Las funciones de hoy y mañana
La Sylphide, que hoy y mañana, a las 21, subirá a escena en el Teatro Coliseo, es una joya del ballet romántico. se trata de la versión de Bournonville (1836), en una reposición a cargo del francés Bernard Courtout de Boutellier, maestro y coreógrafo residente del Ballet del sur, el cuerpo estable dependiente de la Gestión Cultural bonaerense que coproduce con la Asociación Arte y Cultura esta gira de ludmila Pagliero que comenzó en Bahía Blanca, el fin de semana pasado. la meta estará en el Teatro del lago de Frutillar, Chile.
la historia y los personajes que cuenta esta sylphide son los mismos que la versión original de Taglione y su posterior revival de Pierre lacotte, obra que integra el repertorio de la Ópera de París y que la étoile bailó allí este mismo mes. sin embargo, la coreografía es diferente, incluso lo conceptual. “la versión de lacotte es mucho más femenina y la de Bournonville es más sobre un ser espectral. entonces la sylphide tiene otra forma de moverse, otras intenciones. Aquí james, el protagonista (intepretado por otro francés de la troupe de Bahía Blanca, Gregoire lansier), no puede acceder a este ser, porque en el momento en que lo atrapa se desvanece. no hay contacto físico entre ellos, sino un juego de acercamientos y alejamientos que hace que vivas la misma historia, de otra manera”, resume Pagliero.
los tres franceses –en verdad, dos y medio porque aunque haya pasado la mitad de su vida en París, ludmila es argentina– hicieron el año pasado, también en Bahía, Romeo y Julieta: lansier y Pagliero eran los enamorados en la coreografía de Courtout de Boutellier.