UN CV DE VERTIGO
El coronel Chris Hadfield se licenció en 1988 con las mejores notas en la escuela para pilotos de prueba de las Fuerzas Aéreas estadounidenses y en 1992 fue seleccionado para convertirse en astronauta. Ha sido responsable de comunicación de la cápsula espacial en veinticinco lanzamientos del transbordador espacial y director de operaciones de la NASA en la Ciudad de las Estrellas, Rusia, de 2001 a 2003; jefe de robótica del Centro Espacial Johnson, de Houston, de 2003 a 2006, y jefe de Operaciones de la Estación Espacial Internacioanal (EEI) de 2006 a 2008. Ultimamente ha sido comandante de la EEI.
Astronauta cuadrado, agujero redondo
Bastante lejos de hacerlo como lo había imaginado, con elegancia y con el tema de Carrozas de fuego sonando de fondo, para poder salir a realizar su primera caminata espacial Chris debió menearse con torpeza y paciencia, más concentrado en no enganchar el costoso traje ni enredarse con nada, que en admirar el paisaje increíble y único que se desplegaba ante sus ojos. “De hecho –nos cuenta–, creo que esa bien podría ser la historia de mi vida: resolver cómo llegar a donde quiero ir cuando el mero hecho de pasar por la puerta ya parece imposible”. Y de pronto, se dio cuenta de que ya estaba afuera, él solo en el Universo. ¿Creés en Dios? Prefiero no contestar esa pregunta. Me di cuenta de que la razón por la cual la gente me hace esta pregunta con frecuencia, es para ver si coincido con ellos o no. Y creo que eso es muy limitante, muy excluyente. Creo que todos deberían ver el mundo como lo ve un astronauta. Creo que deberíamos ver que estamos todos juntos en esto. Creo que deberíamos ver qué tan increíblemente rara y preciosa es la Tierra y que tan improbable es su existencia. Y también creo que todos deberían tener algo en lo que creer cuando las cosas van mal o realmente bien. Necesitamos una base desde dónde pararnos. Pero preferiría que la gente sea honesta consigo misma a que decida si creen lo mismo que yo o no. Prefiero dejar la fe como algo personal; pero sí reconocer que lo que realmente importa es lo que uno hace en la vida y que esa es la expresióndenuestrafe. •