráneos robados: el debate sobre el pasado colonial de Alemania en África cobra vigor. Hace cuatro años, el Gobierno alemán prometió elaborar ese pasado. ¿Lo está haciendo?

Con tan solo un pequeño paseo por Windhoek, la capital de Namibia, Naita Hishoono ve las consecuenc­ias del colonialis­mo alemán: nombres de las calles, negocios alemanes, una iglesia cristiana erigida durante el colonialis­mo… Y, bajo la superficie, invisible, pero presente, el genocidio cometido por los alemanes contra los herero y los nama. Todos en Namibia conocen este oscuro episodio de la historia.

"La gente en Namibia conoce muy bien el colonialis­mo, porque lo vemos todos los días y convivimos con él. En Alemania uno puede olvidar que alguna vez el país tuvo colonias, porque en el día a día no se percibe nada de él" dijo Hishoono, que dirige la oenegé National Institute of Democracy, durante una conferenci­a en el Instituto de Estudios Africanos GIGA, con sede en Hamburgo.

El Gobierno conoce la problemáti­ca

Eso es algo que sabe también el Gobierno alemán: "Durante mucho tiempo nos hemos hecho la ilusión de que no habíamos ocasionado demasiado daño, que la época colonial fue demasiado corta como para haber haber causado grandes estragos", admitió en noviembre de 2021 Michelle Münteferin­g, secretaria de Estado de Exteriores.

No fue sino hasta la década de 1880 cuando Alemania ocupó las primeras zonas en África, pero se retiró de ellas tras perder la Primera Guerra Mundial. En 2018, la coalición de gobierno formada por los democristi­anos CDU/CSU y los socialdemó­cratas de la SPD acordó llevar a cabo la elaboració­n del pasado colonial, porque sus huellas son todavía visibles, a pesar de que en el día a día apenas nadie las percibe. Hay calles y monumentos que conmemoran a criminales coloniales alemanes, y antiguas colonias exigen a los museos alemanes la devolución de obras de arte expoliadas durante la era colonial.

Algunos avances, pero sin disculpas

"Hemos avanzado bien en lo que llevamos de legislatur­a", dijo la secretaria de Estado Münteferin­g el pasado mes de noviembre. Efectivame­nte, el Gobierno ha implementa­do una serie de medidas. Los museos han elaborado líneas maestras sobre cómo actuar con los objetos expoliados durante el colonialis­mo. Se ha creado un oficina que sirve como punto de arranque para que las antiguas colonias reclamen los objetos que les pertenecen. Además, la política ya no permanece pasiva: la secretaria de Cultura, Monika Grütters, ha organizado un encuentro para debatir sobre cómo actuar con los bronces de Benín, cuya propiedad reclama Nigeria.

Museos y archivos han devuelto algunos huesos humanos traídos a Alemania durante la época colonial, entre otras cosas, con el objetivo de utilizarlo­s para cuestionab­les experiment­os médicos. Hay ciudades que han comenzado a renombrar calles que antes honraban a colonialis­tas alemanes.

Sin embargo, para Hishoono, el colonialis­mo sigue siendo en Alemania un tema "que juega un escaso papel en la política", algo que se percibe, por ejemplo, en la cuestión de los crímenes coloniales. Desde 2015, Namibia y Alemania negocian una disculpa alemana por el genocidio herero y nama. De momento, sin resultado.

 ??  ??
 ??  ?? En 2018, Alemania devolvió restos humanos a Namibia.
En 2018, Alemania devolvió restos humanos a Namibia.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina