LA NACION

Edha. La serie de la televisión argentina que busca crear en Netflix una marca país

Los diez episodios de la ficción de suspenso dirigida por Daniel Burman, primera producción del gigante del streaming en el país, estarán desde mañana en todo el mundo

- Natalia Trzenko LA NACION

Es temprano por la mañana, pero la actividad que ocupa cada rincón a la vista tiene el ritmo de aquello que está en funcionami­ento desde hace horas, días, semanas. Nueve, para ser precisos. Ese es el tiempo que llevaban las grabacione­s de Edha, la primera serie argentina producida por Netflix –cuyos diez episodios estarán disponible­s mañana en la plataforma– cuando Daniel Burman, su creador y showrunner, abrió las puertas del mundo en el que transcurre la ficción.

Aunque no hay cartel que lo indique, al entrar por una estrecha escalera que desemboca en un salón tan ancho como alto, enseguida resulta evidente que se está ingresando al reino de la protagonis­ta, Edha, interpreta­da por Juana Viale. Se trata de un mundo en el que la creativida­d y el arte están fundidos, hasta hacerlos inseparabl­es, con la pérdida, el dolor, el aislamient­o y unos secretos que se esconden en la casa que habita. Una mansión de 1906 en la zona de Retiro que ahora es un circo de veinte pistas, entre las que se destacan impresiona­ntes obras de arte, los típicos objetos de un taller de diseño de indumentar­ia y cámaras y más cámaras. Y cables y técnicos que aparecen a la vuelta de cada esquina, en cada habitación, que, cuando no forman parte de la escena, bien podrían pertenecer a la exposición de decoración Casa FOA, que alguna vez se llevó a cabo aquí mismo.

“Contrariam­ente a la fantasía que uno puede tener, no hubo una bajada de línea ni ocurrió esa escena en la que Netflix sabe lo que la gente quiere ver y te lo pide”, dice Burman

“Tomamos el universo de la moda como una paradoja. se cree que la verdad de uno está en la desnudez, cuando en realidad lo que nos ponemos dice mucho más de quienes somos. La moda me interesaba desde el punto de vista estético y conceptual. este es un thriller con mucho suspenso y misterio que se enmarca en los diferentes aspectos del universo de la moda, pero no trata sobre la moda”, dice Burman en una pausa de las muchas responsabi­lidades y decisiones que implica este nuevo rol de showrunner que está descubrien­do con Edha, escrita por mario segade y virginia martínez.

es el final de un largo recorrido que comenzó con una charla con el equipo de contenidos de Netflix. “Todo fue de una sencillez apabullant­e. Pedimos una reunión, nos la concediero­n, viajamos, contamos los proyectos que estábamos desarrolla­ndo en oficina Burman –usina de contenidos que el director de El abrazo

partido lleva adelante desde hace ya unos años–, se interesaro­n particular­mente por este ciclo y a partir de ahí empezó para mí un proceso de aprendizaj­e extraordin­ario. de buscar y modelar el programa que todos queríamos hacer. Contrariam­ente a la fantasía que uno puede tener, no hubo una bajada de línea ni ocurrió esa escena que algunos imaginan en la que Netflix sabe lo que la gente quiere ver y te lo pide. Lo que sí hay es una ayuda muy fuerte en el desarrollo del proyecto, y un trabajo de guion de una exigencia imposible de reproducir en palabras”, explica Burman, y resume la dinámica de trabajo que se armó con la plataforma de contenidos con una pregunta que se repitió durante todo el proceso: “¿es esta la mejor manera de contar la historia?”.

Arte y parte

más allá del entusiasmo del director al contar el recorrido de Edha, que se verá desde mañana en los 190 países en los que el sistema de streaming está disponible, más temprano que tarde le avisan que se terminó el recreo y que debe volver a coordinar el trabajo del enorme equipo a su cargo. en su lugar, aparece marcelo salvioli, artista plástico y director de arte de la serie para oficiar como experto guía del recorrido por los espacios que habita la protagonis­ta, unos ambientes donde nada –explica– está librado al azar y todo fue pensado para evidenciar el modo en que el impulso creativo de edha es su modo de sublimar el sufrimient­o y la forma distante en la que se relaciona con el mundo.

Para que no queden dudas, en su habitación –decorada enterament­e de blanco– la cama está enmarcada por un cubo metálico de aspecto casi monástico. Poca suavidad y muchos bordes puntiagudo­s que demuestran la rigidez de edha, que solo flaquea cuando se trata de su hija, elena (interpreta­da por delfina Chaves). ese será solo uno de los vínculos familiares que se pondrán a prueba en el transcurso de la serie, cuya trama empezará a enredarse cuando los negocios de la marca que lleva su nombre, pero están a cargo de Lorenzo, su padre (osmar Núñez), trascienda­n el ámbito creativo y sofisticad­o en el que vive la diseñadora y viajen al otro extremo de la cadena productiva, donde lo único que existe es explotació­n y peligro.

La guerra de los mundos

“Contamos una historia de amor distinta, alejada del melodrama donde lo que más me enorgullec­e a mí es que los dilemas morales de los personajes no cambian por su condición social. La narración amalgama situacione­s en las clases sociales más opuestas, pero se verá que todos los personajes atraviesan dilemas parecidos. Para los protagonis­tas, sus miserias y sus triunfos no cambian porque vivan en Lugano o en recoleta. en lo práctico puede ser así, pero a nivel emocional, humano, el dolor de la pérdida, la falta, la ausencia, el desamor, eso nos atraviesa a todos por igual”, detalla Burman, que junto a los autores trazó esa aparente distancia y sorprenden­te coincidenc­ia en el espacio geográfico entre la casa de edha y Lugano, el barrio donde vive Teo, el personaje interpreta­do por el español andrés velencoso, que actuará de puente –misterioso y lleno de secretos– entre uno y otro universo.

“Teo emprende un recorrido muy interesant­e. va del mundo de Lugano, de ese paisaje tan caracterís­tico y todo lo que implica, al ámbito de edha. en el transcurso del programa Teo cambia, se transforma”, aporta velencoso entre una escena y otra, acento español en boca y mate en mano y con mucho cuidado de no

revelar demasiado de la compleja trama que involucrar­á a su personaje con el de viale.

Por cuestiones de la magia de la Tv y la convenienc­ia de una producción enorme, en la grabación de la serie el recorrido entre la casa de edha y Lugano es de apenas unos metros.

allí, en lo que era la lavandería de la vieja mansión de más de cien años, está armada la casa de Yustín, el personaje a cargo de Flavio mendoza, un ambicioso representa­nte de modelos afincado en Lugano que se relacionar­á con Teo y Celia, interpreta­da por sofía Gala Castiglion­e.

de los cuadros con firmas famosas a los pósteres pegados con cinta y las paredes descascara­das, el diseño de producción de la serie es tan meticuloso como el de vestuario, creado por roberta Pesci, que aporta sutiles pistas para conocer algo de los herméticos personajes, que “no son fáciles de descifrar”, como los describe Pablo echarri con su Jáuregui a la cabeza. es un abogado avezado que regresa a la vida de edha después de un tiempo de ausencia para intentar reconectar­se con elena, la hija de ambos.

Como muchos de los puntos claves de la historia, habrá que esperar para dilucidar si sus verdaderas intencione­s tienen que ver con un postergado amor paternal o con razones menos tiernas. es una de las tantas incógnitas que irá desenredan­do la trama, repleta de nudos, intrigas y máscaras que, como dice la protagonis­ta en el primer episodio, “solo sirven para protegerno­s de nosotros mismos”.

 ??  ?? Una escena de la serie en la que Edha (Viale) y Paloma (Julieta Zylberberg), enemigas íntimas, se enfrentan en un desfile de moda
Una escena de la serie en la que Edha (Viale) y Paloma (Julieta Zylberberg), enemigas íntimas, se enfrentan en un desfile de moda
 ?? Netflix ?? Juana Viale interpreta a una diseñadora de alta costura envuelta en una trama de venganza, corrupción y crímenes
Netflix Juana Viale interpreta a una diseñadora de alta costura envuelta en una trama de venganza, corrupción y crímenes
 ?? Netflix ??
Netflix

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina