La Nueva Domingo

Colin Farrell: “El set del film ‘Dumbo’ pudo captar la magia de los circos”

El actor irlandés afirmó que poder trabajar con el director Tim Burton por primera vez fue “un trabajo soñado”. El clásico animado llegará a los cines argentinos el próximo jueves. Tiene un realismo pocas veces visto.

-

Luego de que adaptara “Alicia en el país” (2010), Disney volvió a convocar al director de “El joven manos de tijera” para dotar de su toque gótico al clásico de 1941.

Colin Farrell, quien integra el elenco de estrellas con el que Tim Burton adapta el clásico animado “Dumbo” al formato acción real que llegará a los cines argentinos el próximo jueves, afirmó en charla exclusiva que poder trabajar con el director por primera vez fue “un trabajo soñado”.

Luego de que adaptara “Alicia en el país de las maravillas” en 2010, Disney volvió a convocar al director de “El joven manos de tijera” para dotar de su particular toque gótico al clásico de 1941 sobre un pequeño elefante separado de su madre que, gracias a sus orejas gigantes, puede volar.

Elenco de lujo

Para ello Burton trajo a algunos de sus viejos colaborado­res, como Michael Keaton y Danny DeVito, y a Colin Farrell, quien en entrevista con esta agencia conversó sobre su admiración por el director, la “magia” del relato de “Dumbo” y el paralelism­o entre el bebé elefante y su personaje, el jinete amputado Holt Farrier.

—¿Cómo fue poder trabajar con Tim Burton?

—Estaba excitado de estar ahí más que nada por el hecho de poder estar en un filme que sería la manifestac­ión de la imaginació­n de Tim Burton. He sido un fan suyo por más de 20 años. Así que trabajar con él por primera vez fue un sueño, pero también saber que contaría esta historia tan dulce pero con una moralidad tan retorcida fue un trabajo soñado.

—¿Y estuvo a la altura de sus expectativ­as?

—No tenía expectativ­as, de verdad. Pero si las hubiera tenido, las hubiera sobrepasad­o por lejos. Tim crea una energía increíblem­ente fraternal en el set. Una familia moderadame­nte disfuncion­al y caótica (risas), pero familiar al fin. Tiene un sentido muy agudo para crear estos personajes marginados. Muchos de sus filmes exploran lo que se siente estar solo, marginado de las experienci­as comunitari­as.

—En este caso ese un pequeño elefante de orejas gigantes.

—Dumbo es la quintaesen­cia del marginado en la película. Pero cada uno de los personajes tiene su peso que cargar. La película es la unión perfecta entre un realizador y su material.

—¿Cuáles son sus recuerdos de la primera vez que vio “Dumbo”?

—La vi por primera vez tres meses antes de subirme al avión para rodar la película. Nunca me pusieron la película de chico. Vi “El libro de la selva”, “La dama y el vagabundo” y “101 dálmatas”, que eran un poco más contemporá­neas a la época en la que yo crecía, pero “Dumbo” era una hermosa película animada; bizarra también: Dumbo se emborracha, hay un montón de cosas inapropiad­as, es un filme extraño.

—Es cierto, la “Dumbo” original tenía escenas que hoy serían calificada­s de “crueldad animal”.

—Sí, ese es un tema que Burton aborda de una manera orgánica y honesta. De hecho no hubo prácticame­nte animales en el set; hubo caballos y algunos perros pero el elefante, el mono y las serpientes son digitales.

 ?? ARCHIVO LA NUEVA. ?? “Dumbo” necesitará de sus orejas grandes para volver a encontrar el cobijo de la trompa de su mamá elefanta.
ARCHIVO LA NUEVA. “Dumbo” necesitará de sus orejas grandes para volver a encontrar el cobijo de la trompa de su mamá elefanta.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina