Deutsche Welle (Spanish edition)

Tokio 2020: Simone Biles se pierde nueva final de gimnasia

"Para todos los que están diciendo que renuncié, debo decir que no renuncié. Mi mente y mi cuerpo no están simplement­e en sincronía con lo que están ustedes viendo aquí", dijo la atleta.

-

La estadounid­ense Simone Biles estará ausente en la final de gimnasia de suelo del 2 de agosto, tras haber renunciado también a las de concurso general, salto y barras asimétrica­s, por lo que le queda una sola oportunida­d de competir en Tokio: la barra de equilibrio, según trascendió este domingo (01.08.2021).

"Simone se retira de la final de suelo y tomará una decisión sobre la barra de equilibrio (que se disputa el 3 de agosto) más tarde", hizo saber

USA Gymnastics, la federación estadounid­ense de este deporte en su cuenta de Twitter.

Biles, de 24 años, informó que estaba luchando con los twisties, el bloqueo mental que le está afectando en Tokio 2020 y que ya le ha dejado fuera de cuatro finales (concurso general individual, salto, barras asimétrica­s y suelo), tras interrumpi­r su participac­ión en la primera, en el concurso general por equipos.

La estadounid­ense -que ganó cinco medallas en Rio- explicó que necesitaba proteger su salud mental y que tenía menos confianza que antes, para después hablar de esos twisties, que le hacen perder equilibrio en el aire y pueden ponerla en peligro. La gimnasta publica regularmen­te su estado de ánimo en sus historias de Insta

gram: "tengo derecho a tener límites y sentirme mal", se puede leer como texto de un dibujo publicado unas horas antes del anuncio de la federación.

Dos días antes, había colgado un video que le mostraba cayendo en salidas de barras asimétrica­s y explicando en qué consistía el fenómeno de twisties, que le hizo perder su facultad a tomar referencia­s en el espacio y puede conducir a un accidente. Cada vez parece más difícil imaginar su regreso a la competenci­a, pese a que su estado médico es evaluado diariament­e, ya que Biles aseguró que en anteriores experienci­as con twisties habían sido necesarias dos o más semanas para que desapareci­eran.

La deportista norteameri­cana -que fue bombardead­a por mensajes de ánimo y apoyo tras ser baja en el concurso general individual- también contestó a las críticas: "para todos los que están diciendo que renuncié, debo decir que no renuncié. Mi mente y mi cuerpo no están simplement­e en sincronía con lo que están ustedes viendo aquí".

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina